Перевод: с английского на шведский

с шведского на английский

hotel

  • 1 hotel

    n. hotell
    * * *
    [hə'tel]
    (a usually large house or building where travellers, holidaymakers etc may receive food, lodging etc in return for payment: The new hotel has over five hundred bedrooms.) hotell

    English-Swedish dictionary > hotel

  • 2 hotel chain

    hotellkedja

    English-Swedish dictionary > hotel chain

  • 3 Hyatt Hotel

    Hyatt hotell

    English-Swedish dictionary > Hyatt Hotel

  • 4 chain hotel

    hotellkedja, hotell som tillhör ett stort hotellnät (såsom Holiday Inn, Sheraton, etc.)

    English-Swedish dictionary > chain hotel

  • 5 five-star hotel

    femstjärnigt hotell

    English-Swedish dictionary > five-star hotel

  • 6 four-star hotel

    fyrstjärnigt hotell

    English-Swedish dictionary > four-star hotel

  • 7 run a hotel

    driva ett hotell

    English-Swedish dictionary > run a hotel

  • 8 stay at a hotel

    bo på ett hotell

    English-Swedish dictionary > stay at a hotel

  • 9 three-star hotel

    trestjärnigt hotell, hotell som har tre stjärnor

    English-Swedish dictionary > three-star hotel

  • 10 accommodation

    n. bostad, logi, husrum; överenskommelse; anpassning
    * * *
    1) (room(s) in a house or hotel in which to live, especially for a short time: It is difficult to find accommodation in London in August.) logi
    2) (space for something: There is accommodation for your car behind the hotel.) plats, utrymme

    English-Swedish dictionary > accommodation

  • 11 book in

    (to sign one's name on the list of guests at an hotel etc: We have booked in at the Royal Hotel.) skriva in sig, checka in

    English-Swedish dictionary > book in

  • 12 lounge

    n. nedvärdering; soffa; slöande; sällskapsrum, salong
    --------
    v. ligga och dra sig; lata sig, slöa; gå och driva, strosa omkring; slöa bort, fördriva i sysslolöshet; sitta och hänga
    * * *
    1. verb
    1) (to lie back in a casual manner: lounging on a sofa.) luta sig tillbaka, sitta och vräka sig
    2) (to move about lazily; to be inactive: I spent the day lounging about the house.) gå och driva, strosa omkring
    2. noun
    (a sitting-room, eg in a hotel: They watched television in the hotel lounge.) vestibul, foajé

    English-Swedish dictionary > lounge

  • 13 adjacent

    adj. avgränsande, närliggande; grann-
    --------
    n. angränsande; intill; utrustning som är kopplad till en annan utrustning genom en direkt koppling (data)
    * * *
    [ə'‹eisənt]
    ((often with to) lying next (to): We had adjacent rooms in the hotel; They have bought the house adjacent to mine.) angränsande, närliggande

    English-Swedish dictionary > adjacent

  • 14 adjoin

    v. stöta till; gränsa till
    * * *
    [ə'‹oin]
    (to be next to or joined to: His house adjoins the hotel.) gränsa till

    English-Swedish dictionary > adjoin

  • 15 annex

    n. tillägg
    --------
    v. annektera, införliva; tillägga
    * * *
    1. [ə'neks] verb
    (to take possession of (eg a country).) införliva
    2. ['æneks] noun
    (a building added to, or used as an addition to, another building: a hotel annexe.) annex

    English-Swedish dictionary > annex

  • 16 at a price

    (at a high price: We can get dinner at this hotel - at a price.) om man bara vill (kan) betala

    English-Swedish dictionary > at a price

  • 17 attraction

    n. attraktion, dragningskraft; attraktion (något som är intressant och väcker uppmärksamhet)
    * * *
    [-ʃən]
    1) (the act or power of attracting: magnetic attraction.) dragningskraft, attraktion
    2) (something that attracts: The attractions of the hotel include a golf-course.) attraktion, dragplåster

    English-Swedish dictionary > attraction

  • 18 balcony

    n. balkong; altan
    * * *
    ['bælkəni]
    plural - balconies; noun
    1) (a platform built out from the wall of a building: Many hotel rooms have balconies.) balkong
    2) (in theatres etc, an upper floor: We sat in the balcony of the cinema; ( also adjective) balcony seats.) balkong, läktare

    English-Swedish dictionary > balcony

  • 19 barmaid

    n. (kvinnlig) bartender
    * * *
    [-tendə]
    noun (a person who serves at the bar of a public-house or hotel.)

    English-Swedish dictionary > barmaid

  • 20 barman

    n. bartender
    * * *
    [-tendə]
    noun (a person who serves at the bar of a public-house or hotel.)

    English-Swedish dictionary > barman

См. также в других словарях:

  • hôtel — hôtel …   Dictionnaire des rimes

  • Hotel- — Hotel …   Deutsch Wörterbuch

  • hôtel — [ ɔtɛl; otɛl ] n. m. • XIe ostel « demeure, logis »; bas lat. hospitale « chambre pour les hôtes » → hôpital 1 ♦ (XIIIe dans le Nord) Établissement où on loge et où l on trouve toutes les commodités du service (à la différence du meublé), pour un …   Encyclopédie Universelle

  • hotel.de — AG Rechtsform Aktiengesellschaft ISIN DE0006910938 Gründung 2001 …   Deutsch Wikipedia

  • Hôtel — Hotel steht für: Hotel, ein Beherbergungsbetrieb Hotel (Spiel), ein Brettspiel Hôtel, französisch Hôtel particulier, ein Stadtpalais Hôtel de ville, das Rathaus Hôtel Dieu, ein Krankenhaus Hotel, Publikationen: Hotel (Film), ein Film von Jessica… …   Deutsch Wikipedia

  • hotel.de — hotel.info hotel booking Ltd Тип Публичная компания Год основания 2001 …   Википедия

  • hotel — ho‧tel [həʊˈtel ǁ hoʊ ] noun [countable] TRAVEL a building where people pay to stay and have meals: • large international hotels whose operations are geared to the needs of overseas travellers * * * Ⅰ. hotel UK US /həʊˈtel/ noun [C] ► a building… …   Financial and business terms

  • Hotel — Студийный альбом Моби Дата выпуска …   Википедия

  • Hotel X — is a world music/jazz group founded in 1992 in Richmond, Virginia by Tim Harding and Ron T. Curry as a setting to explore electric bass duets, Hotel X was quickly joined by a host of Richmond, Virginia underground music scene veterans and… …   Wikipedia

  • Hotel FM — Основная информация …   Википедия

  • hotel — hotél s. n., pl. hotéluri Trimis de siveco, 10.04.2007. Sursa: Dicţionar ortografic  HOTÉL hoteluri n. Local cu camere special amenajate pentru trai care se închiriază pe termen scurt mai ales călătorilor. /<fr. hôtel Trimis de siveco,… …   Dicționar Român

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»