-
1 sunden
hradit -
2 aufkommen
'aufkommen < neprav, sn> ( entstehen) vznikat <- knout>, objevovat <- vit>; Wetter nastávat <- stat>;keine Zweifel aufkommen lassen nepřipouštět <- pustit> (si) žádné pochyby -
3 decken
'decken <po>krýt (a Dach, Farbe); ECON a <u>hradit; Tisch prostírat <- třít>; SPORT (schützen) <za>krýt, <za>chránit;et decken über (A) <po>krýt co čím; -
4 eindämmen
-
5 einfassen
-
6 Ersatz
-
7 ersetzen
-
8 erstatten
Bericht erstatten podávat <- dat> zprávu;Anzeige erstatten podávat <- dat> oznámení -
9 rückvergüten
-
10 stauen
-
11 vergüten
-
12 wieder
wieder einmal znovu;wieder aufbauen znovu <vy>budovat;wieder aufbereiten recyklovat (im)pf (a Kernphysik);wieder entdecken znovu objevovat <- evit>;wieder erkennen opět poznávat <- nat>;nicht wieder zu erkennen k nepoznání;wieder eröffnen opět ot(e)vírat <- otevřít>;wieder finden opět nacházet <- jít>;nicht wieder gutzumachen(d) nenapravitelný;(sich) wieder sehen <u>vidět (se), shledávat <- dat> se;wieder verwenden znovu používat <- žít>;wieder verwerten recyklovat (im)pf;wieder wählen opět <z>volit;ich bin gleich wieder da hned se vrátím;er ist wieder gesund uzdravil se, je opět zdravý; → wiederverwertbar
См. также в других словарях:
Mnichovo Hradiste — Original name in latin Mnichovo Hradit Name in other language Mnichovo Hradiste, Mnichovo Hradit Mnikhovo Gradishte, Muenchengraetz, Mnchengrtz, Мнихово Градиште State code CZ Continent/City Europe/Prague longitude 50.5272 latitude 14.97134… … Cities with a population over 1000 database
Uherske Hradiste — Original name in latin Uhersk Hradit Name in other language Gradishte, Magyarhradis, Uherske Hradiste, Uhersk Hradit Ungarisch Hradisch, Ungarisch Hradisch, Градиште State code CZ Continent/City Europe/Prague longitude 49.06975 latitude 17.45969… … Cities with a population over 1000 database
Stare Hradiste — Original name in latin Star Hradit Name in other language State code CZ Continent/City Europe/Prague longitude 50.0654 latitude 15.77885 altitude 219 Population 1219 Date 2006 11 25 … Cities with a population over 1000 database
