-
1 hothouse
noun (a glass-house kept warm for growing plants in: He grows orchids in his hothouse.) driv-/veksthusIsubst. \/ˈhɒthaʊs\/1) drivhus, veksthus2) ( overført) drivhus, forklaring: miljø som fremmer utviklingen eller veksten av noeIIverb \/ˈhɒthaʊs\/( pedagogikk) dyrke frem, forklaring: gi barn tidlig intensiv trening for å stimulere deres intellektuelle utvikling -
2 hothouse atmosphere
subst.( også overført) drivhusklima -
3 hothouse children
subst.( pedagogikk) barn som får intensiv trening -
4 hot
hot1) (having or causing a great deal of heat: a hot oven; That water is hot.) varm, het2) (very warm: a hot day; Running makes me feel hot.) ubehagelig varm3) ((of food) having a sharp, burning taste: a hot curry.) krydret, sterk4) (easily made angry: a hot temper.) hissig, heftig5) (recent; fresh: hot news.) (rykende) fersk•- hotly- hot air
- hot-blooded
- hot dog
- hotfoot
- hothead
- hotheaded
- hothouse
- hot-plate
- be in
- get into hot water
- hot up
- in hot pursuit
- like hot cakeshet--------varmIverb \/hɒt\/ (britisk, hverdagslig)1) varme, gjøre varm2) bli varm, varmes3) gjøre aktiv, gjøre livlig, gjøre spennende4) bli aktiv, bli livlig, bli spennende5) gjøre farlig6) bli farlighot it up for somebody ( slang) gjøre det hett for noen, gjøre helvete hett for noenIIadj. \/hɒt\/1) varm, het• hot milk2) ( om person) som føler seg varm3) ( matlaging) sterk, brennende, skarp• hot foodsterkt krydret mat, sterk matpepperen svir\/brenner på tungen4) hissig, ilter, oppfarende5) ( hverdagslig) opphisset, kåt6) ( hverdagslig) sexy, tiltrekkende7) ( om farge) dyp, intens, sterk, kraftig8) ( hverdagslig) gunstig, fordelaktig, heldig9) ( slang) voldsom, heftig, kraftigen heftig\/voldsom kamp13) (hverdagslig, om informasjon) svært pålitelig14) populær, in, på moten, salgbar, etterspurt15) fremgangsrik, suksessrik, populær18) (jakt, om spor) friskt, ferskt20) (sport, spill, om spiller) svært dyktig21) (spill, lek) nær målet, nær svaret, nesten riktig22) ( om deltaker i løp eller konkurranse) som er storfavoritt23) (ballspill, om et slag, en retur e.l.) hard, vanskelig for motparten å håndtere24) (om musikk, særlig jazz) hot (sterkt rytmisk og følelsesladet), het, fengende, heftig25) (slang, om tyvegods) forklaring: spesielt lett identifiserbart og dermed vanskelig å omsette26) (slang, om person) ettersøkt, etterlyst, jaget av politiet28) ( om bil eller motor) trimmet31) ( elektronikk) strømførende, sterkstrøms-32) (britisk, hverdagslig) nylig utstedt (om statskasseveksel)become too hot for somebody ( overført) begynne å brenne under føttene på noenblow hot and cold se ➢ blow, 4boiling hot kokende varm, kokvarmbroiling hot stekende hetburning hot brennende het, brennhetget hot over something hisse seg opp over noego hot and cold (all over) kaldsvettehave a hot time ( hverdagslig) gå hett for seg, gå varmt for segbe hot føle seg varmbe hot and bothered være bekymret, være sint, være irriterthot and hot rykende varm, kokende varma hot chase en vill jakthot colours intense farger, sterke fargerbe hot for eller be hot on something ivre for, være entusiastisk for, være tent på, være begeistret forhot news hete nyheter, het nyhethot off the press ( hverdagslig) fersk fra trykkerietbe hot on something være streng, være hard, være nådeløsvære begeistret for noe, ha entusiasme for noe, være tent på noehan er sportsbilentusiast\/ han vet mye om sportsbilervite mye om noe, være kunnskapsrik i noehot on the trail på rett spor hakk i hælhot pace voldsomt tempo, hardt tempohot rhythms heftige rytmerhot temper voldsomt temperament, hissig temperamenthot tip hett tipshot under the collar sint, irritertin hot haste i et oppjaget tempomake it hot for somebody ( hverdagslig) gjøre livet surt for noen, trakassere noen, gjøre det hett for noennot so hot ingenting å rope hurra for, midt på treet, sånn passesell like hot cakes selge som varmt hvetebrødIIIadv. \/hɒt\/1) ( britisk) hardt, grundig, strengt2) ivrig, med ivergive somebody it hot gå hardt til verks (mot noen)
См. также в других словарях:
Hothouse — may refer to:* A heated greenhouse * Hothouse (novel), a 1962 fantasy/science fiction novel by Brian Aldiss * The Hothouse, a 2004 Australian reality TV show * The Hothouse , a play by Harold Pinter * Hot House Entertainment, a gay pornography… … Wikipedia
hothouse — [hät′hous΄] n. a building made mainly of glass, artificially heated for growing plants; greenhouse adj. 1. grown in a hothouse 2. needing very careful treatment, as if grown in a hothouse; delicate … English World dictionary
Hothouse — Hot house , n. 1. A house kept warm to shelter tender plants and shrubs from the cold air; a place in which the plants of warmer climates may be reared, and fruits ripened. [1913 Webster] 2. A bagnio, or bathing house. [Obs.] Shak. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
hothouse — mid 15c., bath house, from HOT (Cf. hot) + HOUSE (Cf. house). In 17c. a euphemism for brothel (Cf. massage parlor); the meaning glass roofed structure for raising plants is from 1749. Figurative use by 1802 … Etymology dictionary
hothouse — ► NOUN 1) a heated greenhouse. 2) an environment that encourages rapid growth or development. ► VERB ▪ educate (a child) to a higher level than is usual for their age … English terms dictionary
hothouse — I. noun Date: 1511 1. obsolete bordello 2. a greenhouse maintained at a high temperature especially for the culture of tropical plants 3. hotbed 2 II. adjective Date: 1838 1. grown in a hothouse … New Collegiate Dictionary
hothouse — [[t]hɒ̱thaʊs[/t]] hothouses 1) N COUNT A hothouse is a heated building, usually made of glass, in which plants and flowers can be grown. 2) N COUNT: oft N n, N of n You can refer to a situation or place as a hothouse when there is intense… … English dictionary
hothouse — I UK [ˈhɒtˌhaʊs] / US [ˈhɑtˌhaʊs] noun Word forms hothouse : singular hothouse plural hothouses 1) [countable] a building made of glass that is used for growing plants that need a warm temperature 2) [singular] a place where people are put under… … English dictionary
hothouse — noun (C) 1 a heated building, usually made of glass, where flowers and delicate plants can grow compare greenhouse 2 a place or situation where a lot of people are interested in particular ideas or activities: Vienna was a hothouse of artistic… … Longman dictionary of contemporary English
hothouse — 1. noun 1) tomatoes grew in the hothouse Syn: greenhouse, conservatory 2) society was becoming a hothouse of narcissism Syn: breeding ground, hotbed, seedbed 2. adjective the school has a hothouse atmosphere Syn … Thesaurus of popular words
hothouse — /hot hows /, n., pl. hothouses / how ziz/, adj. n. 1. an artificially heated greenhouse for the cultivation of tender plants. adj. 2. of, pertaining to, or noting a plant grown in a hothouse, or so fragile as to be capable of being grown only in… … Universalium