-
1 alacena
f• Am komora• Am komůrka• Am špajzka• Am špížka• Ec hrudník• Ec hruď• Mé bouda• Mé kiosk• Mé krámek• Mé stánek* * *f• Ec hrudní koš• nám. lodní truhla• nám. lodní truhlice• nástěnná police• skříň ve zdi• vestavěná skříň• šatník ve zdi -
2 apechugar (u.c.)
• přitisknout si na hruď (co)• spočinout hrudí (kde)• tisknout se hrudí (k čemu)• tlačit hrudí (co) -
3 atravesar el pecho de un balazo
• provrtat hruď kulí -
4 balsopeto
m• hovor. hruď* * *m• velká taška (nošená na hrudi) -
5 busto opulento
• mohutná hruď -
6 casco
m• Am flundra• Cu hubeňour• obch. kasko• Pe hruď• bečka• namazání• opice• přílba• soudek• sud* * *m• Am stará coura• Am zemědělská půda• Cu hubená koza (o ženě)• Cu ovoce v cukru (sladké nakládané)• i bot. a zool. přílbice (vojenská, na sušení vlasů aj.)• PR slupka (kokosového ořechu)• břicho (kotle)• dílek (pomeranče aj.)• hlava (sedla)• kokos (hlava)• kopyto (koňské)• korba (tanku)• kostra (sedla)• luk (sedla)• láhev (prázdná)• náhlavní sluchátko• obal (balónu)• palice (hlava)• plátek (pomeranče aj.)• spodek (kotle)• střed (města)• střep (skelněný)• střepina (náboje)• trup (lodi, letadla)• těleso (turbíny aj.)• šiška (hlava)• štumpa (klobouku) -
7 cocán
m• Pe ptačí hruď• Pe ptačí prsíčka -
8 enarcar el busto
• pyšně si vykračovat• vypnout hruď• vypínat se -
9 pechazo
m• Am drcnutí• Am náraz• Am strčení• bedna* * *m• Ar pumpnutí o peníze• Ar tahání peněz (z koho)• Mé drzost (strašná)• silácká hruď -
10 sacar el pecho
• nadmout se• narovnat se• vypnout hruď• vypnout prsa -
11 busto
m• bysta• hruď• poprsí• prsa• živůtek -
12 pecho
m• hrudník• hruď• nitro• prs• prsa• předprseň• sráz• svah• ňadro
См. также в других словарях:
hrud- — *hrud germ., Verb: nhd. schwingen; ne. swing (Verb); Hinweis: s. *hreuda ; Etymologie: idg. *kreut ?, Verb, schütteln, schwingen, bewegen, Pokorny 623; Weiterleben … Germanisches Wörterbuch
Hrud, Poland — Infobox Settlement name = Hrud settlement type = Village total type = image shield = subdivision type = Country subdivision name = POL subdivision type1 = Voivodeship subdivision name1 = Lublin subdivision type2 = County subdivision name2 = Biała … Wikipedia
hrud — how are you doing … Glossary of chat acronyms & text shorthand
hruḍ — ह्रुड् … Indonesian dictionary
hrūḍ — ह्रूड् … Indonesian dictionary
Brzozowy Hrud — Infobox Settlement name = Brzozowy Hrud settlement type = Village total type = image shield = subdivision type = Country subdivision name = POL subdivision type1 = Voivodeship subdivision name1 = Podlaskie subdivision type2 = County subdivision… … Wikipedia
Suchy Hrud — Infobox Settlement name = Suchy Hrud settlement type = Village total type = image shield = subdivision type = Country subdivision name = POL subdivision type1 = Voivodeship subdivision name1 = Podlaskie subdivision type2 = County subdivision… … Wikipedia
грудь — ж., укр. грудь, болг. гръди мн., сербохорв. гру̑ди мн., словен. grȏd, чеш. hrud ж., слвц. hrud , польск. стар. grędzi. Родственно лат. grandis великий, величественный , греч. βρένθος гордость , βρενθύ̄ομαι держу себя гордо ; см. Видеман, ВВ 13 … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Gmina Szudziałowo — Infobox Settlement name = Gmina Szudziałowo other name = Szudziałowo Commune settlement type = Gmina total type = Total image shield = POL gmina Szudziałowo COA.svg subdivision type = Country subdivision name = POL subdivision type1 = Voivodeship … Wikipedia
Chmielowszczyzna — Village Country Poland Voivodeship Podlaskie … Wikipedia
Chmielowszczyzna-Kolonia — Village Country Poland Voivodeship Pod … Wikipedia
