Перевод: с испанского на все языки

со всех языков на испанский

huevear

См. также в других словарях:

  • huevear — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: huevear hueveando hueveado     Indicativo   presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. hueveo hueveas huevea hueveamos hueveáis …   Wordreference Spanish Conjugations Dictionary

  • huevear — verbo transitivo 1. Uso/registro: vulgar. Origen: Argentina, Chile. Hacer (una persona) estupideces. 2. Uso/registro: vulgar …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • huevear — 1. tr. Chile. molestar. 2. El Salv.), Guat. y Hond. hurtar (ǁ tomar bienes ajenos). 3. intr. Chile y Méx. haraganear …   Diccionario de la lengua española

  • huevear — 1. molestar; fastidiar; insistir; hacer estupideces; cf. lesear, joder, hacer huevadas, agarrar pa l hueveo, hueviar; ¡qué día! Me estuvieron hueveando todo el día los niños en la escuela , mi amor, por favor no traigas a tu sobrino este fin de… …   Diccionario de chileno actual

  • huevear — {{#}}{{LM H20742}}{{〓}} {{ConjH20742}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynH21272}} {{[}}huevear{{]}} ‹hue·ve·ar› {{《}}▍ v.{{》}} {{※}}vulg.malson.{{¤}} {{♂}}En zonas del español meridional,{{♀}} hacer o decir tonterías. {{★}}{{\}}MORFOLOGÍA:{{/}} Verbo… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • huevear — ► verbo intransitivo 1 Chile vulgar Hacer el tonto. 2 Argentina, Chile vulgar Molestar, importunar. * * * huevear. tr …   Enciclopedia Universal

  • qué manera de huevear — qué molestoso; qué insistencia; qué majadería; qué fastidio; cf. y dale con lo mismo, y dale con que, joder, jorobar, qué manera de jorobar, huevear; ¡qué manera de huevear ese vecino con sus ruidos y arreglos y maquinitas todos los domingos! ,… …   Diccionario de chileno actual

  • dale con que — insistes en; qué insistencia esa la de que; qué majadería la de que; expresión de rechazo a propuesta insistente, muchas veces antecedida por y ; cf. joder, catetear, qué manera de huevear, huevear, darle con, darle; dale con que me estoy viendo… …   Diccionario de chileno actual

  • gustarle el hueveo — 1. fastidiar; molestar mucho; cf. hueveo, huevear; oye, pucha que te gusta el hueveo; deja ya de molestarme tanto con tus preguntas insidiosas , ¿no te gustaba el hueveo? Por huevón te dejaron sin auto el fin de semana 2. gustar de la farra y la… …   Diccionario de chileno actual

  • hueviar — 1. molestar; fastidiar; insistir; hacer estupideces; cf. lesear, joder, hacer huevadas, agarrar pa l hueveo, huevear; no me hueví más ¿querí ? Estoy cansado de escuchar siempre la misma historia , por favor no me huevi que se me agota la… …   Diccionario de chileno actual

  • huevón — 1. idiota; tonto, estúpido; incapaz; vil; que desaprovecha la oportunidad; insulto que se acompaña a veces del gesto de una mano sosteniendo una pelota de tenis por debajo, insinuando el porte de los testículos del injuriado. En otras palabras,… …   Diccionario de chileno actual


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»