-
1 людской род
враг рода человеческого, сатана — the enemy of mankind
-
2 Колыбель человечества
Geography: Cradle of Humankind (комплекс пещер в ЮАР)Универсальный русско-английский словарь > Колыбель человечества
-
3 людской род
General subject: humankind -
4 общая проблема человечества
Ecology: common concern of humankindУниверсальный русско-английский словарь > общая проблема человечества
-
5 продолжательница рода человеческого
General subject: the bearer of humankindУниверсальный русско-английский словарь > продолжательница рода человеческого
-
6 род людской
2) Makarov: human race, the human race -
7 судьбы человечества
Diplomatic term: the destinies of humankindУниверсальный русско-английский словарь > судьбы человечества
-
8 человеческий род
1) General subject: human kind, humankind, man, our species, the human race, the sons of men, the species, mankind, personkind2) Poetical language: lords of creation3) Religion: human race, humanity4) Makarov: species -
9 человечество
1) General subject: common humanity, humanity, humankind, man, mankind, mortality (род человеческий), the human race, the sons of men, universe, personkind (политически корректное (не сексистское) выражение для mankind, происходящее от man - мужчина)2) Jocular: the genus Homo4) Sublime: (the human) human5) Aviation medicine: human race6) Makarov: the human -
10 человечество и окружающая среда
Makarov: humankind and the environmentУниверсальный русско-английский словарь > человечество и окружающая среда
-
11 людской
1. прил. к люди 1; тж. humanлюдской род — human race, humankind
2. прил. к люди 23.:людской состав воен. — personnel; effectives pl.
-
12 человечество
-
13 человечество
сущ.humanity;humankind;mankind -
14 человечество
сущ.humanity; humankind; mankind -
15 род
библ.offspring, lineage, generation"Он (Иосиф) был из дома и рода Давидова" (Ев. от Луки 2:4) — "he was of the house and lineage of David"
-
16 людской род
human race, humankind -
17 человечество человечеств·о
humanity, mankindRussian-english dctionary of diplomacy > человечество человечеств·о
-
18 род
I м1) семья family sg/pl; kin BE lit/AE coll; clan sg/plрод людско́й — human race, humankind, mankind
э́то у них в роду́ — it runs in their family
2) происхождение birth, originона́ родом из Росси́и — she is Russian by birth; she comes from Russia
зна́тного рода — of noble birth/kin
3) поколение generationII мразновидность kind; sort- в некотором роде
- в своём роде III м грамже́нский/мужско́й/сре́дний род — feminine/masculine/neuter gender
э́то существи́тельное же́нского рода — this noun is feminine
-
19 человечество
-
20 человеческий род
- 1
- 2
См. также в других словарях:
humankind — First recorded in the 17c as an occasional variant of mankind, humankind has gathered strength in the 20c, largely because it serves well as a gender neutral term for the human race: • One single species humankind is putting the Earth at risk BBC … Modern English usage
Humankind — Hu man*kind , n. Mankind. Pope. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
humankind — index humanity (mankind) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
humankind — 1640s, properly two words, from HUMAN (Cf. human) + KIND (Cf. kind) (n.) … Etymology dictionary
humankind — [n] the human race community, flesh, Homo sapiens, human beings, humanity, human species, mortality, mortals, people, populace, society; concept 417 … New thesaurus
humankind — ► NOUN ▪ human beings considered collectively … English terms dictionary
humankind — [hyo͞o′mən kīnd΄, yo͞omən kīnd΄] n. the human race; mankind; people … English World dictionary
Humankind — Este artículo o sección sobre ocio necesita ser wikificado con un formato acorde a las convenciones de estilo. Por favor, edítalo para que las cumpla. Mientras tanto, no elimines este aviso puesto el 12 de enero de 2008. También puedes ayudar… … Wikipedia Español
humankind — [[t]hju͟ːmənkaɪnd[/t]] N UNCOUNT Humankind is the same as mankind … English dictionary
humankind — noun singular but singular or plural in construction Date: 1594 the human race … New Collegiate Dictionary
humankind — /hyooh meuhn kuynd , kuynd / or, often, /yooh /, n. human beings collectively; the human race. [1635 45; from the phrase human kind; modeled on mankind] * * * … Universalium