Перевод: с испанского на все языки

со всех языков на испанский

humanist

  • 1 humanista

    • humanist

    Diccionario Técnico Español-Inglés > humanista

  • 2 humanista

    adj.
    humanist, humanistic.
    f. & m.
    humanist.
    * * *
    1 humanist
    * * *
    * * *
    masculino y femenino humanist
    * * *
    = humanistic, humanist, liberal.
    Nota: Adjetivo.
    Ex. This assumption follows the concept of hard supervision as compared to soft (permissive- humanistic) supervision.
    Ex. Every scientist, social scientist or humanist draws upon the findings and the thoughts of his predecessors or his current colleagues the world over.
    Ex. This article suggests that to limit research to that which is useful is a conservative reaction from a seemingly liberal profession.
    * * *
    masculino y femenino humanist
    * * *
    = humanistic, humanist, liberal.
    Nota: Adjetivo.

    Ex: This assumption follows the concept of hard supervision as compared to soft (permissive- humanistic) supervision.

    Ex: Every scientist, social scientist or humanist draws upon the findings and the thoughts of his predecessors or his current colleagues the world over.
    Ex: This article suggests that to limit research to that which is useful is a conservative reaction from a seemingly liberal profession.

    * * *
    humanist
    * * *

    humanista sustantivo masculino y femenino
    humanist
    ' humanista' also found in these entries:
    English:
    humanist
    * * *
    adj
    humanist, humanistic
    nmf
    humanist
    * * *
    m/f humanist
    * * *
    : humanist

    Spanish-English dictionary > humanista

  • 3 humanista

    uma'nista
    adj
    adjetivo
    ————————
    sustantivo masculino y femenino
    1. [partidario del humanismo] Humanist der, Humanistin die
    2. [estudioso de humanidades] Geisteswissenschaftler der, Geisteswissenschaftlerin die
    humanista
    humanista [uma'nista]

    Diccionario Español-Alemán > humanista

  • 4 a la baja

    Ex. He said that the debate between the humanist and the behaviorist is on the wane, and that contemporary behaviorism offers Principles and procedures to help individuals increase their humanistic actions.
    * * *

    Ex: He said that the debate between the humanist and the behaviorist is on the wane, and that contemporary behaviorism offers Principles and procedures to help individuals increase their humanistic actions.

    Spanish-English dictionary > a la baja

  • 5 conductismo

    m.
    behaviorism (Psi).
    * * *
    1 behaviourism (US behaviorism)
    * * *
    SM behaviourism, behaviorism (EEUU)
    * * *
    masculino behaviorism*
    * * *
    = behaviourism [behaviorism, -USA].
    Ex. He said that the debate between the humanist and the behaviorist is on the wane, and that contemporary behaviorism offers Principles and procedures to help individuals increase their humanistic actions.
    * * *
    masculino behaviorism*
    * * *
    = behaviourism [behaviorism, -USA].

    Ex: He said that the debate between the humanist and the behaviorist is on the wane, and that contemporary behaviorism offers Principles and procedures to help individuals increase their humanistic actions.

    * * *
    behaviorism*
    * * *
    Psi behaviourism

    Spanish-English dictionary > conductismo

  • 6 conductista

    adj.
    behavioral, conductist, behavioural, behavioristic.
    f. & m.
    behaviorist (Psi).
    * * *
    1 behavioural (US behavioral)
    1 behaviourist, (US behaviorist)
    * * *
    ADJ, SMF behaviourist, behaviorist (EEUU)
    * * *
    adjetivo/masculino y femenino behaviorist*
    * * *
    = behavioural [behavioral, -USA], behaviourist [behaviorist, -USA], behaviouristic [behavioristic, -USA], behaviouralist [behavioralist, -USA], behavioural scientist.
    Ex. We got a book of memoirs by an ex-convict who works for the Western Behavioral Institute in La Jolla, California, which is very closely associated with publication of the work.
    Ex. He said that the debate between the humanist and the behaviorist is on the wane, and that contemporary behaviorism offers Principles and procedures to help individuals increase their humanistic actions.
    Ex. This article describes the application of the behaviouristic curriculum planning process in which learning activities are delivered to students through a linear planning process controlled by the detailing of behavioural objectives.
    Ex. Behaviouralists cited literature of greater median age than traditionalists.
    Ex. Behavioral scientists have fallen into the error of assuming that employees resent job structuring and autocratic leadership.
    ----
    * terapia conductista = behavioural therapy.
    * * *
    adjetivo/masculino y femenino behaviorist*
    * * *
    = behavioural [behavioral, -USA], behaviourist [behaviorist, -USA], behaviouristic [behavioristic, -USA], behaviouralist [behavioralist, -USA], behavioural scientist.

