-
1 propaganda
------------------------------------------------------------[English Word] propaganda[English Plural] propaganda[Swahili Word] porojo[Swahili Plural] maporojo[Part of Speech] noun[Class] 5/6------------------------------------------------------------[English Word] propaganda[Swahili Word] tangazo[Swahili Plural] matangazo[Part of Speech] noun[Class] 5/6------------------------------------------------------------[English Word] propaganda[Swahili Word] propaganda[Part of Speech] noun[Class] 9[English Example] The news media, as well as western culture, work hard to spread lies and lots of propaganda about polygyny.[Swahili Example] "Vyombo vya habari, pamoja na utamaduni wa Kimagharibi vinafanya kazi sana kueneza uongo na propaganda nyingi kuhusu ukewenza." [ http://www.islamtz.org/nasaha/057/057-5.htm Khadija Idd]------------------------------------------------------------[English Word] propagandist[English Plural] propagandists[Swahili Word] mwanapropaganda[Swahili Plural] wanapropaganda[Part of Speech] noun[Class] 1/2[Dialect] recent[Derived Word] English: propaganda[English Example] These propagandists don't see the poverty, individualism, exploitation which is caused by a bad system...[Swahili Example] "Wanapropaganda hawa hawauoni umaskini, ubinafsi, unyanyasaji unaosababishwa na mfumo mbovu..." [ http://www.islamtz.org/nasaha/057/057-5.htm Khadija Idd]------------------------------------------------------------[English Word] secretary for propaganda[English Plural] secretaries for propaganda[Swahili Word] katibu mwenezi[Swahili Plural] katibu mwenezi[Part of Speech] noun[Class] 9/10an[Dialect] recent[Derived Word] enea V------------------------------------------------------------ -
2 rights
[English Word] intellectual property rights[Swahili Word] haki za uvumbuzi[Part of Speech] noun[Class] 10[Related Words] haki, uvumbuzi[English Example] Agreement on Trade-Related Intellectual Property Rights (TRIPS) (http://www.worldbank.org/afr/ik/swahili/swik19.htm World Bank)[Swahili Example] Mkataba juu ya Haki za Uvumbuzi za Kibiashara (http://www.worldbank.org/afr/ik/swahili/swik19.htm Benki ya Dunia)------------------------------------------------------------ -
3 stone town
[English Word] Stone Town (Zanzibar)[Swahili Word] Mji Mkongwe (Unguja)[Part of Speech] noun[Class] 9[English Example] Before tourists go to the eastern coast, they usually stay for a while in Stone Town to enjoy its ambiance. (http://www.zmc.go.tz/Kiswahili%20Version%20Zanzibar/utalii.htm Zanzibar Municipal Council)[Swahili Example] Kabla ya watalii kwenda pwani ya mashariki, kwa kawaida hukaa kwa muda katika Mji Mkongwe kufurahia mandhari yake. (http://www.zmc.go.tz/Kiswahili%20Version%20Zanzibar/utalii.htm Halmashauri ya Manispaa ya Zanzibar)------------------------------------------------------------ -
4 that
------------------------------------------------------------[English Word] that[Swahili Word] kwamba[Part of Speech] conjunction[English Example] be sure that the cutting gets as close as possible to the origin of the branch axil [How to Prune Trees, US Dept. of Agriculture][Swahili Example] hakikisha kwamba mkato unakuwa karibu sana iwezekanavyo na shina kwenye mhimili wa tawi [ http://www.na.fs.fed.us/spfo/pubs/howtos/ht_pruneswahili/4mikato.htm Jinsi ya Kupogoa Miti, US Dept. of Agriculture]------------------------------------------------------------[English Word] that[Swahili Word] kuwa[Part of Speech] conjunction[English Example] Bahati already felt that Idi was angry[Swahili Example] Bahati alikwisha hisi kuwa Idi alikasirika [Sul]------------------------------------------------------------[English Word] that[Swahili Word] kama[Part of Speech] conjunction[English Example] we have seen that he went away[Swahili Example] tumeona kama aliondoka [Rec]------------------------------------------------------------[English Word] that (person or animal)[Swahili Word] yule[Part of Speech] adjective[English Example] that child and those parents[Swahili Example] mtoto yule na wazazi wale[Note] class 1------------------------------------------------------------[English Word] that[Swahili Word] ule[Part of Speech] adjective[English Example] that city[Swahili Example] mji ule[Note] class 3, 11, 14------------------------------------------------------------[English Word] that[Swahili Word] lile[Part of Speech] adjective[English Example] that orange and those mangoes[Swahili Example] chungwa lile na maembe yale[Note] class 5------------------------------------------------------------[English Word] that[Swahili Word] yale[Part of Speech] adjective[English Example] that milk[Swahili Example] maziwa yale[Note] class 6------------------------------------------------------------[English Word] that[Swahili Word] kile[Part of Speech] pronoun[Derived Language] Swahili[Derived Word] -le[English Example] that onion and those potatoes[Swahili Example] kitunguu kile na viazi vile[Note] class 7------------------------------------------------------------[English Word] that[Swahili Word] ile[Part of Speech] pronoun[English Example] that news[Swahili Example] habari ile[Note] class 9------------------------------------------------------------[English Word] that[Swahili Word] pale[Part of Speech] adjective[English Example] at that school over there[Swahili Example] pale shuleni[Note] class 16------------------------------------------------------------[English Word] that[Swahili Word] kule[Part of Speech] adjective[English Example] in that country; that act of explaining[Swahili Example] kule nchini; kueleza kule[Note] usually class 17, also (rarely used) class 15------------------------------------------------------------[English Word] that (place inside)[Swahili Word] mle[Part of Speech] adjective[English Example] inside that