-
61 Hyde Park
Город [ town] на востоке штата Нью-Йорк, на восточном берегу р. Хадсон [ Hudson River]. 20,8 тыс. жителей (2000). Первое поселение появилось в 40-е гг. XVIII в. Город основан в 1821, назван в честь Э. Гайда [Hyde, Edward], губернатора Нью-Йорка в 1702-08. Дом-музей 32-го президента США Ф. Д. Рузвельта [Home of Franklin D. Roosevelt National Historic Site]. Усыпальница семьи Рузвельтов. Президентская библиотека Ф. Д. Рузвельта [ Franklin D. Roosevelt Presidential Library]. Музей-усадьба Вандербилтов [ Vanderbilt Mansion National Historic Site] -
62 Innes, George
(1825-1894) Иннес, ДжорджХудожник-пейзажист. Не считая нескольких поездок в Европу, большую часть жизни прожил в штатах Восточного побережья. В своем творчестве прошел несколько периодов. Сначала примыкал к "Школе реки Гудзон" [ Hudson River School], затем под влиянием барбизонцев стал подчеркивать в пейзажах вариации тона, интенсивность света, контрасты освещенности земли, неба и моря. Под влиянием шведских художников конца века написал несколько картин, ставших широко известными: "Вечер в Медфилде" ["Evening at Medfield"], "Осенние дубы" ["Autumn Oaks"] и др.English-Russian dictionary of regional studies > Innes, George
-
63 Jersey City
Город на северо-востоке штата Нью-Джерси, на правом берегу р. Хадсон [ Hudson River], на полуострове напротив Южного Манхэттена [ Lower Manhattan], западный пригород Нью-Йорка, с которым связан туннелями и паромом. 240 тыс. жителей (2000). Морской порт (часть Нью-Йоркского порта [Port of New York], где осуществляются грузовые операции). Машиностроение. Производство парфюмерно-косметических и моющих средств, авторучек, карандашей, средств связи. Пищевая промышленность. Основан в 1630 голландцами, купившими земли у местных индейцев и создавших торговые фактории [ trading post], с 1664 контролировался англичанами. В августе 1916 немцы организовали здесь взрыв военного завода [Black Tom Sabotage]English-Russian dictionary of regional studies > Jersey City
-
64 Kinderhook
Город на юго-востоке штата Нью-Йорк на р. Киндерхук-Крик [Kinderhook Creek] (приток р. Хадсон [ Hudson River]). 8,2 тыс. жителей (2000). Мемориальный музей-усадьба восьмого президента США М. Ван Бюрена [ Martin Van Buren National Historic Site]. Здесь он родился 5 декабря 1782 и скончался 24 июля 1862 -
65 Lincoln Tunnel
Платный автомобильный туннель под р. Хадсон [ Hudson River] в г. Нью-Йорке [ New York City], длиной в 2506 м; соединяет центральный Манхэттен [ Manhattan, Midtown Manhattan] со штатом Нью-Джерси. Построен в 1937-57English-Russian dictionary of regional studies > Lincoln Tunnel
-
66 Macdonough, Thomas
(1783-1825) Макдоноу, ТомасОфицер ВМФ США [ Navy, U.S.]; сыграл решающую роль в разгроме англичан под Платсбургом [ Plattsburgh, Battle of] (1814) в ходе англо-американской войны 1812-14 [ War of 1812]. Командуя флотом в 14 военных судов на оз. Шамплейн [ Champlain, Lake], взял в плен превосходящую по силе английскую эскадру в Платтсбургском заливе, сорвав тем самым планы английского наступления в долине р. Хадсон [ Hudson River]. Штаты Нью-Йорк и Вермонт были спасены от оккупацииEnglish-Russian dictionary of regional studies > Macdonough, Thomas
-
67 Marcy, Mount
Вершина в северо-восточной части Адирондакских гор [ Adirondack Mountains], в 16 км к юго-востоку г. Лейк-Плэсид [ Lake Placid]. Наиболее высокая вершина штата Нью-Йорк и горного массива, 1630 м. На юго-западном склоне горы, в озере Тир-ов-зе-Клаудс [Lake Tear of the Clouds] берет начало р. Хадсон [ Hudson River].English-Russian dictionary of regional studies > Marcy, Mount
