Перевод: со всех языков на шведский

с шведского на все языки

human+(being)

  • 1 human being

    mänsklig varelse
    * * *
    (a person: Animals may behave like that, but human beings shouldn't.) människa, mänsklig varelse

    English-Swedish dictionary > human being

  • 2 human

    adj. mänsklig
    * * *
    ['hju:mən] 1. adjective
    (of, natural to, concerning, or belonging to, mankind: human nature; The dog was so clever that he seemed almost human.) mänsklig, människo-
    2. noun
    (a person: Humans are not as different from animals as we might think.) människa
    - human being
    - human resources

    English-Swedish dictionary > human

  • 3 man

    n. människa, person; man, karl; pjäs, bricka (i spel)
    --------
    v. bemanna; befolka; uppmuntra, uppmuntras
    * * *
    [mæn] 1. plural - men; noun
    1) (an adult male human being: Hundreds of men, women and children; a four-man team.) man, karl
    2) (human beings taken as a whole; the human race: the development of man.) människa
    3) (obviously masculine male person: He's independent, tough, strong, brave - a real man!) [] karl
    4) (a word sometimes used in speaking informally or giving commands to someone: Get on with your work, man, and stop complaining!) människa, karl
    5) (an ordinary soldier, who is not an officer: officers and men.) menig
    6) (a piece used in playing chess or draughts: I took three of his men in one move.) pjäs, bricka
    2. verb
    (to supply with men (especially soldiers): The colonel manned the guns with soldiers from our regiment.) bemanna
    - - man
    - manhood
    - mankind
    - manly
    - manliness
    - manned
    - man-eating
    - man-eater
    - manhandle
    - manhole
    - man-made
    - manpower
    - manservant
    - mansized
    - mansize
    - manslaughter
    - menfolk
    - menswear
    - as one man
    - the man in the street
    - man of letters
    - man of the world
    - man to man
    - to a man

    English-Swedish dictionary > man

  • 4 adult

    adj. mogen
    --------
    n. vuxen; mogen
    * * *
    1. adjective
    1) (fully grown: an adult gorilla.) []vuxen
    2) (mature: adult behaviour.) vuxen, mogen
    2. noun
    (a fully grown human being: That film is suitable only for adults.) vuxen människa

    English-Swedish dictionary > adult

  • 5 child

    n. barn
    * * *
    plural - children; noun
    1) (a young human being of either sex.) barn
    2) (a son or daughter: Her youngest child is five years old.) barn
    - childish
    - childishly
    - childishness
    - childless
    - childlike
    - childbirth
    - child's play

    English-Swedish dictionary > child

  • 6 corpse

    n. lik
    * * *
    [ko:ps]
    (a dead body, especially of a human being: Don't move the corpse before you send for the police.) lik

    English-Swedish dictionary > corpse

  • 7 creature

    n. produkt, skapelse; varelse
    * * *
    ['kri: ə]
    1) (an animal or human being: all God's creatures.) [] varelse, människa, djur
    2) (a term of contempt or pity: The poor creature could hardly stand.) krake, kräk

    English-Swedish dictionary > creature

  • 8 doll

    n. docka
    --------
    v. klä upp sig; dekorera
    * * *
    [dol]
    (a toy in the shape of a small human being: a china doll.) docka

    English-Swedish dictionary > doll

  • 9 foetus

    n. foster
    * * *
    ['fi:təs]
    (a young human being, animal, bird etc in the early stages of development before it is born or hatched.) foster

    English-Swedish dictionary > foetus

  • 10 mortal

    adj. dödlig, förgänglig, döds-; mänsklig; förfärlig, förbaskad; väldig, enorm (slang)
    --------
    n. dödlig, dödlig människa
    * * *
    ['mo:tl] 1. adjective
    1) (liable to die; unable to live for ever: Man is mortal.) dödlig
    2) (of or causing death: a mortal illness; mortal enemies (= enemies willing to fight each other till death); mortal combat.) dödlig, döds-
    2. noun
    (a human being: All mortals must die sometime.) dödlig
    - mortally
    - mortal sin

    English-Swedish dictionary > mortal

  • 11 person

    n. person; individ; kropp
    * * *
    ['pə:sn]
    plural - people; noun
    1) (a human being: There's a person outside who wants to speak to you.) person
    2) (a person's body: He never carried money on his person (= with him; in his pockets etc).) [] sig
    - personality
    - personally
    - personal computer
    - personal pronoun
    - personal stereo
    - personal watercraft
    - in person

