Перевод: с английского на датский

с датского на английский

house+furnishings

  • 1 strip

    [strip] 1. past tense, past participle - stripped; verb
    1) (to remove the covering from something: He stripped the old varnish off the wall; He stripped the branch (of its bark) with his knife.) fjerne
    2) (to undress: She stripped the child (naked) and put him in the bath; He stripped and dived into the water; They were told to strip to the waist.) klæde af; klæde sig af
    3) (to remove the contents of (a house etc): The house/room was stripped bare / stripped of its furnishings; They stripped the house of all its furnishings.) tømme; demontere
    4) (to deprive (a person) of something: The officer was stripped of his rank for misconduct.) fratage
    2. noun
    1) (a long narrow piece of (eg cloth, ground etc): a strip of paper.) strimmel
    2) (a strip cartoon.) tegneserie
    3) (a footballer's shirt, shorts, socks etc: The team has a red and white strip.) spilletøj
    •
    - strip-lighting
    - strip-tease     3. adjective
    a strip-tease show.) striptease-
    * * *
    [strip] 1. past tense, past participle - stripped; verb
    1) (to remove the covering from something: He stripped the old varnish off the wall; He stripped the branch (of its bark) with his knife.) fjerne
    2) (to undress: She stripped the child (naked) and put him in the bath; He stripped and dived into the water; They were told to strip to the waist.) klæde af; klæde sig af
    3) (to remove the contents of (a house etc): The house/room was stripped bare / stripped of its furnishings; They stripped the house of all its furnishings.) tømme; demontere
    4) (to deprive (a person) of something: The officer was stripped of his rank for misconduct.) fratage
    2. noun
    1) (a long narrow piece of (eg cloth, ground etc): a strip of paper.) strimmel
    2) (a strip cartoon.) tegneserie
    3) (a footballer's shirt, shorts, socks etc: The team has a red and white strip.) spilletøj
    •
    - strip-lighting
    - strip-tease     3. adjective
    a strip-tease show.) striptease-

    English-Danish dictionary > strip

  • 2 furnish

    ['fə:niʃ]
    1) (to provide (a house etc) with furniture: We spent a lot of money on furnishing our house.) møblere; indrette
    2) (to give (what is necessary); to supply: They furnished the library with new books.) forsyne
    •
    - furnishings
    - furniture
    * * *
    ['fə:niʃ]
    1) (to provide (a house etc) with furniture: We spent a lot of money on furnishing our house.) møblere; indrette
    2) (to give (what is necessary); to supply: They furnished the library with new books.) forsyne
    •
    - furnishings
    - furniture

    English-Danish dictionary > furnish

См. также в других словарях:

  • house furnishings — the furnishings of a household, as rugs, chairs, or draperies. [1900 05] * * * …   Universalium

  • house furnishings — the furnishings of a household, as rugs, chairs, or draperies. [1900 05] …   Useful english dictionary

  • house-proud — [hous′proud΄] adj. proud of one s house, its appearance, fine or expensive furnishings, etc. * * * house proud (housʹproud ) adj. Proud of one s house or its furnishings or upkeep. * * * …   Universalium

  • House Floripa Bed & Breakfast — (Флорианополис,Бразилия) Категория отеля: Адрес: Rua Osvaldo Calixto …   Каталог отелей

  • house-proud — adj. proud of one s house or its furnishings or upkeep. [WordNet 1.5] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • house-proud — [hous′proud΄] adj. proud of one s house, its appearance, fine or expensive furnishings, etc …   English World dictionary

  • house|clean|ing — «HOWS KLEE nihng», noun. 1. the cleaning of a house and its furnishings: »The only fault she had to find with Mrs. Hearn was that she didn t do any spring housecleaning (New Yorker). 2. Figurative. the act or process of getting rid of bad… …   Useful english dictionary

  • house-proud — adjective proud of your house or its furnishings or upkeep • Similar to: ↑proud * * * ˈ ̷ ̷ˌ ̷ ̷ adjective : proud of one s house or housekeeping * * * houseˈ proud adjective Taking a pride (often an excessive and fussy pride) in the condition of …   Useful english dictionary

  • House and Home (magazine) — Infobox Magazine title = House and Home image size = image caption = editor = Karen Hesse editor title = frequency = bimonthly circulation = 26,282 ABC Jan Jun 06 category = home and furniture company = Dyflin publications publisher = firstdate …   Wikipedia

  • furnishings — [[t]fɜ͟ː(r)nɪʃɪŋz[/t]] N PLURAL The furnishings of a room or house are the furniture, curtains, carpets, and decorations such as pictures …   English dictionary

  • house-proud — adjective Proud of ones house, its furnishings, or its upkeep …   Wiktionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»