-
68 New York Bay
Бухта Атлантического океана, в устье р. Хадсон [ Hudson River]. Верхняя бухта [ Upper New York Bay] (площадь около 40 кв. км) соединена с Нижней [Lower New York Bay] (площадь около 200 кв. км) проливом Нэрроуз [ Narrows]. На берегах бухты расположены районы городов Нью-Йорка и Джерси-Сити. Несколько известных островов в Верхней бухте - Либерти [ Liberty Island], Эллис [ Ellis Island], Гавернорс [ Governors Island]English-Russian dictionary of regional studies > New York Bay
-
69 New York State Barge Canal
Система судоходных каналов в штате Нью-Йорк, находится в ведении властей штата. Включает канал Эри [ Erie Canal] - от р. Хадсон [ Hudson River] к озеру Эри [ Erie, Lake] (547 км); Шамплейнский канал [Champlain Canal] - от р. Хадсон до озера Шамплейн [ Champlain, Lake] (101 км); канал Освиго [Oswego Canal] - от канала Эри до озера Онтарио [ Ontario, Lake] (38 км); канал Сенека [Seneca Canal] - от канала Эри до озера Кайюга [ Cayuga Lake] и далее до озера Сенека [Seneca, Lake] (148 км). Глубина - 3,6 м. Создание системы было начато стоительством канала Эри в 1825 и завершено в 1918; впоследствии она неоднократно перестраивалась. Ввиду конкуренции со стороны железных дорог значение каналов упалотж Barge CanalEnglish-Russian dictionary of regional studies > New York State Barge Canal
-
70 Newburgh
Город на юго-востоке штата Нью-Йорк, на р. Хадсон [ Hudson River]. 28,2 тыс. жителей (2000). Основан в 1709. Среди достопримечательностей дом Хасбрука [Hasbrouck House] (1712), где в апреле 1782 - августе 1783 размещался штаб Дж. Вашингтона [ Washington, George] (в городе находились зимние квартиры Континентальной армии [ Continental Army], ставшие местом т.н. Ньюбергского заговора [ Newburgh conspiracy]). Предприятия текстильной промышленности, производство искусственной кожи -
71 Palisades Interstate Park
парк "Пэлисейдс"Парк, расположенный в штатах Нью-Джерси и Нью-Йорк, протянувшийся на север по правому берегу р. Хадсон [ Hudson River] от моста Дж. Вашингтона [ George Washington Bridge]; популярное место отдыха жителей Нью-Йорка и окрестностей. Основная часть парка - в Нью-Джерси [Jersey Palisades]. Базальтовые утесы высотой 100-170 м. Рыболовство, катание на лодках, пеший туризм. Пересекается проходящими по живописным местам автодорогами, в том числе парковой автострадой "Пэлисейдс" [Palisades Interstate Parkway]English-Russian dictionary of regional studies > Palisades Interstate Park
-
72 Pennsylvania Railroad Co.
Основана в 1846, эксплуатирует свыше 10 тыс. миль путей на территории 13 штатов, проходящих по наиболее густонаселенным и промышленно развитым районам США; осуществляет перевозки чугуна, стали, угля, промышленных изделий и сельхозпродуктов. Наиболее известный поезд, уходящий с Пенсильванского вокзала в г. Нью-Йорке [ Pennsylvania Station] по маршруту Нью-Йорк-Питсбург-Чикаго - "Бродвей лтд" [Broadway Ltd.]. В 1910 компания построила железнодорожный туннель под р. Хадсон [ Hudson River], давший возможность поездам входить на остров Манхэттен [ Manhattan]. Рекламный девиз: "Перевозим больше грузов и больше пассажиров, чем любая другая железная дорога в мире" ["Hauls more freight and handles more passengers than any other railroad in the world"]. В 1968 слилась с компанией "Нью-Йорк сентрал" [New York Central], а в 1971 стала частью полугосударственной сети "Конрейл" [ CONRAIL]English-Russian dictionary of regional studies > Pennsylvania Railroad Co.