pocket[Swahili Example] mle mfukoni[Note] class 18------------------------------------------------------------[English Word] that place[Swahili Word] ku[Part of Speech] verb object------------------------------------------------------------[English Word] that (person or animal previously mentioned)[Swahili Word] huyo[Part of Speech] adjective[English Example] that carpenter already discussed[Swahili Example] seremala huyo[Note] class 1------------------------------------------------------------[English Word] that (previously mentioned)[Swahili Word] huo[Part of Speech] adjective[English Example] that key already discussed[Swahili Example] ufunguo huo[Note] class 3, 11, 14------------------------------------------------------------[English Word] that (previously mentioned)[Swahili Word] hilo[Part of Speech] adjective[English Example] that window already discussed[Swahili Example] dirisha hilo[Note] class 5------------------------------------------------------------[English Word] that (previously mentioned)[Swahili Word] hayo[Part of Speech] adjective[English Example] that water already discussed[Swahili Example] maji hayo[Note] class 6------------------------------------------------------------[English Word] that (previously mentioned)[Swahili Word] hicho[Part of Speech] adjective[English Example] that institute already discussed[Swahili Example] chuo hicho[Note] class 7------------------------------------------------------------[English Word] that (previously mentioned)[Swahili Word] hiyo[Part of Speech] adjective[English Example] that day already discussed[Swahili Example] siku hiyo[Note] class 9------------------------------------------------------------[English Word] that (previously mentioned)[Swahili Word] hapo[Part of Speech] adjective[English Example] at that store already discussed[Swahili Example] hapo dukani[Note] class 16------------------------------------------------------------[English Word] that (previously mentioned)[Swahili Word] huko[Part of Speech] adjective[English Example] in that country already discussed[Swahili Example] huko nchini[Note] class 17, also (rarely used) class 15------------------------------------------------------------[English Word] that (previously mentioned)[Swahili Word] humo[Part of Speech] adjective[English Example] in that suitcase already discussed[Swahili Example] humo mzigoni[Note] class 18------------------------------------------------------------[English Word] that[Swahili Word] amba-[Part of Speech] pronoun[English Example] Is this the book that you've read?[Swahili Example] Hiki ni kitabu ambacho umekisoma?[Note] amba + determinative suffix------------------------------------------------------------[English Word] that[Swahili Word] ambao[Part of Speech] pronoun[Derived Language] Swahili[Derived Word] amba, o[English Example] the mountain that is visible[Swahili Example] mlima ambao unaonekana[Note] class 3, 11, 14------------------------------------------------------------[English Word] that[Swahili Word] ambayo[Part of Speech] pronoun[Derived Language] Swahili[Derived Word] amba, yo[English Example] stores that sell milk[Swahili Example] maduka ambayo yanauza maziwa[Note] class 4, 6, 9------------------------------------------------------------[English Word] that[Swahili Word] ambalo[Part of Speech] pronoun[Derived Language] Swahili[Derived Word] amba, lo[English Example] the newspaper that I read every day[Swahili Example] gazeti ambalo nasoma kila siku[Note] class 5------------------------------------------------------------[English Word] that[Swahili Word] ambacho[Part of Speech] pronoun[Derived Language] Swahili[Derived Word] amba, cho[English Example] the match that lit the fire[Swahili Example] kibiriti ambacho kimewasha moto[Note] class 7------------------------------------------------------------[English Word] that[Swahili Word] ambavyo[Part of Speech] pronoun[Derived Language] Swahili[Derived Word] amba, vyo[English Example] the shoes you will wear[Swahili Example] viatu ambavyo utavaa[Note] class 8------------------------------------------------------------[English Word] that[Swahili Word] ambazo[Part of Speech] pronoun[Derived Language] Swahili[Derived Word] amba, zo[English Example] dictionaries that have many words[Swahili Example] kamusi ambazo zina maneno mengi[Note] class 10------------------------------------------------------------[English Word] that[Swahili Word] -o[Part of Speech] verb relative[Related Words] ambao[English Example] the tree that bore fruit[Swahili Example] mti uliozaa matunda[Note] class 3, 11, 14------------------------------------------------------------[English Word] that[Swahili Word] -yo[Part of Speech] verb relative[Related Words] ambayo[English Example] last week (the week that passed)[Swahili Example] wiki iliyopita[Note] class 4, 6, 9------------------------------------------------------------[English Word] that[Swahili Word] -lo[Part of Speech] verb relative[Related Words] ambalo[English Example] the car that she drives[Swahili Example] gari analoendesha[Note] class 5------------------------------------------------------------[English Word] that[Swahili Word] -cho[Part of Speech] verb relative[Related Words] ambacho[English Example] the web link that I will follow[Swahili Example] kiungo nitakachofuata kwenye tovuti[Note] class 7------------------------------------------------------------[English Word] that[Swahili Word] -vyo[Part of Speech] verb relative[Related Words] ambavyo[English Example] the shoes that he wore[Swahili Example] viatu alivyovaa[Note] class 8------------------------------------------------------------[English Word] that[Swahili Word] -zo[Part of Speech] verb relative[Related Words] ambazo[English Example] the songs that we sang[Swahili Example] nyimbo tulizoimba[Note] class 