Перевод: со всех языков на испанский

с испанского на все языки

huelguístico

  • 1 stávkařský

    huelguístico

    Otwarty słownik polsko-galisyjski > stávkařský

  • 2 stávkový

    huelguístico

    Otwarty słownik polsko-galisyjski > stávkový

  • 3 забастовочный

    прил.
    de huelga; huelguístico

    забасто́вочное движе́ние — movimiento huelguístico

    забасто́вочный комите́т — comité de huelga

    * * *
    прил.
    de huelga; huelguístico

    забасто́вочное движе́ние — movimiento huelguístico

    забасто́вочный комите́т — comité de huelga

    * * *
    adj
    gener. de huelga, huelguìstico

    Diccionario universal ruso-español > забастовочный

  • 4 движение

    движе́ние
    1. movo, movado;
    привести́ в \движение funkciigi;
    прийти́ в \движение sin ekmovi;
    ekmoviĝi;
    2. (езда) trafiko;
    у́личное \движение strata trafiko;
    железнодоро́жное \движение fervoja trafiko;
    3. (общественное) movado;
    национа́льно-освободи́тельное \движение nacia-liberiga movado.
    * * *
    с.
    1) ( перемещение) movimiento m

    равноме́рное движе́ние — movimiento uniforme

    пла́вные, поры́вистые движе́ния — movimientos suaves, bruscos

    во́льные движе́ния спорт. — ejercicios (movimientos) libres

    обхо́дное движе́ние воен. — movimiento envolvente

    привести́ в движе́ние — poner en movimiento (en marcha)

    прийти́ в движе́ние — ponerse en marcha (en movimiento)

    2) ( общественное) movimiento m

    революцио́нное движе́ние — movimiento revolucionario

    забасто́вочное (ста́чечное) движе́ние — movimiento huelguístico

    3) (езда, ходьба, перевозка) circulación f; tráfico m, movimiento m

    трамва́йное, авто́бусное движе́ние — tráfico de tranvías, de autobuses

    движе́ние поездо́в — circulación de trenes

    движе́ние гру́зов — tráfico de cargas (de mercancías)

    у́личное движе́ние — tráfico f, circulación f

    ••

    слу́жба движе́ния ж.-д. — servicio de explotación

    * * *
    с.
    1) ( перемещение) movimiento m

    равноме́рное движе́ние — movimiento uniforme

    пла́вные, поры́вистые движе́ния — movimientos suaves, bruscos

    во́льные движе́ния спорт. — ejercicios (movimientos) libres

    обхо́дное движе́ние воен. — movimiento envolvente

    привести́ в движе́ние — poner en movimiento (en marcha)

    прийти́ в движе́ние — ponerse en marcha (en movimiento)

    2) ( общественное) movimiento m

    революцио́нное движе́ние — movimiento revolucionario

    забасто́вочное (ста́чечное) движе́ние — movimiento huelguístico

    3) (езда, ходьба, перевозка) circulación f; tráfico m, movimiento m

    трамва́йное, авто́бусное движе́ние — tráfico de tranvías, de autobuses

    движе́ние поездо́в — circulación de trenes

    движе́ние гру́зов — tráfico de cargas (de mercancías)

    у́личное движе́ние — tráfico f, circulación f

    ••

    слу́жба движе́ния ж.-д. — servicio de explotación

    * * *
    n
    1) gener. (езда, ходьба, перевозка) circulaciюn, andar, curso, gesto (руки и от.п.), marcha, ola, paso, tráfico, ademàn, brazada, meneo, moción, movimiento, trànsito
    2) liter. oleada
    3) eng. moción (ñì.á¿. movimiento), circulación (напр., транспорта)
    4) law. tráfico (транспорта), tránsito
    5) econ. recorrido
    7) mechan. movedura
    8) Cub. tràfico (уличное и т.п.)

    Diccionario universal ruso-español > движение

  • 5 стачечный

    прил.
    de huelga, huelguístico

    ста́чечный комите́т — comité de huelga

    * * *
    adj
    gener. de huelga, huelguìstico

    Diccionario universal ruso-español > стачечный

  • 6 забастовочное движение

    adj

    Diccionario universal ruso-español > забастовочное движение

  • 7 стачечное движение

    adj

    Diccionario universal ruso-español > стачечное движение

См. также в других словарях:

  • huelguístico — huelguístico, ca adjetivo 1. De la huelga …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • huelguístico — huelguístico, ca adj. Perteneciente o relativo a la huelga de trabajadores …   Diccionario de la lengua española

  • huelguístico — ► adjetivo De la huelga. * * * huelguístico, a adj. Propio de la huelga. * * * huelguístico, ca. adj. Perteneciente o relativo a la huelga de trabajadores …   Enciclopedia Universal

  • huelguístico — {{＃}}{{LM H20724}}{{〓}} {{［}}huelguístico{{］}}, {{［}}huelguística{{］}} ‹huel·guís·ti·co, ca› {{《}}▍ adj.{{》}} De la huelga, de los huelguistas o relacionado con ellos: • Los sindicatos controlan las acciones huelguísticas de los trabajadores… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • 9 de enero — << Enero >> Do Lu Ma Mi Ju Vi Sa …   Wikipedia Español

  • Albino Argüelles — (1896 1921), fue un dirigente socialista de las huelgas rurales patagónicas de 1921, conocidas como Patagonia rebelde. Contenido 1 Biografía 2 Bibliografía 3 Véase también 4 …   Wikipedia Español

  • Golpe de Estado — «Autogolpe» redirige aquí. Para el hecho histórico peruano, véase Autogolpe de 1992. Golpe de Estado militar en Polonia en 1926 …   Wikipedia Español

  • Edad Contemporánea — La carga de los mamelucos, de Francisco de Goya, 1814, representa un episodio del levantamiento del 2 de mayo de 1808 en Madrid. Los pueblos europeos, convertidos en protagonistas de su propia historia y a los que se les había proclamado sujetos… …   Wikipedia Español

  • Crisis española de 1917 — Saltar a navegación, búsqueda Crisis de 1917 es el nombre que se da por la historiografía española al conjunto de sucesos que tuvieron lugar en el verano de 1917 en España, destacadamente tres desafíos simultáneos que hicieron peligrar al… …   Wikipedia Español

  • Federación Obrera Regional Argentina — Saltar a navegación, búsqueda Manifestación de la FORA (ca. 1915) La Federación Obrera Regional Argentina (FORA) fue una importante federación obrera argentina fundada el 25 de mayo de 1901 con el nombre de Federación Obrera Arg …   Wikipedia Español

  • Federación Nacional de Trabajadores de la Tierra — Saltar a navegación, búsqueda La Federación Nacional de Trabajadores de la Tierra (FNTT) es una federación adscrita a la Unión General de Trabajadores (UGT), constituida un congreso el 1 de junio de 1930. Era el resultado de la implantación del… …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»