    English-Swedish dictionary > person

  • 12 robot

    n. robot (automat; mekanisk apparat som är programmerad att utföra komplicerade handlingar; öknamn på en person som inte tänker självständigt)
    * * *
    ['rəubot]
    (a machine which behaves, works, and often looks like a human being.) robot

    English-Swedish dictionary > robot

  • 13 vegetable

    adj. vegetabilisk
    --------
    n. grönsak; växt
    * * *
    ['ve‹təbl]
    1) (a plant or part of a plant, other than a fruit, used as food: We grow potatoes, beans and other vegetables; ( also adjective) vegetable oils.) grönsak; vegetabilisk
    2) (a plant: Grass is a vegetable, gold is a mineral and a human being is an animal.) växt
    - vegetarianism
    - vegetate
    - vegetation

    English-Swedish dictionary > vegetable

  • 14 incarnation

    n. förkroppsligande, inkarnation
    * * *
    noun ((the) human form taken by a divine being etc: Most Christians believe that Christ was the incarnation of God.) inkarnation, förkroppsligande

    English-Swedish dictionary > incarnation

  • 15 radio

    adj. radio-
    --------
    n. radio (sändningsmetod av ljud med hjälp av elektromagnetiska vågor; radioapparat)
    --------
    v. sända på radio; radiografera, radiera
    * * *
    ['reidiəu] 1. plural - radios; noun
    ((an apparatus for) the sending and receiving of human speech, music etc: a pocket radio; The concert is being broadcast on radio; I heard about it on the radio; ( also adjective) a radio programme, radio waves.) radio
    2. verb
    (to send (a message) by radio: When someone on the island is ill, we have to radio (to) the mainland for a doctor; An urgent message was radioed to us this evening.) radiosända

    English-Swedish dictionary > radio

  • 16 reality

    n. verklighet
    * * *
    [ri'æləti]
    1) (that which is real and not imaginary: It was a relief to get back to reality after hearing the ghost story.) verklighet[]
    2) (the state of being real.) verklighet
    3) ((often in plural - realities) a fact: Death and sorrow are two of the grim realities of human existence.) realitet

    English-Swedish dictionary > reality

См. также в других словарях:

  • Human being — est le troisième album de Seal. Titres Human Beings State Of Grace Latest Craze Just Like You Said Princess Lost My Faith Excerpt From When A Man Is Wrong Colour Still Love Remains No Easy Way Human Beings (Reprise) Voir aussi Seal …   Wikipédia en Français

  • Human Being — est le troisième album de Seal. Titres Human Beings 4:36 State Of Grace 5:00 Latest Craze 4:28 Just Like You Said 4:14 Princess 1:58 Lost My Faith 4:36 Excerpt From 3:04 When A Man Is Wrong 4:18 Colour 5:22 Still Love Remains 5:54 No Easy Way… …   Wikipédia en Français

  • human being — n HUMAN …   Medical dictionary

  • human being — human beings N COUNT A human being is a man, woman, or child …   English dictionary

  • human being — index body (person), character (an individual), individual, person Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • human being — ► NOUN ▪ a man, woman, or child of the species Homo sapiens …   English terms dictionary

  • human being — noun any living or extinct member of the family Hominidae characterized by superior intelligence, articulate speech, and erect carriage (Freq. 21) • Syn: ↑homo, ↑man, ↑human • Derivationally related forms: ↑human (for: ↑human …   Useful english dictionary

  • human being — 1. any individual of the genus Homo, esp. a member of the species Homo sapiens. 2. a person, esp. as distinguished from other animals or as representing the human species: living conditions not fit for human beings; a very generous human being.… …   Universalium

  • Human Being (EP) — The first single ever released under the name Clare Bowditch and the Feeding Set was Human Being, a three track sampler distributed in a hand made case.Personnel*Clare Bowditch mdash;vocals, guitar *Libby Chow mdash;french horn *Marty Brown… …   Wikipedia

  • Human Being (album) — Infobox Album Name = Human Being Type = studio Longtype = Artist = Seal |250px Released = November 17, 1998 Recorded = 1995 1998 Genre = Pop, Soul Length = 51:35 Label = Warner Bros. Records Producer = Trevor Horn Reviews = * Rolling Stone… …   Wikipedia

  • human being — I (Roget s IV) n. Syn. being, mortal, individual; see man 1 , 2 , 3 , person 1 , woman 1 . II (Roget s Thesaurus II) noun A member of the human race: being, body, creature, homo, human, individual, life, man, mortal, party, person, personage,… …   English dictionary for students

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»