10------------------------------------------------------------[English Word] in that way[Swahili Word] vilevile[Part of Speech] adverb[Derived Language] Swahili[Derived Word] -le------------------------------------------------------------[English Word] that is[Swahili Word] yaani[Part of Speech] conjunction[Derived Language] Arabic[English Example] child, you really have no shame, that is, you threw gravel on my head [darhotwire.com][Swahili Example] mtoto huna adabu kweli,yaani unanitupia vichangarawe juu ya kichwa changu [ http://www.darhotwire.com/dar/Vitimbi/vitimbi2.html darhotwire.com]------------------------------------------------------------[English Word] that is[Swahili Word] maana yake[Part of Speech] conjunction[Derived Language] Arabic------------------------------------------------------------[English Word] so that[Swahili Word] ya kuwa[Part of Speech] conjunction[English Example] among the words I said so that things would occur[Swahili Example] katika maeneo niliyosema yakuwa vitu vitatokea [ http://unabii.org/sw-252pro.htm unabii.org]------------------------------------------------------------[English Word] in that way[Swahili Word] ndivyo[Part of Speech] conjunction[English Example] if that is the way it is[Swahili Example] kama ndivyo------------------------------------------------------------[English Word] that is it![Swahili Word] ndilo[Part of Speech] interjection[Related Words] ndiyo, ndivyo------------------------------------------------------------[English Word] that which does not[Swahili Word] si[Part of Speech] verb tense------------------------------------------------------------ -
5 where
------------------------------------------------------------[English Word] where[Swahili Word] ambapo[Part of Speech] pronoun[Derived Language] Swahili[Derived Word] amba, po[English Example] there are countries here in Africa where even citizens of those countries put their trust, and their resources, outside of those countries[Swahili Example] zipo nchi hapa barani Afrika ambapo hata raia wa nchi hizo wanaweka amana zao, na rasilimali zao, nje ya nchi hizo (http://www.tanzania.go.tz/hotuba/hotuba/050131_wananchi.htm Mkapa 30/1/2005)[Note] class 16------------------------------------------------------------[English Word] where[Swahili Word] ambako[Part of Speech] pronoun[Derived Language] Swahili[Derived Word] amba, ko[English Example] we went toward the sports where we met a crowd of people waiting[Swahili Example] tulikwenda hadi uwanja wa michezo ambako tulikuta umati wa watu ukisubiri (http://www.ccmtz.org/magazeti/yaliokikwete2510.htm CCM)[Note] class 17------------------------------------------------------------[English Word] where[Swahili Word] -po[Part of Speech] verb relative[Related Words] ambapo[English Example] the airport where we arrived[Swahili Example] uwanja wa ndege tulipofika[Note] class 16------------------------------------------------------------[English Word] where[Swahili Word] -ko[Part of Speech] verb relative[Related Words] ambako[English Example] the country where he came from[Swahili Example] nchi alikotokea[Note] class 17------------------------------------------------------------[English Word] where (inside)[Swahili Word] ambamo[Part of Speech] pronoun[Derived Language] Swahili[Derived Word] amba, ko[English Example] in the pocket where he put his money[Swahili Example] mfukoni ambamo aliweka hela yake[Note] class 18------------------------------------------------------------[English Word] where ?[Swahili Word] upi?[Part of Speech] pronoun------------------------------------------------------------[English Word] where there are[Swahili Word] panapo[Part of Speech] adjective------------------------------------------------------------[English Word] where there is[Swahili Word] panapo[Part of Speech] adjective------------------------------------------------------------[English Word] where there is (use with a following obj)[Swahili Word] penye[Part of Speech] adjective[English Example] Where there is will, there is a way[Swahili Example] penye nia kuna njia------------------------------------------------------------[English Word] where there is...[Swahili Word] palipo[Part of Speech] noun[English Example] highland.[Swahili Example] palipoinuka------------------------------------------------------------[English Word] where?[Swahili Word] -pi?[Part of Speech] interrogative[English Definition] to what place?[English Example] where are you going?[Swahili Example] unakwendapi?------------------------------------------------------------[English Word] where?[Swahili Word] wapi[Part of Speech] interrogative[English Example] where is the book?[Swahili Example] kitabu kiko wapi?------------------------------------------------------------ -
6 yes
------------------------------------------------------------[English Word] say yes[Swahili Word] -itika[Part of Speech] verb[Derived Word] -ita V------------------------------------------------------------[English Word] yes[Swahili Word] eeh[Part of Speech] interjection------------------------------------------------------------[English Word] yes[Swahili Word] ndiyo[Part of Speech] interjection[English Example] Yes, I speak a little Swahili.[Swahili Example] Ndiyo, ninasema Kiswahili kidogo.