-
1 humanisme
-
2 humanisme
сущ.общ. гуманизм, гуманистическое воспитание -
3 humanisme
m1. гумани́зм; чело́вечность, гума́нность 2. (éducation) гуманисти́ческое воспита́ние -
4 humanisme
гуманизм -
5 humanisme chrétien
сущ.лингвостран. христианский гуманизмФранцузско-русский универсальный словарь > humanisme chrétien
-
6 humanisme integral
сущ.лингвостран. интегральный гуманизмФранцузско-русский универсальный словарь > humanisme integral
-
7 гуманизм
м. -
8 avoir à faire à ...
(avoir à faire à [или avec]...)иметь дело с...Aujourd'hui, on a à faire à une expression de la nature humaine. (J.-P. Sartre, L'Existentialisme est un humanisme.) — Сегодня мы имеем дело с выражением человеческой природы.
Christophe se réveillait tout à coup, au milieu de l'écœurante odeur de charcuterie et de tabac; il regardait ceux qui l'entouraient avec des yeux égarés: il ne les reconnaissait plus; il pensait avec angoisse: - Où est-ce que je suis? Quels sont ces gens? Qu'ai-je à faire avec eux? (R. Rolland, Jean-Christophe. L'Adolescent.) — Кристоф, словно пробудившись, вдыхал мерзкий запах колбас и табака, ошалело глядел на своих друзей, не узнавал их и тоскливо думал: - Где я? Что это за люди? Зачем я с ними?
Dictionnaire français-russe des idiomes > avoir à faire à ...
-
9 tourner au tragique
обернуться трагедией, окончиться трагедиейLes choses ont tourné au tragique quand [...] a eu lieu l'avènement du monde industriel et mercantile, lorsque la société s'est trouvée divisée en deux classes. (J. Maritain, Humanisme intégral, problèmes temporels et spirituels d'une nouvelle chrétienté.) — Положение стало катастрофическим, когда, с развитием промышленности и торговли, общество оказалось разделенным на два класса.
Dictionnaire français-russe des idiomes > tourner au tragique
См. также в других словарях:
HUMANISME — Le mot humanisme était encore à la mode au lendemain de la Seconde Guerre mondiale, au point que tous les courants de pensée s’en recommandaient: Sartre démontrait que l’existentialisme est un humanisme, les marxistes ne répugnaient pas à se… … Encyclopédie Universelle
Humanisme — Cet article concerne le courant de pensée général. Pour le mouvement philosophique de la période de la Renaissance européenne, voir Humanisme de la Renaissance. Pour les autres significations, voir Humanisme (homonymie). L’humanisme est un… … Wikipédia en Français
Humanisme — COUSIN (Victor) Bio express : Philosophe français (1792 1867) «Il n y a au fond que deux écoles en philosophie et en politique : l une qui part de l autorité seule, et avec elle et sur elle éclaire et façonne l humanité ; l autre … Dictionnaire des citations politiques
humanisme — (entrée créée par le supplément) (u ma ni sm ) s. m. 1° La culture des belles lettres, des humanités (humaniores litterae). • Du XVIe au XVIIIe siècle, elle [Raguse] vit fleurir dans ses murs toute une école de poëtes élégants qui… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Humanisme, principes — Humanisme Cet article concerne le courant de pensée général. Pour le mouvement philosophique de la période de la Renaissance européenne, voir Humanisme au XVIe siècle. Pour les autres significations, voir Humanisme (homonymie). L’humanisme… … Wikipédia en Français
Humanisme (philosophie) — Humanisme Cet article concerne le courant de pensée général. Pour le mouvement philosophique de la période de la Renaissance européenne, voir Humanisme au XVIe siècle. Pour les autres significations, voir Humanisme (homonymie). L’humanisme… … Wikipédia en Français
Humanisme anglo-saxon — Humanisme Cet article concerne le courant de pensée général. Pour le mouvement philosophique de la période de la Renaissance européenne, voir Humanisme au XVIe siècle. Pour les autres significations, voir Humanisme (homonymie). L’humanisme… … Wikipédia en Français
Humanisme chrétien — Humanisme Cet article concerne le courant de pensée général. Pour le mouvement philosophique de la période de la Renaissance européenne, voir Humanisme au XVIe siècle. Pour les autres significations, voir Humanisme (homonymie). L’humanisme… … Wikipédia en Français
Humanisme des lumières — Humanisme Cet article concerne le courant de pensée général. Pour le mouvement philosophique de la période de la Renaissance européenne, voir Humanisme au XVIe siècle. Pour les autres significations, voir Humanisme (homonymie). L’humanisme… … Wikipédia en Français
Humanisme intégral — Humanisme Cet article concerne le courant de pensée général. Pour le mouvement philosophique de la période de la Renaissance européenne, voir Humanisme au XVIe siècle. Pour les autres significations, voir Humanisme (homonymie). L’humanisme… … Wikipédia en Français
Humanisme maçonnique — Humanisme Cet article concerne le courant de pensée général. Pour le mouvement philosophique de la période de la Renaissance européenne, voir Humanisme au XVIe siècle. Pour les autres significations, voir Humanisme (homonymie). L’humanisme… … Wikipédia en Français