-
1 kontrollierte Bildklassifikation
контролируемая классификация изображений
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
supervised image classification
A graphical representation processing technique by which an analyst selects groups of pixels, determines their spectral response signature and trains a computer system to recognize pixels based on this spectral response pattern. (Source: TWS)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > kontrollierte Bildklassifikation
-
2 Geographie
география
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
geography
The study of the natural features of the earth's surface, comprising topography, climate, soil, vegetation, etc. and man's response to them. (Source: CED)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Geographie
-
3 Gebirgsmechanik
горная механика
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
rock mechanics
The theoretical and applied science of the physical behavior of rocks, representing a "branch of mechanics concerned with the response of rock to the force fields of its physical environment". (Source: BJGEO)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Gebirgsmechanik
-
4 Immunsystem
иммунная система
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
immune system
A body system that helps an organism to resist disease, through the activities of specialised blood cells or antibodies produced by them in response to natural exposure or inoculation. (Source: KOREN / CED)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Immunsystem
-
5 Kombikraftwerk
тепловая электростанция на различных видах топлива
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
combined cycle-power station
This type of plant is flexible in response and can be built in the 100-600 MW capacity range. It produces electrical power from both a gas turbine (ca. 1300°C gas inlet temperature), fuelled by natural gas or oil plus a steam turbine supplied with the steam generated by the 500°C exhaust gases from the gas turbine. The thermal efficiency of these stations is ca. 50 per cent compared with a maximum of 40 per cent from steam turbine coal fired power stations. This type of plant can be built in two years compared with six years for a coal-fired station and 10-15 years for nuclear. (Source: PORT)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Kombikraftwerk
-
6 Katastrophenplan
чрезвычайный план на случай стихийного бедствия
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
disaster contingency plan
An anticipatory emergency plan to be followed in an expected or eventual disaster, based on risk assessment, availability of human and material resources, community preparedness, local and international response capability, etc. (Source: ECHO1)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Katastrophenplan
-
7 ökologische Bewertung
экологическая оценка
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
ecological assessment
Ecological assessment consists in monitoring the current and changing conditions of ecological resources from which success or failure of the ecosystem can be judged without bias; understanding more fully the structure and function of ecosystems in order to develop improved management options; developing models to predict the response of ecosystems to changes resulting from human-induced stress from which possible ecosystem management strategies can be assessed and assessing the ecological consequences of management actions so that decisionmakers can best understand the outcomes of choosing a particular management strategy. (Source: ESEPA)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > ökologische Bewertung
-
8 ökologische Vorrangfläche
экологически нестабильный регион
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
ecologically sensitive area
Area where it is likely that a change in some parts of the system will produce a recognizable response. (Source: ALL2a)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > ökologische Vorrangfläche
-
9 ökologisches Gleichgewicht
экологический баланс
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
ecological balance
The condition of equilibrium among the components of a natural community such that their relative numbers remain fairly constant and their ecosystem is stable. Gradual readjustments to the composition of a balanced community take place continually in response to natural ecological succession and to alterations in climatic and other influences. (Source: ALL)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > ökologisches Gleichgewicht
См. также в других словарях:
HTTP response splitting — is a form of web application vulnerability, resulting from the failure of the application or its environment to properly sanitize input values. It can be used to perform cross site scripting attacks, cross user defacement, Web cache poisoning,… … Wikipedia
HTTP-Response-Splitting — (dt.: Aufteilung der HTTP Antwort) ist eine Sicherheitslücke, welche zur Durchführung von Cross Site Scripting Attacken, (Cross User) Defacements, Web cache poisoning und ähnlichen Exploits verwendet werden kann. Inhaltsverzeichnis 1… … Deutsch Wikipedia
HTTP Response Splitting — (dt.: Aufteilung der HTTP Antwort) ist eine Sicherheitslücke, welche zur Durchführung von Cross Site Scripting Attacken, (Cross User) Defacements, Web cache poisoning und ähnlichen Exploits verwendet werden kann. Funktionsweise Um die Attacke… … Deutsch Wikipedia
HTTP cookie — HTTP Persistence · Compression · HTTPS Request methods OPTIONS · GET · HEAD · POST · PUT · DELETE · TRACE · CONNECT Header fields Cookie · ETag · Location · Referer DNT · … Wikipedia
HTTP header injection — is a general class of web application security vulnerability which occurs when Hypertext Transfer Protocol (HTTP) headers are dynamically generated based on user input. Header injection in HTTP responses can allow for HTTP response splitting and… … Wikipedia
HTTP persistent connection — HTTP persistent connections, also called HTTP keep alive, or HTTP connection reuse, is the idea of using the same TCP connection to send and receive multiple HTTP requests/responses, as opposed to opening a new connection for every single… … Wikipedia
HTTP tunnel — HTTP Tunneling is a technique by which communications performed using various network protocols are encapsulated using the HTTP protocol, the network protocols in question usually belonging to the TCP/IP family of protocols. The HTTP protocol… … Wikipedia
HTTP ETag — An ETag (entity tag) is an HTTP response header returned by an HTTP/1.1 compliant web server used to determine change in content at a given URL. When a new HTTP response contains the same ETag as an older HTTP response, the contents are… … Wikipedia
HTTP 200 — The HTTP response status code 200 OK is used to represent a successful response from the server, as defined in RFC 2616.The actual response will depend on the request method used. In a GET request, the response will contain an entity… … Wikipedia
HTTP 303 — The HTTP response status code 303 See Other is the correct manner in which to redirect web applications to a new URI, particularly after an HTTP POST has been performed. This response indicates that the correct response can be found under a… … Wikipedia
HTTP 301 — The HTTP response status code 301 Moved Permanently is used for permanent redirection.This status code should be used with the location header. RFC 2616 states that:* If a client has link editing capabilities, it should update all references to… … Wikipedia