[Note] http://www.elite.net/yesrunner/jennifers/yes.htm\#Kiswahili------------------------------------------------------------[English Word] yes[Swahili Word] sawa[Part of Speech] interjection[Note] http://www.elite.net/yesrunner/jennifers/yes.htm\#Kiswahili------------------------------------------------------------[English Word] yes[Swahili Word] ndio[Part of Speech] pronoun------------------------------------------------------------[English Word] yes[Swahili Word] ndiyo[Swahili Plural] ndizo[Part of Speech] pronoun------------------------------------------------------------[English Word] yes (interjection of assent or approval)[Swahili Word] eewaa[Part of Speech] interjection------------------------------------------------------------[English Word] yes (interjection of assent or approval)[Swahili Word] eewala[Part of Speech] interjection------------------------------------------------------------[English Word] yes (interjection of assent or approval)[Swahili Word] ehee![Part of Speech] interjection------------------------------------------------------------[English Word] yes (interjection of assent or approval)[Swahili Word] enhee![Part of Speech] interjection------------------------------------------------------------[English Word] yes (said by males)[Swahili Word] naam[Part of Speech] interjection------------------------------------------------------------[English Word] yes (used by females)[Swahili Word] bee![Part of Speech] interjection------------------------------------------------------------[English Word] yes it is so[Swahili Word] ndiyo ndiyo[Part of Speech] conjunction------------------------------------------------------------[English Word] Yes ma'am![Swahili Word] abe[Part of Speech] interjection[Note] also: labeka, labe, bee, ebee!------------------------------------------------------------[English Word] Yes ma'am![Swahili Word] abee[Part of Speech] interjection[Derived Word] Arabic: labeka------------------------------------------------------------[English Word] Yes ma'am![Swahili Word] Labeka![Part of Speech] interjection------------------------------------------------------------[English Word] Yes sir (ma'am)![Swahili Word] bee[Part of Speech] interjection[Derived Word] formerly used by slaves------------------------------------------------------------[English Word] yes sir (ma'am)! (formerly used by slaves)[Swahili Word] ebee[Part of Speech] interjection------------------------------------------------------------[English Word] Yes sir![Swahili Word] abe[Part of Speech] interjection[Note] also: labeka, labe, bee, ebee!------------------------------------------------------------[English Word] Yes sir![Swahili Word] abee[Part of Speech] interjection[Derived Word] Arabic: labeka------------------------------------------------------------[English Word] Yes sir![Swahili Word] Labeka![Part of Speech] interjection[Note] also: bee, ebee, labe, abe------------------------------------------------------------[English Word] Yes, certainly. (If Allah wills it)[Swahili Word] inshallah![Part of Speech] interjection------------------------------------------------------------ -
7 air conditioner
[English Word] air conditioner[English Plural] air conditioners[Swahili Word] kiyoyozi[Swahili Plural] viyoyozi[Part of Speech] noun[Class] 7/8[English Example] "we put on the heat during the cold season and we use the air conditioner during the hot season"[Swahili Example] "tuna vipasha joto katika majira yabaridi na kutumia kiyoyozi katika majira ya joto" http://sw.chinabroadcast.cn/1/2004/04/16/1\@5509.htm China Radio International, 16 Aprili 2004[Terminology] slang------------------------------------------------------------ -
8 axil
[English Word] branch axil[English Plural] branch axils[Swahili Word] mhimili wa tawi[Swahili Plural] mihimili ya matawi[Part of Speech] noun[Class] 3/4[Related Words] tawi[English Example] be sure that the cutting gets as close as possible to the origin of the branch axil [How to Prune Trees, US Dept. of Agriculture][Swahili Example] hakikisha kwamba mkato unakuwa karibu sana iwezekanavyo na shina kwenye mhimili wa tawi [ http://www.na.fs.fed.us/spfo/pubs/howtos/ht_pruneswahili/4mikato.htm Jinsi ya Kupogoa Miti, US Dept. of Agriculture]------------------------------------------------------------ -
9 blessed
[English Word] blessed[Swahili Word] mwenye heri[Part of Speech] adjective[Swahili Example] mwaka huu kutakuwa na rejea nzuri kabisa kwa Bikira Maria Mwenye Heri [ http://www.africamission-mafr.org/messagesmm.htm\#swa Papa Yohana Paulo II 2004]------------------------------------------------------------ -
10 capital
------------------------------------------------------------[English Word] capital[English Plural] capital[Swahili Word] mtaji[Swahili Plural] mitaji[Part of Speech] noun[Class] 3/4[English Example] "We live in a world of competition for everything, in competition to attract capital and investments, competition for employment, and business competition." Benjamin William Mkapa, 1 May 2001.[Swahili Example] "Tunaishi katika dunia ya ushindani kwenye kila jambo, ikiwemo ushindani katika kuvutia mitaji na vitegauchumi, ushindani wa ajira, na ushindani wa biashara." http://www.tanzania.go.tz/hotuba.htm Benjamin William Mkapa, 1 Mei 2001.------------------------------------------------------------[English Word] capital[Swahili Word] rasilimali[Swahili Plural] rasilimali[Part of Speech] noun[Class] 9/10[Derived Language] Arabic[Terminology] economics------------------------------------------------------------[English Word] capital[Swahili Word] rasilmalii[Swahili Plural] rasilmalii[Part of Speech] noun[Class] 9/10------------------------------------------------------------[English Word] capital[Swahili Word] utajiri[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------[English Word] capital (city)[English Plural] capitals (cities)[Swahili Word] mji mkuu[Swahili Plural] miji mikuu[Part of Speech] noun[Class] 3/4[English Definition] a seat of government[English Example] opposition supporters have gathered in Lebanon's capital Beirut[Swahili Example] wafuasi wa upinzani wamekusanyika katika mji mkuu wa Lebanon, Beirut [ http://www.bbc.co.uk/swahili/news/story/2004/06/000000_dirayadunia.shtml BBC 14 March 2005]------------------------------------------------------------ -
11 case