-
73 Perkins, George Walbridge
(1862-1920) Перкинс, Джордж УолбриджФинансист. В качестве менеджера и специалиста по делам корпораций принимал участие в укреплении банкирского дома Морганов [Morgan and Co., J.P.], а также в создании корпораций "Интернэшнл харвестер", "Юнайтед Стейтс стил" [ International Harvester Company; United States Steel Corp.] и компаний "Норзерн сикьюритиз" и "Интернэшнл меркантайл марин" [Northern Securities Co., International Mercantile Marine Co.]. В качестве председателя Комиссии парка "Пэлисейдс" [ Palisades Interstate Park] принял участие в создании парковой зоны на западном берегу р. Хадсон [ Hudson River] площадью в 50 кв. мильEnglish-Russian dictionary of regional studies > Perkins, George Walbridge
-
74 Piedmont Plateau
Предгорное плато, расположенное между Аппалачскими горами [ Appalachian Mountains] на западе и Приатлантической низменностью [Atlantic Coastal Plain] на востоке, простирающееся от Алабамы на юге до р. Хадсон [ Hudson River] на севере. Ширина от 50 до 200 км. Поверхность холмистая с небольшими высотками (от 40-80 м на востоке до 400 м на западе). Пересекается реками, которые обрываются к Приатлантической низменности, образуя Линию водопадов [ Fall Line]. Исторически первый район Фронтира [ Frontier]тж PiedmontEnglish-Russian dictionary of regional studies > Piedmont Plateau
-
75 Pittsfield
Город на западе штата Массачусетс. 45,7 тыс. жителей (2000). Основан в 1752, статус города с 1889. Центр популярного курортного района Беркшир-Хиллс [ Berkshire Hills]. Предприятия электротехнической, текстильной, обувной и бумажной промышленности. Среди достопримечательностей: Беркширский художественный музей [Berkshire Museum] (основан в 1903; содержит большую коллекцию американского искусства, прежде всего "Школы реки Гудзон" [ Hudson River School], работы старых европейских мастеров), деревня шекеров Хэнкок [ Hancock Shaker Village], Дом-музей Г. Мелвилла [ Melville, Herman] "Эрроухед" [Arrowhead], где он жил в 1850-63 и работал над романом "Моби Дик" ["Moby Dick"]. К северу от города находится высшая точка штата гора Грейлок [ Greylock, Mount] -
76 Poughkeepsie
Город на северо-востоке штата Нью-Йорк, на восточном берегу р. Хадсон [ Hudson River], севернее г. Нью-Йорка. 29,8 тыс. жителей (2000). Административный центр [ county seat] округа Датчес [Dutchess County]. Женский Колледж Вассара [ Vassar College]. Дом губернатора Клинтона [Clinton House] (1765) - Музей истории Войны за независимость [ Revolutionary War]. В 1777 Покипси был столицей штата Нью-ЙоркEnglish-Russian dictionary of regional studies > Poughkeepsie
-
77 Riverside Church
Церковь на Риверсайд-драйв, Риверсайдская церковьМежконфессиональная христианская церковь в г. Нью-Йорке, расположена на пересечении улицы Риверсайд-драйв [Riverside Drive] и западной 122-й улицы на холме с видом на р. Хадсон [ Hudson River]. Построена в неоготическом стиле, известна своей колокольней. Здесь проводятся службы баптистов [ Baptists], Объединенной церкви Христа [ United Church of Christ] и др. Здание по соседству с церковью служит штаб-квартирой многих общенациональных религиозных организаций и получило прозвище "Божья коробка" ["God Box"]English-Russian dictionary of regional studies > Riverside Church
-
78 Saratoga, Battle of
Важнейшие битвы в ходе Войны за независимость [ Revolutionary War]. Пытаясь подавить антиколониальные выступления американцев, английские военные стратеги предложили план захвата долины р. Хадсон [ Hudson River] путем нанесения ударов по Олбани, Филадельфии и Нью-Йорку и подавления сопротивления разобщенных колоний. 17 сентября 1777 англичане под командованием генерала Дж. Бергойна [Burgoyne, John] атаковали лагерь американцев у Бемис-Хайтс [Bemis Heights], который обороняли соединения под командованием Г. Гейтса [ Gates, Horatio], но были отброшены с большими потерями. 17 октября 1777 после нескольких сражений у г. Саратога около 5 тыс. англичан сдались американской армии. При этом Г. Гейтс проявил редкое на войне великодушие: когда при капитуляции Бергойн заявил ему: "Военная фортуна сделала меня Вашим пленником, генерал Гейтс" ["The fortune of war, General Gates, has made me your prisoner"], тот ответил: "Я всегда буду готов клятвенно заявить, что в этом нет какой-либо вины Вашей светлости" ["I shall always be ready to testify that it has not been through any fault of your Excellency"]. Эта крупнейшая победа американцев подняла их моральный дух и стала переломным пунктом в войне, а Франция поспешила стать союзником США. На месте этого крупнейшего сражения Войны за независимость в пригороде Саратога-Спрингса, шт. Нью-Йорк, создан Национальный исторический заповедник "Саратога" [Saratoga National Historical Park]тж Saratoga, Battles ofEnglish-Russian dictionary of regional studies > Saratoga, Battle of
