-
1 Hubschrauber
Hubschrauber m LOGIS helicopter* * *m < Transp> helicopter* * *Hubschrauber
helicopter, aerocab, windmill (sl.), egg-beater (US sl.);
• im Pendelverkehr eingesetzter Hubschrauber passenger-shuttle helicopter;
• Hubschrauber fabrikant, Hubschrauberhersteller helicopter manufacturer;
• Hubschraubermiete helicopter hire;
• Hubschrauberzubringerdienst helicopter service. -
2 Hubschrauber
m; -s, -; FLUG. helicopter* * *der Hubschrauberwhirlybird; helicopter; chopper* * *Hub|schrau|ber ['huːpʃraubɐ]m -s, -helicopter* * *der1) (a helicopter.) chopper2) (a flying-machine kept in the air by large propellors fixed on top of it which go round very fast.) helicopter* * *Hub·schrau·ber<-s, ->m helicopteretw mit dem \Hubschrauber befördern to helilift sth* * *der; Hubschraubers, Hubschrauber: helicopter* * ** * *der; Hubschraubers, Hubschrauber: helicopter* * *m.helicopter n. -
3 Hubschrauber
-
4 Hubschrauber
Hub·schrau·ber <-s, -> mhelicopter -
5 Hubschrauber
-
6 Hubschrauber
m1. chopper coll.2. eggbeater sl.3. gyroplane4. helicopter5. whirlybird Am. coll.pl1. gyroplanes2. helicopters -
7 Hubschrauber fabrikant
Hubschrauber fabrikant, Hubschrauberhersteller
helicopter manufacturer -
8 Hubschrauber-Deck
n <tech.allg> (auf einem Gebäude; z.B. auf Krankenhaus, Hotel, Bohrinsel) ■ helicopter landing deck; helicopter platform; helipad US ; helicopter port; heliport -
9 Hubschrauber der Küstenwache
Deutsch-Englisches Wörterbuch > Hubschrauber der Küstenwache
-
10 Hubschrauber in Lauerstellung
Deutsch-Englisches Wörterbuch > Hubschrauber in Lauerstellung
-
11 Hubschrauber mit Blattspitzenantrieb
1. tip-driven (rotor) helicopter2. tip-driven-rotor helicopterDeutsch-Englisches Wörterbuch > Hubschrauber mit Blattspitzenantrieb
-
12 Hubschrauber mit Gasturbinenantrieb
Deutsch-Englisches Wörterbuch > Hubschrauber mit Gasturbinenantrieb
-
13 Hubschrauber-Cockpit
nhelicopter cockpit -
14 Hubschrauber-Landeplatztrupp
mhelicopter (landing) site partyDeutsch-Englisches Wörterbuch > Hubschrauber-Landeplatztrupp
-
15 Hubschrauber-Lastengeschirr
nhelicopter sling -
16 Hubschrauber-Leitschiff
nhelicopter subcontrol ship -
17 im Pendelverkehr eingesetzter Hubschrauber
im Pendelverkehr eingesetzter Hubschrauber
passenger-shuttle helicopterBusiness german-english dictionary > im Pendelverkehr eingesetzter Hubschrauber
-
18 ABC-Hubschrauber
m < aerospace> ■ ABC helicopter; advanced blade concept helicopter -
19 bewaffneter Hubschrauber
m < mil> ■ armed helicopterGerman-english technical dictionary > bewaffneter Hubschrauber
-
20 ABC-Hubschrauber
m1. ABC helicopter2. advanced blade concept helicopter
См. также в других словарях:
Hubschrauber — Hubschrauber … Deutsch Wörterbuch
Hubschrauber — ↑Aerobus, ↑Autogiro, ↑Helikopter … Das große Fremdwörterbuch
Hubschrauber — Sm std. (20. Jh.) Stammwort. Hub, weil sich das Fahrzeug senkrecht hebt, schrauber wohl im Anschluß an das aus dem Französischen stammende Helikopter, dessen Vorderglied Schraube, Propeller bedeutet. deutsch s. heben, s. Schraube … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Hubschrauber — Typischer Marinehubschrauber, der Sikorsky S 61 Sea King … Deutsch Wikipedia
Hubschrauber — Heli (umgangssprachlich); Drehflügelflugzeug; Helikopter * * * Hub|schrau|ber [ hu:pʃrau̮bɐ], der; s, : Flugzeug, das schmale, sich in der Waagerechten drehende Flügel hat und senkrecht startet: der Hubschrauber landete auf dem Dach des… … Universal-Lexikon
Hubschrauber — der Hubschrauber, (Mittelstufe) Flugzeug mit einem großen Propeller auf dem Dach, das senkrecht starten kann, Helikopter Beispiel: Sie wurden mit einem Hubschrauber ins Krankenhaus gebracht. Kollokation: mit einem Hubschrauber fliegen … Extremes Deutsch
Hubschrauber — Helikopter; (schweiz., sonst ugs.): Heli; (ugs. scherzh.): Banane; (Flugw.): Drehflügelflugzeug, Rotorflugzeug, Tragschrauber. * * * Hubschrauber,der:Helikopter HubschrauberHelikopter … Das Wörterbuch der Synonyme
Hubschrauber — Hu̲b·schrau·ber der; s; ; eine Art Flugzeug mit Tragflächen, die sich sehr schnell drehen und gleichzeitig als Propeller dienen. Ein Hubschrauber kann senkrecht nach oben fliegen, in der Luft stehen bleiben und auf kleinen Flächen landen ≈… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Hubschrauber — Hub: Das seit dem 17. Jh. im Sinne von »das Heben; das Gehobene« bezeugte Wort, das heute im Wesentlichen in technischer Fachsprache gebräuchlich ist – beachte Hubbrücke, Hubraum, Hubschrauber –, ist eine Substantivbildung zu ↑ heben … Das Herkunftswörterbuch
Hubschrauber-Weltmeisterschaft — Hubschrauber Weltmeisterschaften sind internationale Wettbewerbe im Hubschrauber Präzisionsflug, die in regelmäßigen Abständen nach dem Regelwerk und unter Federführung der Rotorcraft Commission der Fédération Aéronautique Internationale (FAI)… … Deutsch Wikipedia
Hubschrauber: Langsamer Flug in jede Richtung — Während sich konventionelle Flugzeuge (Starrflügler) stets mit einer Mindestgeschwindigkeit vorwärts bewegen müssen, damit die Tragflächen den erforderlichen Auftrieb erzeugen, verfügen Hubschrauber über bewegliche Tragflächen, die auch ohne… … Universal-Lexikon