-
21 household
1. n семья; домочадцы; домашниеthe master of the household — хозяин дома, глава семьи
household gods — лары и пенаты, боги домашнего очага
household effects — домашние вещи, пожитки, утварь
2. n рел. братство, братия3. n хозяйство4. n тж. мука грубого помола для домашней выпечки5. n дворthe Royal Household — двор Его королевского величества; королевский двор
6. n придворные; дворцовая челядь7. a домашний, семейный; бытовой, относящийся к домашнему хозяйству, хозяйственныйhousehold tasks — работа по дому; домашние поручения
household appliances — хозяйственно-бытовое оборудование, бытовая техника, бытовые приборы
household effluent — бытовой сток, сброс бытовых сточных вод
8. a придворный; дворцовый9. a из муки грубого помолаСинонимический ряд:1. home (adj.) domestic; familial; family; home; homely2. persons sharing one home (noun) domestic arrangement; family; family unit; folks; home; house; lodgings; menage; mйnage; persons sharing one home -
22 refrigerator
1. n холодильник, рефрижератор2. n тех. конденсаторСинонимический ряд:pantry (noun) larder; pantry; room; scullery; storehouse; storeroom; warehouse -
23 huishoudkoelkast
• household refrigerator -
24 chłodnia domowa szafkowa
• household refrigeratorSłownik polsko-angielski dla inżynierów > chłodnia domowa szafkowa
-
25 chłodziarka domowa
• household refrigeratorSłownik polsko-angielski dla inżynierów > chłodziarka domowa
-
26 бытовой холодильник
Russian-English dictionary of construction > бытовой холодильник
-
27 бытовой холодильник
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > бытовой холодильник
-
28 бытовой
-
29 бытовой
бытовой сток, сброс бытовых сточных вод — household effluent
-
30 домашний холодильник
1) Engineering: cooling cabinet, household refrigerator, refrigerated cabinet, refrigerator, refrigerator box2) Construction: domestic refrigerator3) Jargon: dugout4) Food industry: home cooler5) Coolers: cooled cabinet, domestic cabinet, domestic refrigerating apparatus, domestic refrigerating system, household refrigerating apparatus, household refrigerating system, household refrigeration unit, refrigeration cabinet, refrigerator apparatus6) Advertising: household cabinetУниверсальный русско-английский словарь > домашний холодильник
-
31 двухтемпературный домашний холодильник
1) Engineering: dual-temperature domestic refrigerator, refrigerator-freezerУниверсальный русско-английский словарь > двухтемпературный домашний холодильник
-
32 холодильник
( прокатного стана) cooling bank, ( мартеновской печи) wind box, iron chill, ( в литейной форме) chill, chiller, cooler, coolhouse, cold-storage establishment, cooling house, ( горна доменной печи) stave, cold [cool] store, refrigerated store, cooling table, cold-storage warehouse, refrigerated warehouse* * *холоди́льник м.1. refrigerator, coolerоттаи́вать [размора́живать] холоди́льник — defrost a refrigerator2. ( склад) cold-storage [refrigeration] warehouse, cold [refrigeration] store3. метал. cooler, cooling bed, cooling, bank, cooling table; ( в литейной форме) chillберегово́й холоди́льник — coastal cold-storage warehouseхолоди́льник винтово́го ти́па метал. — screw-type cooling tableга́зовый холоди́льник — gas coolerхолоди́льник го́рна метал. — hearth cooling staveдвусторо́нний холоди́льник метал. — double cooling bedдома́шний холоди́льник — domestic [household] refrigeratorдома́шний, встро́енный холоди́льник — built-in domestic refrigeratorдома́шний, двухка́мерный холоди́льник — two-compartment domestic refrigeratorдома́шний, компре́ссорный холоди́льник — compression domestic refrigeratorдома́шний, насте́нный холоди́льник — wall-type domestic coolerдома́шний, термоэлектри́ческий холоди́льник — thermoelectric domestic refrigeratorдома́шний, электри́ческий холоди́льник — electric(-operated) domestic refrigeratorхолоди́льник до́менной пе́чи, жё́лобный — channel coolerхолоди́льник до́менной пе́чи, плитово́й — cooling plateхолоди́льник запле́чиков доме́нной пе́чи — bosh cooler, bosh cooling [boshplate] box, bosh cooling plateмногоэта́жный холоди́льник — multistorey cold storageнизкотемперату́рный холоди́льник — frozen food refrigeratorодноэта́жный холоди́льник — single-storey cold storageпромежу́точный холоди́льник — intercoolerхолоди́льник ре́ечного ти́па метал. — notch bar [racking type] cooling bed, cooling conveyer rackро́ликовый холоди́льник метал. — roller-type cooling bedтру́бчатый холоди́льник метал. — shell-and-tube coolerфу́рменный холоди́льник — tuyere coolerцепно́й холоди́льник ( с направляющими опорными брусьями) метал. — chain skid (cooling) bankхолоди́льник ша́хты, плитово́й ( доменной печи) — stack coolerхолоди́льник шла́ковой лё́тки — cinder [slag-notch] cooler -