    Ex: We got a book of memoirs by an ex-convict who works for the Western Behavioral Institute in La Jolla, California, which is very closely associated with publication of the work.

    Ex: He said that the debate between the humanist and the behaviorist is on the wane, and that contemporary behaviorism offers Principles and procedures to help individuals increase their humanistic actions.
    Ex: This article describes the application of the behaviouristic curriculum planning process in which learning activities are delivered to students through a linear planning process controlled by the detailing of behavioural objectives.
    Ex: Behaviouralists cited literature of greater median age than traditionalists.
    Ex: Behavioral scientists have fallen into the error of assuming that employees resent job structuring and autocratic leadership.
    * terapia conductista = behavioural therapy.

    * * *
    adj/mf
    behaviorist*
    * * *
    Psi behaviourist

    Spanish-English dictionary > conductista

  • 7 de todo el mundo

    = world over, the, around the world, across the globe, throughout the world, around the globe, from (all) around the globe, all over the globe, from across the world, across the world, around the planet, the world over
    Ex. Despite its faults and inadequacies the public library brings pleasure to, and satisfies some of the needs of, millions the world over.
    Ex. Today, it is possible to connect a computer terminal to a wide range of online computer-stored data around the world.
    Ex. It is difficult to make comparisons between library services across the globe = Es difícil establecer comparaciones entre los servicios bibliocarios de todo el mundo.
    Ex. In 1953 UNESCO estimated that 269,000 books were produced throughout the world.
    Ex. The OCLC bibliographic database has become one of the world's premier library resources, consulted an average of 65 times a second by users around the globe.
    Ex. The article is entitled 'Information innovations from around the globe'.
    Ex. The World Wide Web allows users to access computers all over the globe.
    Ex. The utilization of technology, coupled with skilled librarians, brings information from across the world to the user at the local public library.
    Ex. Fragmentation, competition and division is giving way to unification and cooperation as knowledge, technology, and capital flows across the world.
    Ex. It is a shining center of culture and political influence without peer around the planet.
    Ex. Every scientist, social scientist or humanist draws upon the findings and the thoughts of his predecessors or his current colleagues the world over.
    * * *
    = world over, the, around the world, across the globe, throughout the world, around the globe, from (all) around the globe, all over the globe, from across the world, across the world, around the planet, the world over

    Ex: Despite its faults and inadequacies the public library brings pleasure to, and satisfies some of the needs of, millions the world over.

    Ex: Today, it is possible to connect a computer terminal to a wide range of online computer-stored data around the world.
    Ex: It is difficult to make comparisons between library services across the globe = Es difícil establecer comparaciones entre los servicios bibliocarios de todo el mundo.
    Ex: In 1953 UNESCO estimated that 269,000 books were produced throughout the world.
    Ex: The OCLC bibliographic database has become one of the world's premier library resources, consulted an average of 65 times a second by users around the globe.
    Ex: The article is entitled 'Information innovations from around the globe'.
    Ex: The World Wide Web allows users to access computers all over the globe.
    Ex: The utilization of technology, coupled with skilled librarians, brings information from across the world to the user at the local public library.
    Ex: Fragmentation, competition and division is giving way to unification and cooperation as knowledge, technology, and capital flows across the world.
    Ex: It is a shining center of culture and political influence without peer around the planet.
    Ex: Every scientist, social scientist or humanist draws upon the findings and the thoughts of his predecessors or his current colleagues the world over.

    Spanish-English dictionary > de todo el mundo

  • 8 disminuyendo

    Ex. He said that the debate between the humanist and the behaviorist is on the wane, and that contemporary behaviorism offers Principles and procedures to help individuals increase their humanistic actions.
    * * *

    Ex: He said that the debate between the humanist and the behaviorist is on the wane, and that contemporary behaviorism offers Principles and procedures to help individuals increase their humanistic actions.

    Spanish-English dictionary > disminuyendo

  • 9 en disminución

    = dwindling, on the wane
    Ex. Squeezed between the upper and nether milestones of increasing demand and dwindling resources, individual librarians develop ways in which to make their jobs easier.
    Ex. He said that the debate between the humanist and the behaviorist is on the wane, and that contemporary behaviorism offers Principles and procedures to help individuals increase their humanistic actions.
    * * *
    = dwindling, on the wane

    Ex: Squeezed between the upper and nether milestones of increasing demand and dwindling resources, individual librarians develop ways in which to make their jobs easier.

    Ex: He said that the debate between the humanist and the behaviorist is on the wane, and that contemporary behaviorism offers Principles and procedures to help individuals increase their humanistic actions.

