-
1 îlot
îlot [ieloo]〈m.〉♦voorbeelden:îlot de verdure • groene plekîlot directionnel • verkeerseilandm1) eilandje2) blok huizen -
2 bloc
bloc [blok]〈m.〉♦voorbeelden:bloc d'habitations • woonblok, blok huizenfaire bloc contre • één front vormen tegenà bloc • geheelen bloc • in zijn geheel, allen, alles tegelijkpris en bloc • in grote lijnenm1) blok2) coalitie3) bajes4) gebied [economisch]5) bunker -
3 complexe
complexe1 [kõpleks]〈m.〉1 (het) samengestelde ⇒ (samengesteld) geheel 〈 ook psychologie, biologie〉 ⇒ samenstel, combinatie, complex 〈 ook medisch〉♦voorbeelden:avoir des complexes • geremd, verlegen zijn(personne) sans complexes • ongecompliceerd (iemand)————————complexe2 [kõpleks]1 ingewikkeld ⇒ samengesteld, gecompliceerd2 moeilijk1. m2) complex3) remming, verlegenheid2. adj1) ingewikkeld, gecompliceerd2) moeilijk -
4 complexé
complexe1 [kõpleks]〈m.〉1 (het) samengestelde ⇒ (samengesteld) geheel 〈 ook psychologie, biologie〉 ⇒ samenstel, combinatie, complex 〈 ook medisch〉♦voorbeelden:avoir des complexes • geremd, verlegen zijn(personne) sans complexes • ongecompliceerd (iemand)————————complexe2 [kõpleks]1 ingewikkeld ⇒ samengesteld, gecompliceerd2 moeilijkadjgeremd, verlegen -
5 distant
distant [diestã]2 afstandelijk ⇒ koel, afgemeten♦voorbeelden:1 ces maisons sont distantes (l'une de l'autre) de deux kilomètres • deze huizen liggen op twee kilometer afstand (van elkaar)adj1) verwijderd, ver2) afstandelijk, koel -
6 écart
écart [eekaar]〈m.〉1 spreiding ⇒ tussenruimte, afstand, (span)wijdte♦voorbeelden:le grand écart • spagaatpousser à l'écart • opzij duwenêtre à l'écart de la route • ver van de weg af liggen, staanécart de jeunesse • jeugdzondeécarts de langage • afwijkend taalgebruikfaire des écarts de régime • zich niet aan zijn dieet houdenfaire un écart à droite • rechts opzij springenécart en hauteur • hoogteverschilm1) tussenruimte, afstand2) afwijking, verschil4) marge, koersverschil -
7 espacer
-
8 galeux
galeux [gaaleu]〈bijvoeglijk naamwoord; ook m., v.〉3 smerig♦voorbeelden:un galeux, une galeuse • schurftige→ brebis= galeuse; adjschurftig, schurftachtig -
9 habiter
habiter [aabietee]♦voorbeelden:II 〈 overgankelijk werkwoord〉1 bewonen♦voorbeelden:habiter une maison • in een huis wonen¶ cette idée l'habite • hij, zij is vervuld van dit ideev(be)wonen, verblijven -
10 individuel
individuel [ẽdievieduu.el]♦voorbeelden:initiative individuelle • particulier initiatiefmaison individuelle • (vrijstaande) eengezinswoningpropriétés individuelles • eigen huizen= individuelle; adj1) individueel, persoonlijk2) afzonderlijk, apart -
11 jumelé
jumelé [zĵuumlee]1 tweeling- ⇒ dubbel, gekoppeld♦voorbeelden:fenêtres jumelées • tweelingvenstermaisons jumelées • twee huizen onder één kapadj1) gekoppeld, dubbel2) tweeling- -
12 longer
longer [lõzĵee]〈 werkwoord〉1 lopen langs ⇒ rijden, varen langs♦voorbeelden:longer les murs • vlak langs de huizen lopenv1) lopen, rijden, varen (langs)3) volgen, nemen [weg] -
13 bloc d'habitations
bloc d'habitationswoonblok, blok huizen -
14 ces maisons sont distantes de deux kilomètres
ces maisons sont distantes (l'une de l'autre) de deux kilomètresDictionnaire français-néerlandais > ces maisons sont distantes de deux kilomètres
-
15 des maisons galeuses
des maisons galeuses -
16 les maisons s'espaçaient
les maisons s'espaçaientDictionnaire français-néerlandais > les maisons s'espaçaient
-
17 longer les murs
longer les murs -
18 maisons jumelées
maisons jumelées -
19 nicher
-
20 propriétés individuelles
propriétés individuellesDictionnaire français-néerlandais > propriétés individuelles
См. также в других словарях:
Huizen — Héraldique … Wikipédia en Français
Huizen — [ hœjzə], Gemeinde in der Provinz Nordholland, Niederlande, im Gooi am Gooimeer, 41 600 Einwohner; Wohngemeinde; elektrotechnische Industrie … Universal-Lexikon
Huizen — Gemeinde Huizen Flagge Wappen Provinz Nordholland Bürgermeister … Deutsch Wikipedia
Huizen — Infobox Settlement official name = Huizen mapsize = 280px flag size = 150x75px image shield = Gemeentewapenhuizen.gif shield size = 150x75px subdivision type = Country subdivision name = Netherlands subdivision type1 = Province subdivision name1 … Wikipedia
Huizen — Original name in latin Huizen Name in other language Huizen State code NL Continent/City Europe/Amsterdam longitude 52.29917 latitude 5.24167 altitude 4 Population 45292 Date 2010 04 28 … Cities with a population over 1000 database
Huizen — Sp Hezenas Ap Huizen L Nyderlandai … Pasaulio vietovardžiai. Internetinė duomenų bazė
Huizen — Sp Hezenas Ap Huizen L Olandija … Pasaulio vietovardžiai. Internetinė duomenų bazė
Holiday home Op De Hei Huizen — (Хюйцен,Нидерланды) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: 1272CN Хюйцен, Нидерланды … Каталог отелей
Hampshire Hotel – Newport Huizen — (Хюйцен,Нидерланды) Категория отеля: 4 звездочный отель Адрес: Labrad … Каталог отелей
Gemeente Huizen — Admin ASC 2 Code Orig. name Gemeente Huizen Country and Admin Code NL.07.0406 NL … World countries Adminstrative division ASC I-II
Gooi — Het Gooi is the area around Hilversum in the centre of the Netherlands. It is a slightly hilly area characterised by its green landscape, its historical charm, the wealth of its inhabitants, and its villas. Het Gooi is known in the Netherlands as … Wikipedia
