-
1 humus
humus -
2 Humus
Humus m <Humus; o pl> humus -
3 Humus
-
4 humus
n. humus* * *humus* * *['hju:məs](a substance like earth, made of decayed plants, leaves etc.) humus, kara toprak -
5 humus
kara toprak, humus -
6 ثرى
humus -
7 перегнойный
-
8 гумус
hümüs, ekilebilen toprakТурецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > гумус
-
9 гумусный слой
Турецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > гумусный слой
-
10 تراب
humus; yer -
11 гумус
м, с.-х. -
12 перегной
м -
13 mould
n. kalıp, şekil, yapı, yaradılış, küf, gübreli toprak, humuslu toprak————————v. şekil vermek, biçimlendirmek, kalıba dökmek, küflendirmek, küflenmek* * *1. kalıp yap (v.) 2. kalıpla (v.) 3. kalıp (n.)* * *I [mould] noun1) ((soil which is full of) rotted leaves etc.) humus, bahçivan toprağı2) (a growth on stale food etc: This bread is covered with mould.) küf•- mouldy- mouldiness II 1. [məuld] noun1) (a shape into which a substance in liquid form is poured so that it may take on that shape when it cools and hardens: a jelly mould.) kalıp2) (something, especially a food, formed in a mould.) kalıp, şekil2. verb1) (to form in a mould: The metal is moulded into long bars.) kalıba dökmek2) (to work into a shape: He moulded the clay into a ball.) şekil vermek3) (to make the shape of (something): She moulded the figure out of/in clay.) şeklini vermek -
14 topsoil
n. humus, toprağın üst tabakası -
15 topsoil
n. humus, toprağın üst tabakası -
16 Humusschicht
Humusschicht f humus tabakası -
17 μαυρόχωμα
kara toprak, humus -
18 Mull
-
19 تراب
-
20 ثرى
См. также в других словарях:
humus — humus … Dictionnaire des rimes
HUMUS — L’humus est la matière organique transformée par voie biologique et chimique et incorporée à la fraction minérale du sol, avec laquelle elle contracte des liens physico chimiques plus ou moins étroits. Par extension, le mot «humus» désigne… … Encyclopédie Universelle
Humus — (Origin: 1790–1800; < Latin : earth, ground [ humus. Dictionary.com Unabridged (v 1.1). Random House, Inc. 23 Sep. 2008. .] ) is the organic material in soil lending it a dark brown or black colouration. In soil science, humus refers to any… … Wikipedia
Humus — (lateinisch „Erdboden“) im engeren Sinne bezeichnet in der Bodenkunde die Gesamtheit der toten organischen Substanz eines Bodens.[1][2][3][4] Der Humus ist Teil der gesamten organischen Bodensubstanz. Er unterliegt vor allem der Aktivität der… … Deutsch Wikipedia
humus — HÚMUS s.n. Amestec de substanţe organice amorfe aflat în sol, care îi condiţionează fertilitatea şi care este rezultat din transformarea materialului vegetal sub acţiunea microorganismelor. – Din fr., lat. humus, germ. Humus. Trimis de gall,… … Dicționar Român
Humus — ist jene dunkle in fortwährender Verwesung begriffene organische, namentlich pflanzliche Substanz, die keine organische Struktur mehr zeigt. In[145] chemischer Hinsicht besteht der Humus aus oxydierbaren Kohlenstoffverbindungen (durchschnittlich… … Lexikon der gesamten Technik
Humus — Sm erw. fach. (19. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus l. humus f. Erde . Ebenso nndl. humus, ne. humus, nfrz. humus, nschw. humus, nnorw. humus; human. lateinisch l … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
humus — (plural humus) sustantivo masculino 1. (no contable) Conjunto de materias orgánicas descompuestas o en proceso de transformación que constituyen la capa más externa de un suelo: Este suelo se ha quedado sin humus por la erosión … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Hūmus — (lat.), die braune oder schwarze Masse, in die Pflanzen oder Pflanzenteile nach dem Absterben zerfallen, und die, oft in starker Schicht, den Boden der Wälder und Wiesen bedeckt, häufiger noch, mit mineralischen Substanzen vermischt, im… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
humus — / umus/ s.m. [dal lat. humus s.f. suolo, terra, terreno ]. 1. (biol., agr.) [complesso di sostanze organiche derivato dalla decomposizione di residui vegetali e animali] ▶◀ terriccio. ‖ suolo, terra, terreno. 2. (fig.) [insieme dei fattori… … Enciclopedia Italiana
humus — ‘Capa superficial del suelo, constituida por la descomposición de materiales animales y vegetales’. Es invariable en plural (→ plural, 1f): «Las lombrices de tierra y su papel en la formación de los humus de tierras de cultivo» (Alvarado Darwin… … Diccionario panhispánico de dudas