    Spanish-English dictionary > en disminución

  • 10 en el mundo entero

    = all over the world, worldwide [world-wide], all around the world, throughout the world, around the planet, the world over
    Ex. All of the schemes are here subjected to considerable criticism but we have as yet nothing better to replace them; they are used in libraries all over the world, and librarians have to learn to live with them.
    Ex. In 1985 there were 889 million illiterates worldwide.
    Ex. Patent lawyers would be hard pressed if they had to operate without abstracts to the millions upon millions of patents issued for centuries all around the world.
    Ex. In 1953 UNESCO estimated that 269,000 books were produced throughout the world.
    Ex. It is a shining center of culture and political influence without peer around the planet.
    Ex. Every scientist, social scientist or humanist draws upon the findings and the thoughts of his predecessors or his current colleagues the world over.
    * * *
    = all over the world, worldwide [world-wide], all around the world, throughout the world, around the planet, the world over

    Ex: All of the schemes are here subjected to considerable criticism but we have as yet nothing better to replace them; they are used in libraries all over the world, and librarians have to learn to live with them.

    Ex: In 1985 there were 889 million illiterates worldwide.
    Ex: Patent lawyers would be hard pressed if they had to operate without abstracts to the millions upon millions of patents issued for centuries all around the world.
    Ex: In 1953 UNESCO estimated that 269,000 books were produced throughout the world.
    Ex: It is a shining center of culture and political influence without peer around the planet.
    Ex: Every scientist, social scientist or humanist draws upon the findings and the thoughts of his predecessors or his current colleagues the world over.

    Spanish-English dictionary > en el mundo entero

  • 11 en todo el mundo

    = worldwide [world-wide], world over, the, around the world, all around the world, all over the world, across the globe, throughout the world, around the globe, across the world, around the planet, the world over, in the whole world
    Ex. In 1985 there were 889 million illiterates worldwide.
    Ex. Despite its faults and inadequacies the public library brings pleasure to, and satisfies some of the needs of, millions the world over.
    Ex. Today, it is possible to connect a computer terminal to a wide range of online computer-stored data around the world.
    Ex. Patent lawyers would be hard pressed if they had to operate without abstracts to the millions upon millions of patents issued for centuries all around the world.
    Ex. All of the schemes are here subjected to considerable criticism but we have as yet nothing better to replace them; they are used in libraries all over the world, and librarians have to learn to live with them.
    Ex. It is difficult to make comparisons between library services across the globe = Es difícil establecer comparaciones entre los servicios bibliocarios de todo el mundo.
    Ex. In 1953 UNESCO estimated that 269,000 books were produced throughout the world.
    Ex. The OCLC bibliographic database has become one of the world's premier library resources, consulted an average of 65 times a second by users around the globe.
    Ex. Fragmentation, competition and division is giving way to unification and cooperation as knowledge, technology, and capital flows across the world.
    Ex. It is a shining center of culture and political influence without peer around the planet.
    Ex. Every scientist, social scientist or humanist draws upon the findings and the thoughts of his predecessors or his current colleagues the world over.
    Ex. Niagara falls is perhaps the most known attraction of this type in the whole world.
    * * *
    = worldwide [world-wide], world over, the, around the world, all around the world, all over the world, across the globe, throughout the world, around the globe, across the world, around the planet, the world over, in the whole world

    Ex: In 1985 there were 889 million illiterates worldwide.

    Ex: Despite its faults and inadequacies the public library brings pleasure to, and satisfies some of the needs of, millions the world over.
    Ex: Today, it is possible to connect a computer terminal to a wide range of online computer-stored data around the world.
    Ex: Patent lawyers would be hard pressed if they had to operate without abstracts to the millions upon millions of patents issued for centuries all around the world.
    Ex: All of the schemes are here subjected to considerable criticism but we have as yet nothing better to replace them; they are used in libraries all over the world, and librarians have to learn to live with them.
    Ex: It is difficult to make comparisons between library services across the globe = Es difícil establecer comparaciones entre los servicios bibliocarios de todo el mundo.
    Ex: In 1953 UNESCO estimated that 269,000 books were produced throughout the world.
    Ex: The OCLC bibliographic database has become one of the world's premier library resources, consulted an average of 65 times a second by users around the globe.
    Ex: Fragmentation, competition and division is giving way to unification and cooperation as knowledge, technology, and capital flows across the world.
    Ex: It is a shining center of culture and political influence without peer around the planet.
    Ex: Every scientist, social scientist or humanist draws upon the findings and the thoughts of his predecessors or his current colleagues the world over.
    Ex: Niagara falls is perhaps the most known attraction of this type in the whole world.

