Перевод: со всех языков на чешский

с чешского на все языки

human+(noun)+en+ru

  • 1 human resources

    noun (the abilities and skills of people (used to refer to the benefit derived from them).) lidské zdroje, zaměstnanci
    * * *
    • personální
    • lidské zdroje

    English-Czech dictionary > human resources

  • 2 human

    ['hju:mən] 1. adjective
    (of, natural to, concerning, or belonging to, mankind: human nature; The dog was so clever that he seemed almost human.) lidský
    2. noun
    (a person: Humans are not as different from animals as we might think.) člověk
    - human being
    - human resources
    * * *
    • lidský

    English-Czech dictionary > human

  • 3 ashes

    noun plural (the remains of a human body after cremation: Her ashes were scattered at sea.) popel
    * * *
    • popel

    English-Czech dictionary > ashes

  • 4 biology

    (the science of living things: human biology; ( also adjective) a biology lesson.) biologie; biologický
    - biologically
    - biologist
    - biological warfare
    * * *
    • biologie

    English-Czech dictionary > biology

  • 5 carcass

    (a dead body, usually animal, not human: The carcasses of various animals hung in the butcher's shop.) poražené zvíře
    * * *
    • zdechlina
    • mrtvé tělo zvířete
    • mrcha

    English-Czech dictionary > carcass

  • 6 habitation

    noun (the act of living in (a building etc): These houses are not fit for human habitation.) obydlí; bydlení
    * * *
    • bydlení
    • bydliště

    English-Czech dictionary > habitation

  • 7 hyena

    (a dog-like animal with a howl which sounds like human laughter.) hyena
    * * *
    • hyena

    English-Czech dictionary > hyena

  • 8 incarnation

    noun ((the) human form taken by a divine being etc: Most Christians believe that Christ was the incarnation of God.) vtělení
    * * *
    • vtělení
    • ztělesnění
    • inkarnace

    English-Czech dictionary > incarnation

  • 9 mankind

    noun (the human race as a whole: He worked for the benefit of all mankind.) lidstvo
    * * *
    • lidstvo

    English-Czech dictionary > mankind

  • 10 mynah

    (a small tropical bird that can mimic human speech.) loskuták
    * * *
    • druh asijského špačka

    English-Czech dictionary > mynah

  • 11 psychologist

    noun (a person whose work is to study the human mind.) psycholog, -žka
    * * *
    • psycholožka
    • psycholog

    English-Czech dictionary > psychologist

  • 12 psychology

    (the study or science of the human mind.) psychologie
    - psychologically
    - psychologist
    * * *
    • psychologie

    English-Czech dictionary > psychology

  • 13 structure

    1) (the way in which something is arranged or organized: A flower has quite a complicated structure; the structure of a human body.) stavba
    2) (a building, or something that is built or constructed: The Eiffel Tower is one of the most famous structures in the world.) stavba
    - structurally
    * * *
    • stavba
    • strukturovat
    • struktura
    • formovat
    • konstrukce
    • konstruovat
    • budova

    English-Czech dictionary > structure

  • 14 man

    [mæn] 1. plural - men; noun
    1) (an adult male human being: Hundreds of men, women and children; a four-man team.) muž
    2) (human beings taken as a whole; the human race: the development of man.) člověk
    3) (obviously masculine male person: He's independent, tough, strong, brave - a real man!) (pravý) muž
    4) (a word sometimes used in speaking informally or giving commands to someone: Get on with your work, man, and stop complaining!) člověče
    5) (an ordinary soldier, who is not an officer: officers and men.) vojín; mužstvo
    6) (a piece used in playing chess or draughts: I took three of his men in one move.) pěšec
    2. verb
    (to supply with men (especially soldiers): The colonel manned the guns with soldiers from our regiment.) obsadit (posádkou)
    - - man
    - manhood
    - mankind
    - manly
    - manliness
    - manned
    - man-eating
    - man-eater
    - manhandle
    - manhole
    - man-made
    - manpower
    - manservant
    - mansized
    - mansize
    - manslaughter
    - menfolk
    - menswear
    - as one man
    - the man in the street
    - man of letters
    - man of the world
    - man to man
    - to a man
    * * *
    • zaměstnanec
    • pán
    • osoba
    • muž
    • mužský
    • manžel
    • člověk

    English-Czech dictionary > man

  • 15 anatomy

    [ə'nætəmi]
    (the science of the structure of the (usually human) body, especially the study of the body by cutting up dead animal and human bodies.) anatomie
    - anatomically
    - anatomist
    * * *
    • anatomie

