-
1 humanly
humanly [ˊhju:mənlɪ] adv1) в преде́лах челове́ческих сил;all that is humanly possible всё, что в челове́ческих си́лах
2) по-челове́чески; с челове́ческой то́чки зре́ния3) гума́нно, челове́чно -
2 humanly
-
3 humanly
[ˈhju:mənlɪ]humanly в пределах человеческих сил; all that is humanly possible все, что в человеческих силах humanly в пределах человеческих сил; all that is humanly possible все, что в человеческих силах humanly гуманно, человечно humanly по-человечески; с человеческой точки зрения -
4 humanly
по-человечески наречие: -
5 humanly
1. adv по-человечески2. adv в пределах человеческих сил3. adv гуманно, человечноСинонимический ряд:mortally (other) mortally -
6 humanly
-
7 humanly
['hjuːmənlɪ]нареч.1) по-человечески; с человеческой точки зрения; гуманно, человечно2) в пределах человеческих сил; с учетом человеческих возможностей, слабостейHe did everything humanly possible. — Он сделал все, что в человеческих силах.
Judges are humanly fallible and subject to prejudice. — Судья могут ошибаться и иметь предубеждения, как это свойственно всем людям.
-
8 humanly
adverb1) по-человечески; с человеческой точки зрения2) в пределах человеческих сил; all that is humanly possible все, что в человеческих силах3) гуманно, человечно* * *1 (0) в пределах человеческих сил; гуманно; человечно2 (n) по-человечески* * *по-человечески; с человеческой точки зрения* * *['hu·man·ly || 'hjuːmənlɪ] adv. по-человечески, гуманно, человечно* * *гуманнопо-людскипо-человеческичеловеческичеловечно* * *1) по-человечески; с человеческой точки зрения 2) в пределах человеческих сил; с учетом человеческих возможностей -
9 humanly
['hjuːmənlɪ]1) Общая лексика: в пределах человеческих сил, гуманно, по-человечески, с человеческой точки зрения, человеколюбиво, человечно2) Психоанализ: в соответствии с опытом, в соответствии со знаниями людей -
10 humanly
[`hjuːmənlɪ]по-человечески; с человеческой точки зрения; гуманно, человечнов пределах человеческих сил; с учетом человеческих возможностей, слабостейАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > humanly
-
11 humanly
по-человечески, в соответствии с опытом, знаниями людей -
12 humanly
по-человечески -
13 humanly
гуманнопо-людскипо-человеческичеловеческичеловечно -
14 humanly possible
-
15 humanly possible
в человеческих силах (возможностях)As far as humanly possible, there are the same standards all over the country, day in, day out. — Насколько это в человеческих возможностях …
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > humanly possible
-
16 humanly modified living thing
Универсальный англо-русский словарь > humanly modified living thing
-
17 humanly transparent method
1) Автоматика: способ передачи информации понятной человеку (напр. речевой)2) Макаров: способ передачи понятной человеку информации (напр. речевой)Универсальный англо-русский словарь > humanly transparent method
-
18 humanly transparent method
способ передачи информации понятной человеку (напр. речевой)English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > humanly transparent method
-
19 humanly modified living thing
-
20 humanly possible
все, что в человеческих силахEnglish-Russian dictionary of scientific and technical difficulties vocabulary > humanly possible
См. также в других словарях:
Humanly — Hu man*ly, adv. 1. In a human manner; after the manner of men; according to the knowledge or wisdom of men; as, the present prospects, humanly speaking, promise a happy issue. Sir W. Raleigh. [1913 Webster] 2. Kindly; humanely. [Obs.] Pope. [1913 … The Collaborative International Dictionary of English
humanly — late 15c., from HUMAN (Cf. human) + LY (Cf. ly) (1) … Etymology dictionary
humanly — [hyo͞o′mən lē, yo͞o′mən lē] adv. 1. in a human manner 2. within human ability or knowledge 3. from a human viewpoint … English World dictionary
humanly — adverb Date: 15th century 1. a. with regard to human needs and emotions < provide humanly for those who are not needed in the economy E. F. Bacon > b. with regard to or in keeping with human proneness to error or weakness < humanly inaccurate > 2 … New Collegiate Dictionary
humanly — [[t]hju͟ːmənli[/t]] 1) ADV GRADED: ADV adj/ ed, ADV after v Humanly means relating to human beings. A mother is not allowed to be humanly flawed; she has to be perfect. 2) PHRASE: v link PHR, pron indef PHR, as PHR If something is humanly… … English dictionary
humanly — adverb be humanly possiblea) a) to do as much as anyone could possibly do: Doctors did everything humanly possible to save the child s life. b) if something is humanly possible, it can be done using a great deal of effort: I m not sure it will be … Longman dictionary of contemporary English
humanly — hu|man|ly [ˈhju:mənli] adv humanly possible a) used to emphasize that something is possible ▪ She wanted to put as much distance as was humanly possible between herself and Adrian. b) used to emphasize that someone did all they could ▪ The… … Dictionary of contemporary English
humanly — hu•man•ly [[t]ˈhyu mən li[/t]] often [[t]ˈyu [/t]] adv. 1) in the manner of human beings: humanly resistant to change[/ex] 2) with regard to human needs or concerns; humanely: to deal humanly with the homeless[/ex] 3) within the limits of human… … From formal English to slang
humanly — hu|man|ly [ hjumənli ] adverb humanly possible possible for a person to do: We will deal with the matter as soon as is humanly possible … Usage of the words and phrases in modern English
humanly — [ˈhjuːmənli] adv humanly possible possible for a person to do[/ex] We will deal with the matter as soon as is humanly possible.[/ex] … Dictionary for writing and speaking English
humanly — /hyooh meuhn lee/ or, often, /yooh /, adv. 1. in a human manner. 2. by human means. 3. within the limits of human knowledge and capability: Is it humanly possible to predict the future? 4. from or according to the viewpoint of humankind. [1605… … Universalium