-
1 chinerío
m• Ar houf holek• Ar houf Indiánů -
2 muchachaje
m• Am houf dětí• Am houf kluků -
3 aglomeración
f• geol. usazování• aglomerace• aglomerování• dav• houf• hromada• hromadění• kupa• nakupení• navrstvení• navršení• shluknutí• shlukování• tlačenice• zástup* * *f• hut. briketování (prachového paliva)• hut. hrudkování (rud)• hut. sintrace (prachových rud, práškových hmot ap.)• hut. sintronování (prachových rud, práškových hmot ap.)• hut. slepování (rud)• hut. slinování (prachových rud, práškových hmot ap.)• hut. slisování (ve větší celek, v kompaktní masu)• hut. slučování (rud)• hut. spojování (ve větší celek, v kompaktní masu)• hut. spékání (prachových rud, práškových hmot ap.)• hut. stlačování (ve větší celek, v kompaktní masu)• hut. výroba briket• množství lidu• nával (práce) -
4 agolpamiento
m• Am hráz• Am jez• Am přehrada• Am vodojem• cpaní• hromada• kupa• mačkanice• mačkání• sbíhání• sběh• shluk• shlukování• shromažďování• shromáždění• srocení• srocování* * *m• Am vodní nádrž• dav (lidu)• hemžení lidí• houf (lidu)• hromadění (zásob)• množství (lidu)• nával lidí• proudění lidí• pulzování (bolesti v těle)• shon lidí• soutok (dvou toků)• stékání (dvou toků)• tryskání (krve)• vystřelování (bolesti v těle)• zástup (lidu) -
5 alabardería
f• hist. voj. houf halapartníků• hist. voj. oddíl halapartníků• klaka (v divadle)• skupina klakérů (v divadle)• skupina tleskačů (v divadle) -
6 amontonar
• míchat• nahromadit• nakupit* * *• naházet na sebe• nashromáždit (velké množství čeho)• nastřádat (velké množství čeho)• navršit do výše• plést jedno přes druhé• sehnat v houf• sehnat v zástup -
7 banda
f• círk. humerál• běhoun• břeh• hejno• kapela• lem• obruba• proužek• pruh• pás• páska• pásmo• stuha• stádo• záznam• šerpa* * *f• Am tkanice (do bot)• Cu křídlo (dveří, okna)• Cu polovina (dobytčete)• Pe insignie (profesorů)• bok (lodi)• bočnice (lodi)• houf (lidí)• mantinel (kulečníku)• obruč (kola)• ozbrojená tlupa• svah (hory)• tlupa (lidí)• vlnový rozsah (přijímače) -
8 bola
f• Cu sport. baseball• Mé houf• Mé hromada• Mé kravál• Mé pytlík• Mé rebélie• Mé spousta• Mé tahanice• sport. míč• sport. míček• sport. puk• hlava• klubko• koule• koulení• kulička• makovice• podfuk• pomluva* * *f• Am bolas (na lovení zvěře)• Cu tah (loterie)• sport. špatné nahození míče (v baseballu)• Ve tamal (masový závitek)• hra v koule• krém (na boty)• novinářská kachna• signální balón -
9 cabalgada
f• kavalkáda* * *f• hist. povinnost k jízdní službě• houf jezdců• jezdecká družina• jezdecký průvod• jízda na koni• jízdní družina• nájezd (vojenský)• projížďka koňmo• vpád (vojenský) -
10 calle
f• dav• houf• ulice* * *f• typ. řeka (souběžná mezera v několika řádkách pod sebou)• vyjetá stopa• řada figurek (na šachovnici aj.) -
11 cardume
m• Am houf• Am množství• Am spousta* * *m• hejno (ryb) -
12 cardumen
m• Am houf• Am množství• Am spousta* * *m• hejno (ryb) -
13 caterva
f• houf (lidí)• hromada (věcí)• kupa (věcí)• tlupa (lidí) -
14 chamuchina
f• Am chátra• Am lůza• Am tahanice• Bo lapálie• Bo prkotina• Pa pečeně* * *f• Am houf (dětí)• Am houfec (dětí) -
15 chapulinada
f• Am klukovina* * *f• Am hejno kobylek• Am houf dětí -
16 chiquilleria
f• houf dětí -
17 chirrión
m• Am býkovec• Am houf• Am hromada• Am karabáč• Am řada• kára* * *m• Am povídání (zamilovaných)• skřípající vůz -
18 choclo
m• Am blondýn• Am kukuřice• Ar malér• Ch hnáta• Pe houf• Pe hromada• dřevák• galoše• přezůvka• střevíc* * *m• Am kukuřičný klas• Ch kňasák (zub) -
19 chorrero
m• CR houf• CR množství* * *m• Do proud (krve) -
20 chorro
m• Ar arg. chmaták• Bo provaz• Ch sympaťák• Cu vynadání• Ec kudrna• pramen• pramének• proud* * *m• Am kohoutek (vodovodu)• Mé houf (lidí aj.)• Mé množství (lidí aj.)• Mé řada (vozů aj.)• příliv (peněz aj.)• spousta (peněz aj.)• tah (pece)• záplava (peněz aj.)
См. также в других словарях:
houf — ˈhəu̇f variant of howf … Useful english dictionary
Denis Houf — Personal information Date of birth 16 February 1932 (1932 02 16) (age 79) Place of birth … Wikipedia
Denis Houf — Pas d image ? Cliquez ici. Biographie Nom Denis Mat … Wikipédia en Français
Paukens — Gabriele Paukens Houf (* 19. November 1962) ist eine ehemalige deutsche TV Juristin. Die Rechtsanwältin wurde als Staatsanwältinnen Darstellerin in der werktäglich ausgestrahlten RTL Gerichtsshow Das Strafgericht bekannt. Werdegang Paukens Houf… … Deutsch Wikipedia
Verbe hébreu — Le verbe hébreu se construit sur une racine, généralement trilitère[1] qui, complétée par un morphème discontinu vocalique, forme un thème verbal à partir duquel se construit un verbe conjugué apte à fonctionner lorsqu il s intègre dans une… … Wikipédia en Français
European Cup 1958–59 — The 1958 59 European Cup was the fourth season of the European Cup, Europe s premier club football tournament. The competition was won by Real Madrid, who beat Stade Reims 2 ndash;0 in the final at Neckarstadion, Stuttgart, on 3 June 1959. The… … Wikipedia
Gabriele Paukens — Houf (* 19. November 1962) ist eine ehemalige deutsche TV Juristin. Die Rechtsanwältin wurde als Darstellerin einer Staatsanwältin in der werktäglich ausgestrahlten RTL Gerichtsshow Das Strafgericht bekannt. Werdegang Paukens Houf studierte Jura… … Deutsch Wikipedia
Royal Standard de Liège — Standard de Liège 50° 36′ 35″ N 5° 32′ 35″ E / 50.60960, 5.54300 … Wikipédia en Français
Standard Liège — Standard de Liège 50° 36′ 35″ N 5° 32′ 35″ E / 50.60960, 5.54300 … Wikipédia en Français
Standard de Liege — Standard de Liège 50° 36′ 35″ N 5° 32′ 35″ E / 50.60960, 5.54300 … Wikipédia en Français
Standard de liege — Standard de Liège 50° 36′ 35″ N 5° 32′ 35″ E / 50.60960, 5.54300 … Wikipédia en Français
