-
1 huisje
домик; будка; раковина; порвать со старыми традициями* * *сущ.общ. домик, раковина, футляр -
2 Elk huisje heeft zijn kruisje
прил.погов. В каждом дому-по кому -
3 het huisje bij het schuurtje laten
Dutch-russian dictionary > het huisje bij het schuurtje laten
-
4 В каждом дому-по кому
nsaying. Elk huisje heeft zijn kruisje -
5 домик
ngener. huisje -
6 жить по средствам
vgener. het huisje bij het schuurtje laten, zaaien naar de zak, zich kunnen bedruipen -
7 не делать ненужных расходов
prepos. -
8 раковина
ngener. aanrecht (умывальник), gootsteen, spoelbak, huisje, lavabo, schaal, schelp, schulp, slakkehuis -
9 футляр
ngener. etui, huisje, kast, koker, kas, foedraal, kapsel
См. также в других словарях:
Huisje aan de Maas — (Маастрихт,Нидерланды) Категория отеля: Адрес: Lage Kanaaldijk 108B, Вилла Парк, 6212 AL М … Каталог отелей
Huisje 40 Bergen — (Берген,Нидерланды) Категория отеля: Адрес: Jan Oldenburglaan 40s, 1861 JV Берген … Каталог отелей
Huisje 12B — (Де Лутте,Нидерланды) Категория отеля: Адрес: lutterzandweg 12B, 7587 LH Де Лутте, Нидер … Каталог отелей
Huisje Tybary — (Бланкенберге,Бельгия) Категория отеля: Адрес: Parkstraat 57, 8370 Бланкенберге, Бель … Каталог отелей
Huisje aan zee A — (Нордвейк ан Зее,Нидерланды) Категория отеля: 2 звездочный отель Адрес: 2202NK Норд … Каталог отелей
Huisje aan zee B — (Нордвейк ан Зее,Нидерланды) Категория отеля: 2 звездочный отель Адрес: 2202NK Норд … Каталог отелей
Huisje Bredero — (Зандфорт,Нидерланды) Категория отеля: Адрес: Brederodestraat 32 À, 2042 BE Зандфорт … Каталог отелей
Huisje Arti — (Stegeren,Нидерланды) Категория отеля: 2 звездочный отель Адрес: 7737PE Stegeren, Нидерл … Каталог отелей
Holiday home Edammer huisje — (Эдам,Нидерланды) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: 1135XL Эдам … Каталог отелей
De Kunst Huisje — (Bela Bela,Южно Африканская Республика) Категория отеля: Адрес: 59 Ludorf Street, 0 … Каталог отелей
Witte huisje aan zee — (Де Коог,Нидерланды) Категория отеля: Адрес: Ruijslaan 49, 1796 AC Де Коог, Ни … Каталог отелей
