Перевод: с русского на испанский

с испанского на русский

huero

См. также в других словарях:

  • huero — ra adjetivo 1. [Huevo] que no ha sido fecundado por el macho y no produce cría: Esta gallina intenta incubar huevos hueros. 2. Uso/registro: elevado. Que no tiene sustancia o solidez: Fue un discurso huero, sin contenido, lleno de palabras vacía …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • huero — huero, ra ‘Vacío o vano’. Con este sentido, se desaconseja, en la lengua culta, la grafía güero (‘rubio’; → güero): «Empieza el tiroteo de lechugas podridas, jitomates aguados, huevos hueros (hueros, no güeros) contra la cara de los pacientes»… …   Diccionario panhispánico de dudas

  • huero — huero, ra adjetivo vano, hueco, vacío, superficial. ▌ salir huera una cosa locución coloquial malograrse, fracasar. * * * Sinónimos: ■ vacuo …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • huero — (Derivado de gorar.) ► adjetivo 1 Que está vacío en su interior: ■ una nuez huera. ANTÓNIMO lleno 2 Que es vano, vacío o sin sustancia: ■ sus hueras observaciones no son tomadas en cuenta. SINÓNIMO fútil vacuo …   Enciclopedia Universal

  • huero — {{#}}{{LM H20728}}{{〓}} {{SynH21258}} {{[}}huero{{]}}, {{[}}huera{{]}} ‹hue·ro, ra› (también {{◎}}güero, güera{{ ̄}}) {{《}}▍ adj.{{》}} {{<}}1{{>}} {{♂}}Referido a un huevo,{{♀}} que no produce cría por no estar fecundado por el macho. {{<}}2{{>}}… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • huero — huero1, ra (Del dialect. gorar, empollar, incubar). adj. Vano, vacío y sin sustancia. salir huero algo. fr. coloq. frustrarse (ǁ malograrse). ☛ V. huevo huero. huero2, ra adj. Méx. güero2 …   Diccionario de la lengua española

  • huero — ra adj. Vano, vacío …   Diccionario Castellano

  • huevo huero — ► locución ZOOLOGÍA El que no ha sido fecundado por el esperma del macho y se pierde en la incubación …   Enciclopedia Universal

  • Huevo — (Del lat. ovum.) ► sustantivo masculino 1 ZOOLOGÍA Cuerpo orgánico en cuyo interior se desarrolla un embrión, puesto por las hembras de algunos animales y protegido por una cáscara calcárea porosa. 2 El de la gallina, que es el más usual como… …   Enciclopedia Universal

  • enhuerar — (Derivado de huero.) ► verbo transitivo 1 Dejar una cosa hueca o vacía: ■ enhueró el arcón y lo volvió a llenar de grano. ► verbo intransitivo/ pronominal 2 Volverse una persona superficial: ■ sus desgracias hacen que se enhuere. * * * enhuerar… …   Enciclopedia Universal

  • Gestación anembrionada — La gestación anembrionada (huevo huero, blighted ovum en inglés) es un embarazo donde el supuesto embrión sólo desarrolla el saco embrionario. Lo más corriente es que se produzca tras una muerte del embrión que no va acompañada del no desarrollo… …   Wikipedia Español


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»