    English-Czech dictionary > anatomy

  • 16 champion

    [' æmpiən] 1. noun
    1) (in games, competitions etc, a competitor who has defeated all others: this year's golf champion; ( also adjective) a champion boxer.) šampión
    2) (a person who defends a cause: a champion of human rights.) bojovník (za)
    2. verb
    (to defend or support: He championed the cause of human rights for many years.) bojovat (za)
    * * *
    • přeborník
    • šampión
    • borec

    English-Czech dictionary > champion

  • 17 frame

    [freim] 1. noun
    1) (a hard main structure round which something is built or made: the steel frame of the aircraft.) kostra
    2) (something made to enclose something: a picture-frame; a window-frame.) rám
    3) (the human body: He has a slight frame.) kostra
    2. verb
    1) (to put a frame around: to frame a picture.) zarámovat
    2) (to act as a frame for: Her hair framed her face.) rámovat
    3) (to arrange false evidence so as to make (someone) seem guilty of a crime etc (noun frame-up).) falešně obvinit
    - frame of mind
    * * *
    • zarámovat
    • rám
    • rámec
    • formulovat
    • konstrukce
    • kostra

    English-Czech dictionary > frame

  • 18 music

    ['mju:zik] 1. noun
    1) (the art of arranging and combining sounds able to be produced by the human voice or by instruments: She prefers classical music to popular music; She is studying music; ( also adjective) a music lesson.) hudba; hudební
    2) (the written form in which such tones etc are set down: The pianist has forgotten to bring her music.) noty
    2. noun
    (a film or play that includes a large amount of singing, dancing etc.) muzikál
    - musician
    * * *
    • hudební
    • hudba
    • muzika

    English-Czech dictionary > music

  • 19 adult

    1. adjective
    1) (fully grown: an adult gorilla.) dospělý
    2) (mature: adult behaviour.) zralý, dospělý
    2. noun
    (a fully grown human being: That film is suitable only for adults.) dospělý člověk
    * * *
    • dospělý

    English-Czech dictionary > adult

  • 20 anthropology

    [ænƟrə'polə‹i]
    (the study of human society, customs, beliefs etc.) antropologie
    - anthropologist
    * * *
    • antropologie

    English-Czech dictionary > anthropology

См. также в других словарях:

  • human being — noun any living or extinct member of the family Hominidae characterized by superior intelligence, articulate speech, and erect carriage (Freq. 21) • Syn: ↑homo, ↑man, ↑human • Derivationally related forms: ↑human (for: ↑human …   Useful english dictionary

  • human immunodeficiency virus — noun the virus that causes acquired immune deficiency syndrome (AIDS); it replicates in and kills the helper T cells • Syn: ↑HIV • Hypernyms: ↑retrovirus * * * noun : HIV herein * * * …   Useful english dictionary

  • human — human, humane, humanitarian 1. The notion that human should only be used as an adjective and that human being should be used for the noun is found in some older usage books (though not Fowler, 1926) but is not supported by the weight of usage.… …   Modern English usage

  • human race — noun all of the living human inhabitants of the earth all the world loves a lover she always used humankind because mankind seemed to slight the women • Syn: ↑world, ↑humanity, ↑humankind, ↑human beings, ↑humans, ↑ …   Useful english dictionary

  • human right — noun (law) any basic right or freedom to which all human beings are entitled and in whose exercise a government may not interfere (including rights to life and liberty as well as freedom of thought and expression and equality before the law) •… …   Useful english dictionary

  • human rights — noun plural Usage: often attributive : rights (as freedom from unlawful imprisonment, torture, and execution) regarded as belonging fundamentally to all persons * * * fundamental rights, esp. those believed to belong to an individual and in whose …   Useful english dictionary

  • human nature — noun the shared psychological attributes of humankind that are assumed to be shared by all human beings a great observer of human nature • Hypernyms: ↑attribute * * * noun [noncount] : the ways of thinking, feeling, and acting that are common to… …   Useful english dictionary

  • human resource — Ⅰ. human resource UK US noun HR ► [C, usually plural] people, when considered as an asset that is or can be employed and that is useful to a company, organization, etc.: »Over 50% of the city s unemployed residents are a viable human resource for …   Financial and business terms

  • human interest — noun (in newspaper articles, broadcasts, etc) reference to people s lives and emotions • • • Main Entry: ↑human * * * ˌhuman ˈinterest [human interest] noun uncountable the part …   Useful english dictionary

  • human resources — ˌhuman reˈsources noun [plural] HUMAN RESOURCES 1. the abilities and skills of people, especially the employees of an organization: • We believe we have the human resources, the management resources and the capital for this project. • Continuing… …   Financial and business terms

  • human — ► ADJECTIVE 1) of, relating to, or characteristic of humankind. 2) showing the better qualities of humankind, such as sensitivity. ► NOUN ▪ a human being. DERIVATIVES humanly adjective humanness noun. ORIGIN …   English terms dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»