------------------------------------------------------------[English Word] case[English Plural] cases[Swahili Word] kasha[Swahili Plural] makasha[Part of Speech] noun[Class] 5/6[Derived Language] Portuguese------------------------------------------------------------[English Word] case[English Plural] cases[Swahili Word] kesi[Swahili Plural] kesi[Part of Speech] noun[Class] 9/10[Derived Word] English[English Example] bank robbery cases decreased by 57.5%[Swahili Example] kesi za kupora benki zilipungua kwa 57.5% [ http://sw1.chinabroadcast.cn/1/2005/02/18/1\@19334.htm China Radio International][Terminology] legal------------------------------------------------------------[English Word] case[English Plural] cases[Swahili Word] kifuko[Swahili Plural] vifuko[Part of Speech] noun[Class] 7/8[Related Words] mfuko, kifukofuko[English Example] he holds a towel and a soap case[Swahili Example] akishika taula na kifuko cha sabuni [Ya]------------------------------------------------------------[English Word] case[English Plural] cases[Swahili Word] kipeto[Swahili Plural] vipeto[Part of Speech] noun[Class] 7/8[Derived Language] Swahili[Derived Word] -peta------------------------------------------------------------[English Word] case[English Plural] cases[Swahili Word] kebe[Swahili Plural] makebe[Part of Speech] noun[Class] 5/6------------------------------------------------------------[English Word] case[English Plural] cases[Swahili Word] mfuniko[Swahili Plural] mifuniko[Part of Speech] noun[Class] 3/4[Derived Language] Swahili[Derived Word] -funika------------------------------------------------------------[English Word] case[English Plural] cases[Swahili Word] mkebe[Swahili Plural] mikebe[Part of Speech] noun[Class] 3/4------------------------------------------------------------[English Word] case[English Plural] cases[Swahili Word] sanduku[Swahili Plural] masanduku[Part of Speech] noun[Class] 5/6[English Example] suitcase[Swahili Example] sanduku ya nguo------------------------------------------------------------[English Word] case[English Plural] cases[Swahili Word] tumba[Swahili Plural] tumba[Part of Speech] noun[Class] 9/10------------------------------------------------------------[English Word] case[English Plural] cases[Swahili Word] uo[Swahili Plural] nyuo[Part of Speech] noun[Class] 11/10------------------------------------------------------------[English Word] case (for arrows)[English Plural] cases[Swahili Word] podo[Swahili Plural] mapodo[Part of Speech] noun[Class] 5/6------------------------------------------------------------[English Word] case (for knife or sword)[English Plural] cases[Swahili Word] ala[Swahili Plural] ala[Part of Speech] noun[Class] 9/10------------------------------------------------------------[English Word] case (for knife or sword)[English Plural] cases[Swahili Word] maala[Swahili Plural] maala[Part of Speech] noun[Class] 6/6------------------------------------------------------------[English Word] case (for knife or sword)[English Plural] cases[Swahili Word] nyala[Swahili Plural] nyala[Part of Speech] noun[Class] 9/10------------------------------------------------------------[English Word] case (small)[English Plural] cases[Swahili Word] bweta[Swahili Plural] mabweta[Part of Speech] noun[Class] 5/6[Derived Language] Portuguese------------------------------------------------------------[English Word] in any case[Swahili Word] kulihali[Part of Speech] adverb------------------------------------------------------------[English Word] in case[Swahili Word] ijapo[Part of Speech] conjunction------------------------------------------------------------[English Word] in case[Swahili Word] iwapo[Part of Speech] conjunction------------------------------------------------------------[English Word] in case that[Swahili Word] madhali[Part of Speech] conjunction------------------------------------------------------------[English Word] watch case[English Plural] watch cases[Swahili Word] kifuniko cha saa[Swahili Plural] vifuniko vya saa[Part of Speech] noun[Class] 7/8[Related Words] saa------------------------------------------------------------ -
12 communication
------------------------------------------------------------[English Word] communication[Swahili Word] hubiri[Swahili Plural] mahubiri[Part of Speech] noun[Derived Word] habari, mhubiri------------------------------------------------------------[English Word] communication[Swahili Word] mawasiliano[Part of Speech] noun[Class] 6[Derived Word] wasiliana V------------------------------------------------------------[English Word] communication[Swahili Word] njama[Swahili Plural] njama[Part of Speech] noun[Class] 9/10------------------------------------------------------------[English Word] communication[Swahili Word] usafiri[Part of Speech] noun[Class] 14[Derived Word] safari N------------------------------------------------------------[English Word] communication[Swahili Word] usafirisha[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------[English Word] communication[Swahili Word] upashanaji habari[Part of Speech] noun[Class] 14[English Example] information and communication technology (ICT)[Swahili Example] teknolojia ya mawasiliano na upashanaji habari------------------------------------------------------------ -
13 congratulations