    Spanish-English dictionary > en todo el mundo

  • 12 por todo el mundo

    = worldwide [world-wide], around the world, across the globe, around the globe, across the world, around the planet, the world over
    Ex. In 1985 there were 889 million illiterates worldwide.
    Ex. Today, it is possible to connect a computer terminal to a wide range of online computer-stored data around the world.
    Ex. It is difficult to make comparisons between library services across the globe = Es difícil establecer comparaciones entre los servicios bibliocarios de todo el mundo.
    Ex. The OCLC bibliographic database has become one of the world's premier library resources, consulted an average of 65 times a second by users around the globe.
    Ex. Fragmentation, competition and division is giving way to unification and cooperation as knowledge, technology, and capital flows across the world.
    Ex. It is a shining center of culture and political influence without peer around the planet.
    Ex. Every scientist, social scientist or humanist draws upon the findings and the thoughts of his predecessors or his current colleagues the world over.
    * * *
    = worldwide [world-wide], around the world, across the globe, around the globe, across the world, around the planet, the world over

    Ex: In 1985 there were 889 million illiterates worldwide.

    Ex: Today, it is possible to connect a computer terminal to a wide range of online computer-stored data around the world.
    Ex: It is difficult to make comparisons between library services across the globe = Es difícil establecer comparaciones entre los servicios bibliocarios de todo el mundo.
    Ex: The OCLC bibliographic database has become one of the world's premier library resources, consulted an average of 65 times a second by users around the globe.
    Ex: Fragmentation, competition and division is giving way to unification and cooperation as knowledge, technology, and capital flows across the world.
    Ex: It is a shining center of culture and political influence without peer around the planet.
    Ex: Every scientist, social scientist or humanist draws upon the findings and the thoughts of his predecessors or his current colleagues the world over.

    Spanish-English dictionary > por todo el mundo

См. также в других словарях:

  • Humanist — Hu man*ist, n. [Cf. F. humaniste.] 1. One of the scholars who in the field of literature proper represented the movement of the Renaissance, and early in the 16th century adopted the name Humanist as their distinctive title. Schaff Herzog. [1913… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Humanist — may refer to: * a proponent of the group of ethical stances referred to as Humanism * a figure in the European intellectual movement known as Renaissance Humanism * a proponent and/or followeror of Radical humanism as propounded by Manabendra… …   Wikipedia

  • humànist — m (humànistica ž) 1. {{001f}}pristaša humanizma (1,2) 2. {{001f}}onaj koji je human 3. {{001f}}znanstvenik koji se bavi humanističkim znanostima …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • Humanist — Humanist,der:⇨Menschenfreund …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • humanist — (n.) 1580s, student of the classical humanities, from M.Fr. humaniste (16c.), formed on model of It. umanista student of human affairs or human nature, coined by Italian poet Lodovicio Ariosto (1474 1533), from L. humanus “human” (see HUMAN… …   Etymology dictionary

  • humanist — humànist m DEFINICIJA 1. pristaša humanizma (1,2) 2. onaj koji je human 3. znanstvenik koji se bavi humanističkim znanostima ETIMOLOGIJA vidi humanizam …   Hrvatski jezični portal

  • humanist — [hyo͞o′mənist, yo͞o′mənist] n. [< Fr humaniste < It umanista (coined by ARIOSTO Ludovico) < umano, a human < L humanus, HUMAN] 1. a student of human nature and human affairs 2. a student of the humanities 3. an adherent of any system… …   English World dictionary

  • Humanist —    Humanism was the principal intellectual movement of the European Renaissance; a humanist was a teacher or follower of humanism. In the simplest sense, the term humanism implies that a certain group of school subjects known since ancient times… …   Historical Dictionary of Renaissance

  • Humanist — Humanismus ist eine aus der abendländischen Philosophie hergeleitete Weltanschauung, die sich an den Interessen, den Werten und der Würde insbesondere des einzelnen Menschen orientiert. Toleranz, Gewaltfreiheit und Gewissensfreiheit gelten als… …   Deutsch Wikipedia

  • humanist — <lat.> 1. Humanizm (1 ci mənada) nümayəndəsi, humanizm tərəfdarı. 2. İnsanpərvər, insansevər, humanizm (2 ci mənada) məsləkli adam. // Sif. mənasında. Humanist ideyalar. Humanist mədəniyyət. – C. Məmmədquluzadə böyük humanist yazıçı… …   Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti

  • humaníst — a m (ȋ) 1. pripadnik humanizma: spisi srednjeveških pisateljev in razprave učenih humanistov 2. človek, katerega nazori temeljijo na spoštovanju človeškega dostojanstva in skrbi za človeka: bil je velik humanist / socialistični humanist 3. kdor… …   Slovar slovenskega knjižnega jezika

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»