-
21 hubbub
[`hʌbʌb]шум, гам, гулАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > hubbub
-
22 hubbub
[hub·bub || 'hʌbʌb]◙ n. המולה, שאון* * *◙ ןואש,הלומה◄ -
23 hubbub
1) (a confused noise of many sounds especially voices.) bråk, surr, ståhei, støy2) (uproar; protest.) opprør, rabalder, protestståheisubst. \/ˈhʌbʌb\/1) larm, bråk, støy (særlig fra en menneskemengde)2) tumult, oppstyr, ståk, styr, ståhei -
24 hubbub
1) (a confused noise of many sounds especially voices.) larm2) (uproar; protest.) opstandelse; røre* * *1) (a confused noise of many sounds especially voices.) larm2) (uproar; protest.) opstandelse; røre -
25 hubbub
keributan yg membisingkan, kegemparan* * *keributan* * *keributan yang membisingkan, kegemparan* * *kegalauan, galau, keributan -
26 hubbub
hiyaw, kaingay -
27 hubbub
1) (a confused noise of many sounds especially voices.) hávaði, læti2) (uproar; protest.) uppnám -
28 hubbub
-
29 hubbub
1) (a confused noise of many sounds especially voices.) algazarra2) (uproar; protest.) tumulto* * *hub.bub[h'∧b∧b] n tumulto, rebuliço, confusão, zoeira. -
30 hubbub
-
31 hubbub
-
32 hubbub
n. gürültü, velvele, şamata, karmaşa* * *1) (a confused noise of many sounds especially voices.) yaygara, gürültü, patırtı2) (uproar; protest.) karışıklık, ayaklanma -
33 hubbub
1) (a confused noise of many sounds especially voices.) direndaj2) (uproar; protest.) upor* * *[hʌbʌb]nounbrbranje, kričanje, hrup, trušč, direndaj; vstaja, upor -
34 hubbub
• rytäkkä• rähäkkä• hälinä• hulinaradio / television• kohina• melske• melu* * *1) (a confused noise of many sounds especially voices.) hälinä2) (uproar; protest.) rähinä -
35 hubbub
n. чимээ шуугиан. -
36 hubbub
n. 왁자지껄, 소란, =hubbaboo, hubbuboo -
37 hubbub
прил.общ. суматоха, неразбериха, свистопляска -
38 hubbub
ყაყანი, ხმაური, ჟრიამული -
39 hubbub
غوغا، هياهو ، جنجال -
40 hubbub
s žagor, buka, graja, galama; zbrka, metež* * *
buka
graja
См. также в других словарях:
Hubbub — Hub bub, n. [Cf. {Whoobub}, {Whoop}, {Hoop}, v. i.] A loud noise of many confused voices; a tumult; uproar. Milton. [1913 Webster] This hubbub of unmeaning words. Macaulay. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
hubbub — index bluster (commotion), brawl, noise, riot Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
hubbub — 1550s, whobub confused noise, generally believed to be of Irish origin, perhaps from Gaelic ub!, expression of aversion or contempt, or O.Ir. battle cry abu, from buide victory … Etymology dictionary
hubbub — *din, uproar, pandemonium, hullabaloo, babel, clamor, racket … New Dictionary of Synonyms
hubbub — [n] commotion, disorder babel, bedlam, brouhaha*, clamor, confusion, din, disturbance, fuss, hassle, hell broke loose*, hue and cry*, hullabaloo*, hurly burly*, jangle, noise, pandemonium, racket, riot, rowdydow*, ruckus, ruction, rumpus, to do* … New thesaurus
hubbub — ► NOUN 1) a chaotic din caused by a crowd. 2) a busy, noisy situation. ORIGIN perhaps Irish … English terms dictionary
hubbub — [hub′bub΄, hu′bub] n. [prob. < Celt, as in Gael ubub, exclamation of aversion] a confused sound of many voices; uproar; tumult SYN. NOISE … English World dictionary
hubbub — hub·bub (hŭb’ŭb′) n. 1) A loud confusing noise: » could not be heard over the hubbub of the crowd. 2) A confused situation; a tumult: » returned to the hubbub of the city after a peaceful weekend in the country. See Synonyms at NOISE(Cf. ↑noise) … Word Histories
hubbub — [[t]hʌ̱bʌb[/t]] hubbubs 1) N VAR: oft N of n A hubbub is a noise made by a lot of people all talking or shouting at the same time. [WRITTEN] There was a hubbub of excited conversation from over a thousand people. 2) N SING: also no det You can… … English dictionary
hubbub — hub|bub [ hʌ,bʌb ] noun singular or uncount 1. ) the noise of a lot of people talking at the same time, especially when they are angry or excited: Her voice was barely audible in the growing hubbub. 2. ) a situation in which a lot of people or… … Usage of the words and phrases in modern English
hubbub — UK [ˈhʌbʌb] / US [ˈhʌˌbʌb] noun [singular/uncountable] 1) the noise of a lot of people talking at the same time, especially when they are angry or excited Her voice was barely audible in the growing hubbub. 2) a situation in which a lot of people … English dictionary