------------------------------------------------------------[English Word] congratulations![Swahili Word] hongera![Part of Speech] interjection[Derived Language] Swahili[Derived Word] -honga[English Example] "Champ, many congratulations"[Swahili Example] "Champ, hongera, sana" [Muk]------------------------------------------------------------[English Word] congratulations![Swahili Word] heko[Part of Speech] interjection[Derived Language] Arabic[Related Words] hekaheka------------------------------------------------------------[English Word] congratulations[English Plural] congratulations[Swahili Word] hongera[Swahili Plural] hongera[Part of Speech] noun[Class] 9/10[Derived Language] Swahili[Derived Word] -honga[English Example] When you marry her, I will say to you "I give you my <b>congratulations</b>!"[Swahili Example] Wakati ukimwoa, nitakusemea "Nakupa <b>hongera</b> zangu!"------------------------------------------------------------[English Word] congratulations[Swahili Word] heko[Part of Speech] noun[Class] 9[Derived Language] Arabic[Related Words] hekaheka[English Example] if now the children went to school, congratulations to their mother[Swahili Example] kama sasa watoto walikuwa shuleni, heko kwa mama yao [Kez]------------------------------------------------------------[English Word] congratulations[English Plural] congratulations[Swahili Word] pongezi[Swahili Plural] pongezi[Part of Speech] noun[Class] 9/10[Related Words] -pongea[English Example] we have been given congratulations and awards for cooperation and our contribution to various activities of society and the nation[Swahili Example] tumekuwa tukipewa pongezi na tuzo kwa ushiriki na mchango wetu kwenye shughuli mbali mbali za kijamii na kitaifa (http://www.tanzaniairports.com/salamuDG2004.htm Tanzania Airports Authority)------------------------------------------------------------[English Word] congratulations[English Plural] congratulations[Swahili Word] shangilio[Swahili Plural] mashangilio[Part of Speech] noun[Class] 5/6[Derived Language] Swahili[Derived Word] -shangilia[English Example] the first congratulations came from the capital city[Swahili Example] shangilio la kwanza lilitoka mji mkuu------------------------------------------------------------ -
14 control
------------------------------------------------------------[English Word] be controlled[Swahili Word] -amuliwa[Part of Speech] verb[Class] passive[Derived Word] amua V[English Example] His/her heart was full of feelings that could not be controlled.[Swahili Example] moyo wake ulikuwa umejaa hisia zisizoweza kuamuliwa [Sul]------------------------------------------------------------[English Word] be controlled[Swahili Word] -dhibitiwa[Part of Speech] verb[Class] passive[Derived Word] -dhibiti[English Example] Malaria will be better controlled if each citizen plays a role (in fighting it).[Swahili Example] ugonjwa wa malaria utadhibitiwa vizuri zaidi kila mwanajamii akishiriki [ http://www.tanzania.go.tz/hotuba/hotuba/040731_Wananchi.htm Mkapa 31 Julai 2004]------------------------------------------------------------[English Word] beyond someone's control[Swahili Word] bila ya hiari yake[Part of Speech] phrase[English Example] it was over and done beyond her control[Swahili Example] (mambo) yametendeka na yamekwisha bila ya hiari yake [Sul]------------------------------------------------------------[English Word] control[Swahili Word] udhibiti[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------[English Word] control[Swahili Word] ulinzi[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------[English Word] control[Swahili Word] usimamizi[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------[English Word] control[Swahili Word] -dhibiti[Part of Speech] verb[Derived Word] Arabic------------------------------------------------------------[English Word] control your tongue[Swahili Word] -fyata ulimi[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------ -
15 cooperative
------------------------------------------------------------[English Word] cooperative[Swahili Word] shirikishi[Part of Speech] adjective------------------------------------------------------------[English Word] cooperative[English Plural] cooperatives[Swahili Word] kikundi cha muawana[Swahili Plural] vikundi vya muawana[Part of Speech] noun[Class] 7/8[Related Words] kundi, muawana------------------------------------------------------------[English Word] cooperative[English Plural] cooperatives[Swahili Word] shirika[Swahili Plural] mashirika[Part of Speech] noun[Class] 5/6[English Example] farmers co-operative[Swahili Example] shirika la wakulima------------------------------------------------------------[English Word] cooperative[English Plural] cooperatives[Swahili Word] ushirika[Swahili Plural] shirika[Part of Speech] noun[Class] 11/10[Derived Word] shiriki v cooperate[English Example] a consumers' cooperative[Swahili Example] ushirika wa watumiaji------------------------------------------------------------[English Word] cooperative[English Plural] cooperatives[Swahili Word] chama cha ushirika[Swahili Plural] vyama vya ushirika[Part of Speech] noun[Class] 7/8------------------------------------------------------------[English Word] cooperative[English Plural] cooperatives[Swahili Word] ujima[Part of Speech] noun[Class] 14[Related Words] mjima[English Example] cooperative store[Swahili Example] duka la ujima------------------------------------------------------------[English Word] cooperative society[English Plural] cooperative societies[Swahili Word] chama cha ushirika[Swahili Plural] vyama vya ushirika[Part of Speech] noun[Class] 7/8------------------------------------------------------------[English Word] cooperative society[English Plural] cooperative societies[Swahili Word] chama cha ushirika[Swahili Plural] vyama vya ushirika[Part of Speech] noun[Class] 7/8[Related Words] ushirika------------------------------------------------------------[English Word] cooperative society (in Kenya)[English Plural] cooperative societies[Swahili Word] harambee[Swahili Plural] harambee[Part of Speech] noun[Class] 9/10[English Example] perhaps he gave the money to a cooperative society[Swahili Example] labda alitoa pesa kwa harambee [ http://www.kenyaconstitution.org/docs/06ad110.htm Constitution of Kenya Review Commission]------------------------------------------------------------ -
