-
1 wood
hout -
2 timber
n. balk, spant (scheep.); timmerhout; opgaand hout--------v. met hout bouwen; hout leveren[ timbə]1 balk♦voorbeelden:¶ shiver my timbers • duizend bommen en granaten 〈vloek/bezwering van zeelui in komische literatuur〉♦voorbeelden: -
3 wood
adj. houten; bos---------n. hout; bos; plank; planken ton; blokfluit; golfstick--------v. bebossen; met hout bedekken; hout aanvoerenwood1[ woed]♦voorbeelden:1 a walk in the woods • een wandeling in het bos/de bossenout of the wood/ 〈 Amerikaans-Engels〉 woods • in veilige haven, buiten gevaar, uit de problemen1 hout♦voorbeelden:I haven't had the flu this winter yet, touch/ 〈 Amerikaans-Engels〉 knock (on) wood • ik heb deze winter nog geen griep gehad, laat ik het afkloppen¶ from the wood • uit het vat/de tap, op fust→ dead dead/————————wood21 houten -
4 ply
n. laag (van hout of dubbele stof)--------v. een bep. route regelmatig afleggen; regelmatig beoefenenply1[ plaj] 〈zelfstandig naamwoord; meervoud: plies〉♦voorbeelden:2 what ply is this wool? • hoeveel draads wol is dit?————————ply2〈 plied〉1 〈+between〉 een bepaalde route regelmatig afleggen 〈 van bus, schip e.d.〉 ⇒ pendelen (tussen), geregeld heen en weer rijden/varen (tussen)♦voorbeelden:II 〈 overgankelijk werkwoord〉1 〈 formeel〉ijverig/regelmatig beoefenen ⇒ zich toeleggen op, (hard) werken aan♦voorbeelden:→ ply with ply with/ -
5 warp
n. kromtrekking, schering,(weefgetouw)--------v. verdraaien, verkrommen, kronkelen; zich verdraaien, zich verkrommen; vervalsen; in touw nemenwarp1[ wo:p] 〈 zelfstandig naamwoord〉————————warp21 scheluw/krom trekken 〈 voornamelijk van hout〉II 〈 overgankelijk werkwoord〉1 scheluw/krom trekken 〈 voornamelijk hout〉♦voorbeelden: -
6 balsa
-
7 burn up
v. oplaaien; verbranden; witheet worden (v. woede)burn up♦voorbeelden:1 if you put some more wood on it the fire will burn up • als je wat meer hout op het vuur gooit laait het weer opII 〈 overgankelijk werkwoord〉1 op/verstoken ⇒ op/verbranden♦voorbeelden: -
8 cedar
-
9 dead wood
n. dode takken aan een boom, dood hout of dode takken; onbruikbaar materiaaldead wood -
10 groan
n. (ge)kreun, gesteun; gekraak (v. hout onder zware last)--------v. kreunen, kermen, steunen; gebukt gaan (onder last), zuchtengroan1[ groon] 〈 zelfstandig naamwoord〉1 (ge)kreun ⇒ gekerm, gesteun————————groan21 kreunen ⇒ kermen, steunen♦voorbeelden:groan with pain • kreunen van de pijn→ board board/II 〈 overgankelijk werkwoord〉♦voorbeelden: -
11 lumber
n. planken, rommel; een teveel aan vet; omgehakte boom; last (slang)--------v. moeizaam voortbewegen; ratelen; opeenhopen; bomen kappenlumber1[ lumbə] 〈 zelfstandig naamwoord〉————————lumber21 sjokken ⇒ zich log voortbewegen, denderen2 〈 Amerikaans-Engels〉hout zagen/hakken♦voorbeelden:II 〈 overgankelijk werkwoord〉♦voorbeelden: -
12 sapwood
-
13 sassafras
n. soort hout[ sæsəfræs] -
14 season
n. getijde; periode; tijd; seizoen--------v. toebereiden, kruiden, smakelijk maken; rijp laten worden, (goed) laten drogen; temperen; gewennen; konfijten; rijp worden, drogenseason1[ sie:zn] 〈 zelfstandig naamwoord〉2 geschikte/drukke tijd ⇒ seizoen; jachtseizoen; vakantieperiode; bronsttijd♦voorbeelden:rainy season • regentijdcome into season • aanwezig/te koop zijn 〈 van seizoenproducten〉cherries are in season • het is kersentijdthe mare is in season • de merrie is bronstigin and out of season • te pas en te onpasstrawberries are out of season • het is nu geen aardbeientijd————————season2〈 werkwoord〉3 laten liggen/drogen 〈 hout〉♦voorbeelden:2 seasoned troops • doorgewinterde/geharde troepen3 seasoned timber • belegen/droog hout4 let mercy season justice! • laat medelijden gerechtigheid milderen! -
15 tarred with the same brush
met hetzelfde sop overgoten, uit hetzelfde hout gesneden -
16 woodblock
n. Hout(snede)blok (bij druk)woodblock -
17 afrormosia
n. afrormosia, boom voorkomend in Afrika met hout dat op teak lijkt; hout van de afrormosia boom gebruikt in meubelindustrie -
18 fustic
n. hout van Amerikaanse boom (Maclura tinctoria) van de moerbeibomen; gele kleurstof verkregen uit het hout van een moerbeiboom -
19 kalimba
n. Afrikaans muziekinstrument met nagalmende doos gemaakt van hout of een holle pompoen met afgestemde strepen hout of metaal eraan bevestigd en dat met de duimen wordt bespeeld -
20 timbering
n. (timmer)hout; hout leverantie
См. также в других словарях:
Hout — ist das niederländische Wort für Holz und der Familienname folgender Personen: Jan van Hout (1908 1945), niederländischer Radrennfahrer Joris Van Hout (* 1977), belgischer Fußballspieler Kristof Van Hout (* 1987), belgischer Fußballtorwart Roald… … Deutsch Wikipedia
Hout — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sommaire 1 Bâtiment 2 Patronyme 3 Topo … Wikipédia en Français
hout — boe·ken·hout; es·sen·hout; geel·hout; hout·ing; ma·hout; melk·hout; nies·hout; … English syllables
Hout Bay — (Afrikaans: Houtbaai , from the Dutch for Wood Bay ) is the name of a coastal suburb of Cape Town, South Africa. It lies in a valley on the Atlantic Seaboard of the Cape Peninsula and is twenty kilometres south of the Central Business District of … Wikipedia
Hout Bay — Hout Bay … Deutsch Wikipedia
Hout Bay Hideaway — (Хаут Бей,Южно Африканская Республика) Категория отеля: 4 звездочный отель Адрес … Каталог отелей
Hout Bay View — (Хаут Бей,Южно Африканская Республика) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: 19 Pondicher … Каталог отелей
Hout Bay Museum — is a museum on Andrews Road in Hout Bay near Cape Town, South Africa. The museum has displays on the history of the Hout Bay valley and its people, focusing on forestry, mining, and the fishing industry up to modern times. The museum also… … Wikipedia
Hout Bay Manor — (Хаут Бей,Южно Африканская Республика) Категория отеля: 5 звездочный отель Адрес: Baviaanskloof … Каталог отелей
Hout-ka-Ptah — Temple de Ptah (Memphis) Pour les articles homonymes, voir Temple de Ptah. 29°52′N 31°15′E / … Wikipédia en Français
Hout Bay — 34°02′S 18°21′E / 34.033, 18.35 Hout Bay est une ville située dans la périphérie du Cap, en Afrique du Su … Wikipédia en Français