-
79 Steinman, David Barnard
(1886-1960) Стайнман, Дэвид БарнардИнженер. Выходец из России. С 1920 проектировал мосты, в том числе Трайборо [ Triborough Bridge] (1936) в г. Нью-Йорке, участвовал в проектировании моста Дж. Вашингтона [ George Washington Bridge] через р. Хадсон [ Hudson River] в г. Нью-Йорке (1931), моста "Тысячи островов" [ Thousand Islands Bridge] через р. Св. Лаврентия между США и Канадой (1938). В 1950-е провел предварительное проектирование моста Верразано-Нэрроуз [ Verrazano-Narrows Bridge] при входе в Нью-Йоркскую гавань [ New York Harbor]English-Russian dictionary of regional studies > Steinman, David Barnard
-
80 Stevens family
Семья изобретателей, пионеров речного пароходства и паровозной тяги на железных дорогах. Джон Стивенс [Stevens, John] (1749-1838) - инженер, участвовал во внедрении паровых машин на транспорте. Проявил интерес к транспорту на паровой тяге в конце 1780-х. В 1792 подал патентную заявку на усовершенствованный паровой котел и паровую машину, в 1804 построил первый винтовой пароход "Маленькая Джулиана" ["Little Juliana"], который несколько раз пересек р. Хадсон [ Hudson River] (первая в мире паромная переправа на паровой тяге), а в 1809 колесный пароход Стивенса "Феникс" впервые совершил плавание по океану из Нью-Йорка в Филадельфию. С 1810 занялся созданием паровозов. В 1826 построил первый паровоз, который курсировал по замкнутой кольцевой железной дороге в его имении в г. Хобокене, шт. Нью-Джерси. Второй сын Джона Роберт Ливингстон [Stevens, Robert Livingston] (1787-1859) - инженер-механик и изобретатель - участвовал в проектировании более 20 паромов и пароходов. Сконструировал паромные сходни. В 1830 изобрел рельс таврового сечения, а также железнодорожный костыль и усовершенствовал систему строительства железнодорожного полотна. Шестой сын Джона Эдвин Огастес [Stevens, Edwin Augustus] (1795-1868) - инженер, финансист, изобретатель и филантроп - вел финансовые дела семьи. В 1823 изобрел вид плуга. В 1844 продемонстрировал возможность строительства судов с железными бортами. Был казначеем и президентом железной дороги "Камден-Амбой" [Camden and Amboy Railroad]. Завещал средства на создание в г. Хобокене Стивенсовского технологического института [ Stevens Institute of Technology]English-Russian dictionary of regional studies > Stevens family
См. также в других словарях:
Hudson River — Hudson (fleuve) Pour les articles homonymes, voir Hudson. Hudson ((Muh he kun ne tuk ou Muhheakantuck)) Le fleuve Hudson … Wikipédia en Français
Hudson River — (Muhheakantuck) Einzugsgebiete von Hudson Rivers und Mohawk River Daten Gewässerkennzahl … Deutsch Wikipedia
Hudson River — (Амстердам,Нидерланды) Категория отеля: Адрес: Blauwburgwal 11, Амстердам центр города, 1015 A … Каталог отелей
Hudson River — [ hʌdsn rɪvə; nach H. Hudson], Fluss im Bundesstaat New York, USA, 493 km lang, entspringt in den Adirondacks aus vielen kleinen Seen, mündet im Stadtgebiet von New York zwischen Long Island und Staten Island in die New York Bay. Hauptzufluss… … Universal-Lexikon
Hudson River — Hudson Riv|er the Hudson River a river in New York State in the US, which meets the Atlantic Ocean in New York City … Dictionary of contemporary English
Hudson River — Coordinates: 40°42′11″N 74°01′36″W / 40.70306°N 74.02667°W / 40.70306; 74.02667 … Wikipedia
Hudson River — a river in the US state of New York. It flows 315 miles (510 kilometres) from the Adirondack Mountains to New York City where it joins the Atlantic Ocean. In 1825, it was connected to the Great Lakes by the Erie Canal. The river is named after… … Universalium
Hudson River Park — is a waterside park on the Hudson River that extends from 59th Street south to Battery Park in the New York City borough of Manhattan. Bicycle and pedestrian paths, including the Manhattan Waterfront Greenway, span the park north to south,… … Wikipedia
Hudson River Region AVA — Appellations Typ: American Viticultural Area Jahr der Gründung: 1982[1] Land: USA Teil der Weinbauregion: New York Anerkannte Anbaufläche … Deutsch Wikipedia
Hudson River Wind Meditations — Album par Lou Reed Sortie 24 avril 2007 Enregistrement 2006 Durée 67:02 Producteur Lou Reed et Hal Willner … Wikipédia en Français
Hudson River Wind Meditations — Álbum de Lou Reed Publicación 24 de abril de 2007 Grabación 2006 en Animal Lab, New York Género(s) Música de meditación … Wikipedia Español
