-
1 huîtrier
huîtrier [ŵietrie.ee],huîtrière [ŵietrie.er]〈bijvoeglijk naamwoord; ook m., v.〉1 oester-♦voorbeelden:une huîtrière • oesterkwekerij -
2 huîtrier
-
3 huîtrier
ɥitʀieadjAustern...huîtrierhuîtrier , -ière [ɥitʀije, -jεʀ]Austern-————————huîtrierhuîtrier [ɥitʀije]ornithologie Austernfischer masculin -
4 huîtrier
—1. LAT Haematopus ( Linnaeus)2. RUS кулик-сорока m3. ENG oystercatcher4. DEU Austernfischer m5. FRA huîtrier m1. LAT Haematopus ostralegus ( Linnaeus)2. RUS кулик-сорока m3. ENG (common pied) oystercatcher4. DEU Austernfischer m5. FRA huîtrier m, huîtrier-pie mDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > huîtrier
-
5 huîtrier
1.
- ière ɥitʀije, ɛʀ adjectif oyster (épith)
2.
* * *A adj oyster ( épith).B nm ( oiseau) oystercatcher.oyster (modificateur)————————nom masculin————————huîtrière nom féminin[banc] oyster bed[parc] oyster farm ou bed -
6 huitrier
-
7 huitrier
-
8 huîtrier
гл.орнит. кулик-сорока (Haematopus) -
9 huîtrier
آآل المحارمحارى -
10 huîtrier
ostrygojad -
11 huîtrier
-ÈRE adj. у́стричный;l'industrie huîtrière — у́стричный про́мысел
■ m1. vx. занима́ющийся разведе́нием у́стриц 2. (oiseau) кули́к◄-а►-сорока́ ■ f 1. (banc) у́стричная ба́нка ◄о►, коло́ния у́стриц 2. (établissement) у́стричный садо́к -
12 huîtrier-pie
—1. LAT Haematopus ostralegus ( Linnaeus)2. RUS кулик-сорока m3. ENG (common pied) oystercatcher4. DEU Austernfischer m5. FRA huîtrier m, huîtrier-pie mDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > huîtrier-pie
-
13 huîtrier américain
—1. LAT Haematopus palliatus ( Temminck)2. RUS американский кулик-сорока m4. DEU Braunmantel-Austernfischer m5. FRA huîtrier m américainDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > huîtrier américain
-
14 huîtrier de Bachman
—1. LAT Haematopus bachmani ( Audubon)2. RUS чёрный кулик-сорока m3. ENG black oystercatcher4. DEU —5. FRA huîtrier m de BachmanDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > huîtrier de Bachman
-
15 huîtrier de Garnot
—1. LAT Haematopus leucopodus ( Garnot)2. RUS Магелланов кулик-сорока m3. ENG Magellanic oystercatcher4. DEU Magellan-Austernfischer m5. FRA huîtrier m de GarnotDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > huîtrier de Garnot
-
16 huîtrier de Moquin
—1. LAT Haematopus moquini ( Bonaparte)2. RUS африканский чёрный кулик-сорока m3. ENG African black oystercatcher4. DEU Schwarzer Austernfischer m5. FRA huîtrier m de MoquinDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > huîtrier de Moquin
-
17 huîtrier fuligineux
—1. LAT Haematopus fuliginosus ( Gould)2. RUS австралийский кулик-сорока m3. ENG sooty oystercatcher4. DEU Klippen-Austernfischer m5. FRA huîtrier m fuligineuxDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > huîtrier fuligineux
-
18 huîtrier noir
—1. LAT Haematopus ater ( Vieillot et Oudart)2. RUS тёмный кулик-сорока m3. ENG blackish oystercatcher4. DEU RußauSternfischer m5. FRA huîtrier m noirDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > huîtrier noir
-
19 huîtrier américain
гл.Французско-русский универсальный словарь > huîtrier américain
-
20 huîtrier de Bachman
гл.Французско-русский универсальный словарь > huîtrier de Bachman
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Huitrier — Huîtrier Haematopus … Wikipédia en Français
huîtrier — 1. huîtrier, ière [ ɥitrije, ijɛr ] adj. • 1801; de huître ♦ Relatif aux huîtres, à leur élevage. Industrie huîtrière. ⇒ ostréiculture. huîtrier 2. huîtrier [ ɥitrije ] n. m. • 1718; de huître 1 ♦ Rare Ostréiculteur. 2 ♦ (1770) Zool. Oiseau noir… … Encyclopédie Universelle
Huîtrier — Haematopus … Wikipédia en Français
huîtrier — (ui tri é ; l r ne se lie jamais) s. m. Terme de zoologie. Genre d oiseaux qui vivent de coquillages. On y distingue l haematopus ostralegus, L., de l ordre des échassiers, dit aussi pie de mer. • L huîtrier n a son bec en hoche que pour ouvrir … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
huîtrier — jūršarkės statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Haematopus angl. oyster catcher vok. Austernfischer, m rus. кулик сорока, m pranc. huîtrier, m ryšiai: platesnis terminas – jūršarkiniai siauresnis terminas – amerikinė jūršarkė… … Paukščių pavadinimų žodynas
Huitrier d'Amerique — Huîtrier d Amérique Haematopus palliatus … Wikipédia en Français
Huitrier pie — Huîtrier pie Haematopus ostralegus … Wikipédia en Français
Huîtrier Pie — Haematopus ostralegus … Wikipédia en Français
Huitrier fuligineux — Huîtrier fuligineux Haematopus fuliginosus … Wikipédia en Français
Huîtrier Fuligineux — Haematopus fuliginosus … Wikipédia en Français
Huitrier de Bachman — Huîtrier de Bachman Haematopus bachmani … Wikipédia en Français