16 council
------------------------------------------------------------[English Word] attend a council[Swahili Word] -barizi[Part of Speech] verb[Derived Word] baraza------------------------------------------------------------[English Word] convene a council[Swahili Word] -barizi[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] council[English Plural] councils[Swahili Word] baraza[Swahili Plural] mabaraza[Part of Speech] noun[Class] 5/6[Swahili Definition] halmashauri [Masomo 220][English Example] World Peace Council[Swahili Example] baraza la Amani la Dunia[Note] cf. barizi------------------------------------------------------------[English Word] council[English Plural] councils[Swahili Word] halmashauri[Swahili Plural] halmashauri[Part of Speech] noun[Class] 9/10[Derived Word] shauri------------------------------------------------------------[English Word] council[English Plural] councils[Swahili Word] kikundi[Swahili Plural] vikundi[Part of Speech] noun[Class] 7/8[Derived Language] Swahili[Derived Word] kundi------------------------------------------------------------[English Word] council[Swahili Word] mtaguso[Swahili Plural] mitaguso[Part of Speech] noun[Class] 3/4[English Example] general council[Swahili Example] mtaguso mkuu------------------------------------------------------------[English Word] council[English Plural] councils[Swahili Word] baraza[Swahili Plural] baraza[Part of Speech] noun[Class] 9/10[Swahili Example] Mkuu wa Sheria adhiusishwe na baraza za mawaziri na pia maamuzi ya Bunge (www.kenyaconstitution.org/docs/06bd018.htm The Constitution of Kenya Review Commission)------------------------------------------------------------[English Word] council of kings[Swahili Word] diwani[Swahili Plural] madiwani[Part of Speech] noun[Class] 5/6------------------------------------------------------------[English Word] secret council[Swahili Word] mzengwe[Swahili Plural] mizengwe[Part of Speech] noun[Class] 3/4------------------------------------------------------------[English Word] secret council[English Plural] secret councils[Swahili Word] njama[Swahili Plural] njama[Part of Speech] noun[Class] 9/10------------------------------------------------------------ -
17 crime
------------------------------------------------------------[English Word] crime[Swahili Word] dhambi[Swahili Plural] madhambi[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------[English Word] crime[English Plural] crimes[Swahili Word] hatia[Swahili Plural] hatia[Part of Speech] noun[Class] 9/10[Derived Language] Arabic------------------------------------------------------------[English Word] crime[English Plural] crimes[Swahili Word] jinai[Swahili Plural] jinai[Part of Speech] noun[Class] 9/10[English Example] Criminal Procedures: Self-Help Kit No. 12[Swahili Example] http://www.humanrights.or.tz/downloads/Summary-of-LHRC-Publications.htm Taratibu za Mwenendo wa Makosa ya Jinai: Usaidizi Kisheria No. 12------------------------------------------------------------[English Word] crime[Swahili Word] manza[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------[English Word] crime[Swahili Word] taksiri[Swahili Plural] taksiri[Part of Speech] noun[Class] 9/10------------------------------------------------------------[English Word] crime[Swahili Word] uasi[Part of Speech] noun[Class] 14[Derived Word] asi V[Swahili Example] kumekuwa na uasi mwingi siku hizi mitaani------------------------------------------------------------[English Word] crime[Swahili Word] uhalifu[Part of Speech] noun[Class] 14[Derived Word] Arabic------------------------------------------------------------[English Word] crime[Swahili Word] ujambazi[Part of Speech] noun[Class] 14[Derived Word] Persian------------------------------------------------------------[English Word] crime of violence[Swahili Word] ujuhula[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------[English Word] crime story[Swahili Word] riwaya ya ujambazi[Swahili Plural] riwaya za ujambazi[Part of Speech] noun[Class] 9/10[English Example] "I also like reading stories of all sorts: from those of gangsters to espionage and war and horror, from those of love to devilish ones".[Swahili Example] kusoma riwaya za kila aina: toka za ujambazi na upelelezi hadi za vita na maafa [Muk]------------------------------------------------------------ -
18 crusade
[English Word] crusade[Swahili Word] vita vya msalaba[Part of Speech] noun[Class] 8[English Example] in the 12th century A.D. Christians began crusades against Muslims in the Holy Land[Swahili Example] katika karne ya XII Wakristo walianzisha vita vya msalaba dhidi ya Waislamu hasa katika nchi takatifu [ http://www.alfagems.com/PFDA/HISTORIA%20YA%20UTAWA.htm Utawa wa Ndugu Wadogo wa Afrika]------------------------------------------------------------ -
19 evaluate
------------------------------------------------------------[English Word] evaluate[Swahili Word] -kadiri[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] evaluate[Swahili Word] -kadirisha[Part of Speech] verb[Derived Word] kadiri V------------------------------------------------------------[English Word] evaluate[Swahili Word] -thamini[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] evaluate[Swahili Word] tathmini[Part of Speech] verb[Class] transitive[Derived Word] tathmini (n) 9/10[English Example] They are starting to talk about the use before evaluating the source of salaries.[Swahili Example] Wanaanza kuzungumzia matumizi kabla ya kutathmini vyanzo vya mapato. HOTUBA YA RAIS WA JAMHURI YA MUUNGANO WA TANZANIA, MHESHIMIWA BENJAMIN WILLIAM MKAPA, KWA WANANCHI, 31 MEI 2004 (http://www.tanzania.go.tz/hotuba/hotuba/040531_wananchi.htm------------------------------------------------------------[English Word] evaluate (to charge someone)[Swahili Word] -wakifia[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------ -