33 корпус домашнего холодильника
Универсальный русско-английский словарь > корпус домашнего холодильника
-
34 встроенный домашний холодильник
1) Engineering: built-in domestic refrigeratorУниверсальный русско-английский словарь > встроенный домашний холодильник
-
35 электрический домашний холодильник
1) Engineering: electric domestic refrigerator3) Makarov: electric-operated domestic refrigeratorУниверсальный русско-английский словарь > электрический домашний холодильник
-
36 двухкамерный домашний холодильник
1) Engineering: two-compartment domestic refrigerator2) Coolers: two-compartment household refrigerator3) Makarov: two-compartment refrigeratorУниверсальный русско-английский словарь > двухкамерный домашний холодильник
-
37 холодильник
ч1) refrigerator; fridge; cold store2) тех. condenser -
38 lodówka
• domestic refrigerator• household refrigerator• ice refrigerator• ice-box -
39 бытовой холодильник
1) Engineering: domestic refrigerator2) Construction: household refrigeratorУниверсальный русско-английский словарь > бытовой холодильник
-
40 домашний холодильник для охлаждённых продуктов
Универсальный русско-английский словарь > домашний холодильник для охлаждённых продуктов
См. также в других словарях:
Refrigerator — Fridge and Freezer redirect here. For other uses, see Fridge (disambiguation) and Freezer (disambiguation). For other uses, see Refrigerator (disambiguation). See also: Refrigeration A side by side refrigerator … Wikipedia
refrigerator — cabinet for keeping food cool, 1824, originally in the brewery trade, in place of earlier refrigeratory (c.1600). Agent noun from REFRIGERATE (Cf. refrigerate). The electric powered household device was available from c.1918 … Etymology dictionary
refrigerator — noun (formal or AmE) ⇨ See also ↑fridge ADJECTIVE ▪ home, household ▪ empty, full ▪ mini, small ▪ … Collocations dictionary
household — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun ADJECTIVE ▪ average ▪ The average household spends more on housing than on food. ▪ domestic, private, etc. ▪ rural … Collocations dictionary
refrigerator — noun /ɹɪˈfɹɪdʒəɹˌeɪtə,ɹɪˈfɹɪdʒəˌɹeɪtɚ/ A household appliance used for keeping food fresh by refrigeration (short form fridge). Syn: fridge, icebox See Also: fridge … Wiktionary
Prestcold — Prescold was a UK refrigerator brand established by Pressed Steel Co. Ltd of Oxford in 1934. Prestcold operated several manufacturing plants in the UK including Theale (near Reading) and Crymlyn Burrows in Wales. Prestcold household refrigerators … Wikipedia
Pet Peeve (1954 film) — Infobox Hollywood cartoon cartoon name = Pet Peeve series = Tom and Jerry caption = The title card of Pet Peeve director = William Hanna Joseph Barbera story artist = William Hanna Joseph Barbera animator = Ed Barge Irven Spence Kenneth Muse… … Wikipedia
New England Sports Center — Located at 121 Donald Lynch Boulevard in Marlborough, Massachusetts, the New England Sports Center is a two story, six rink ice skating facility located on 22.3 acres (90,000 m2) of suburban land. The 188,588 square foot (17,520.4 m2)… … Wikipedia
Geddy Lee — Lee playing his signature Fender Jazz Bass on Rush s Snakes Arrows Tour Background information Birth name Gary Lee Weinrib … Wikipedia
Symbolics — is a privately held company that acquired the assets of the now defunct computer manufacturer Symbolics, Inc. and continues to sell and maintain the Open Genera Lisp system and the Macsyma computer algebra system. History Symbolics, Inc. [… … Wikipedia
Royal jelly — is a honey bee secretion that is used in the nutrition of the larvae. It is secreted from the hypopharyngeal glands in the heads of young workers and used (among other substances) to feed all of the larvae in the colony, including those destined… … Wikipedia