20 exchange
------------------------------------------------------------[English Word] exchange[Swahili Word] badili[Swahili Plural] mabadili[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------[English Word] exchange[Swahili Word] chenji[Part of Speech] noun[Terminology] finance------------------------------------------------------------[English Word] exchange[Swahili Word] ubadili[Swahili Plural] mabadili[Part of Speech] noun[Swahili Example] ubadili wa kazi umemfanya kuwa na wakati na kucheza na watoto wake------------------------------------------------------------[English Word] exchange[Swahili Word] ubadilifu[Swahili Plural] mabadilifu[Part of Speech] noun[Swahili Example] ubadilifu wa khati ya ny6umba bila idhini ulileta mgorogoro------------------------------------------------------------[English Word] exchange[Swahili Word] ubadiliko[Swahili Plural] mabadiliko[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------[English Word] exchange[Swahili Word] -badili[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] exchange[Swahili Word] -badilisha[Part of Speech] verb[Derived Word] badili------------------------------------------------------------[English Word] exchange[Swahili Word] -geuza[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] exchange[Swahili Word] -hawili[Part of Speech] verb[Derived Word] hawala[Swahili Example] hawili hawala------------------------------------------------------------[English Word] exchange[Swahili Word] -pana[Part of Speech] verb[Class] reciprocal------------------------------------------------------------[English Word] exchange[Swahili Word] -pashana[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] exchange (for)[Swahili Word] -badili (kwa)[Part of Speech] verb[Swahili Example] hawakupendelea kubadili mila zetu kwa utamaduni [Abd]------------------------------------------------------------[English Word] exchange greetings[Swahili Word] -peana[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] exchange money[Swahili Word] -sarifu[Part of Speech] verb[Derived Language] Arabic[Related Words] sarafu------------------------------------------------------------[English Word] exchange words in a lively manner[Swahili Word] -daka maneno[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] stock exchange[English Plural] stock exchange[Swahili Word] soko la hisa[Swahili Plural] masoko ya hisa[Part of Speech] noun[Class] 5/6[Related Words] soko, hisa[English Example] two cooperatives have already registered with the Dar es Salaam stock exchange in order to sell their stocks to citizens and now can get capital from those sales[Swahili Example] mashirika mawili tayari yamejisajili katika soko la hisa la Dar es Salaam kwa ajili ya mauzo ya hisa zake kwa wananchi na hivi sasa yameweza kupata mitaji kutoka katika mauzo hayo (http://www.psrctz.com/Press%20Releases/220802-Maofisa%20Rwanda.htm Ujumbe wa Rwanda waja kujifunza ubinafsishaji, 22 Agosti 2002)------------------------------------------------------------
Страницы
См. также в других словарях:
HTM — may refer to one of the following:*Hardware Transactional Memory, the hardware implementation of a control mechanism for shared memory in concurrent computing. *HTM Personenvervoer NV, the Hague public transport company in the Netherlands. *The… … Wikipedia
.htm — htm, Erweiterung für HTML Dateien auf Computern unter DOS oder Windows 3.x. Da hier die Erweiterung nur aus maximal drei Buchstaben bestehen darf, ist die Erweiterung ».html« nicht anzuwenden … Universal-Lexikon
HTM — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. HTM Personenvervoer NV, une entreprise de transports en commun Néerlandaise, HTM, un groupe de distribution dont les parts sont détenus majoritairement… … Wikipédia en Français
HTM — held to maturity (HTM) One of three defined categories established in FAS 115 for the classification of financial instruments held as assets on the books of an investor. HTM securities are those the investor intends to hold to maturity and is… … Financial and business terms
HTM — Die Abkürzung HTM steht für: die 3 stellige Dateiendung .htm einer in der Hypertext Markup Language erstellten Datei Hardware Transaktional Memory, eine Variante von Transactional Memory Head Tyrolia Mares, ein Sportartikelkonzern, siehe Head… … Deutsch Wikipedia
Htm — Die Abkürzung Htm steht für: Hypertext Markup Language Die Abkürzung HtM steht für: Held to Maturity, eine der Kategorien der IFRS, siehe: Kategorie (IFRS) Die Abkürzung HTM steht für: Holocene Thermal Maximum, englische Abkürzung für das… … Deutsch Wikipedia
.htm — Hypertext Markup Language L’Hypertext Markup Language, généralement abrégé HTML, est le format de données conçu pour représenter les pages web. C’est un langage de balisage qui permet d’écrire de l’hypertexte, d’où son nom. HTML permet également… … Wikipédia en Français
.htm — Vorlage:Infobox Dateiformat/Wartung/magic fehltVorlage:Infobox Dateiformat/Wartung/website fehlt HTML (Hypertext Markup Language) Dateiendung .html, .htm … Deutsch Wikipedia
HTM Personenvervoer — NV (HTM, from the former name Haagsche Tramweg Maatschappij) is a public transport company in the Netherlands operating trams and buses in The Hague, Rijswijk, Leidschendam Voorburg, Delft, and Nootdorp. It also operates a lightrail connection… … Wikipedia
HTM Personenvervoer — NV Basisinformationen Unternehmenssitz Den Haag, Niederlande Webpräsenz Webpräsenz Bezugsjahr … Deutsch Wikipedia
HTM Personenvervoer NV — Tram de type GTL (tram) à La Haye. Bus de type Alliance à La Haye. HTM Personenvervoer NV, ab … Wikipédia en Français
