-
1 hot
[hot]1) (having or causing a great deal of heat: a hot oven; That water is hot.) vroč2) (very warm: a hot day; Running makes me feel hot.) vroč3) ((of food) having a sharp, burning taste: a hot curry.) pekoč4) (easily made angry: a hot temper.) vroč5) (recent; fresh: hot news.) svež•- hotly- hot air
- hot-blooded
- hot dog
- hotfoot
- hothead
- hotheaded
- hothouse
- hot-plate
- be in
- get into hot water
- hot up
- in hot pursuit
- like hot cakes* * *I [hɔt]adjective ( hotly adverb)vroč; oster, pekoč, začinjen (jed); razgret, razvnet, strasten; figuratively oster, živ, kričeč (barva); razburjen, jezen; pohoten, vročekrven, ki se goni (žival); najnovejši (novica), svež (sled); slang odličen, izvrsten; opolzek (npr. gledališka igra); colloquially nevaren, neprijeten; American slang ukraden ali pretihotapljen; zasledovan (policijsko); radioaktiven; electrical pod električno napetostjo (žica); music ognjevit, hiterhot and hot — zelo vroč, naravnost s štedilnikalike a cat on hot bricks — nestrpen, kakor na trnjuin hot blood — v afektu, v hudem razburjenjuto be hot for ( —ali on) — biti zagledan v kaj, goreče kaj želeticolloquially hot under the collar — besen, razjarjento drop s.th. like a hot potato — naglo kaj izpustitia hot favourite — velik favorit, verjeten zmagovalecto get into hot water with s.o. — imeti s kom opravkafiguratively hot water — nesreča, težava, škripecto get hot over s.th. — razburiti se, razvneti seyou are getting hot — si blizu cilja, "vroče" (v igri)to make it hot for s.o. — podkuriti komuto strike while the iron is hot — kovati železo, dokler je vročeslang hot stuff — odličen, izvrsten, primahot on the track of — na sveži sledi, za petamihot temper — ognjevit temperament, vročekrvnostII [hɔt]adverbvroče, silno, močnoto give it s.o. hot — strogo koga kaznovati ali ozmerjatiIII [hɔt]transitive verb(zlasti British English) pogreti; American slang pognati v tek
См. также в других словарях:
hot — [ hat ] adjective *** ▸ 1 very high in temperature ▸ 2 food: with spices ▸ 3 involving strong emotion ▸ 4 exciting and interesting ▸ 5 very good/skillful/lucky ▸ 6 difficult/dangerous ▸ 7 involving sex ▸ 8 determined to do something ▸ 9 busy ▸ 10 … Usage of the words and phrases in modern English
hot on the trail — (hot) on the trail (of sth) ► very close to finding or achieving something: »NPR s reporter is hot on the trail of the story. Main Entry: ↑trail … Financial and business terms
hot on the trail of sth — (hot) on the trail (of sth) ► very close to finding or achieving something: »NPR s reporter is hot on the trail of the story. Main Entry: ↑trail … Financial and business terms
trail — Ⅰ. trail UK US /treɪl/ verb ► [I or T] to be less successful than competitors or than expected: » This company s shares have left most rivals trailing. »Precious metal stocks trailed, at 124.35. trail behind sth »Prices of mortgage backed… … Financial and business terms
Hot money — is a term that is most commonly used in financial markets to refer to the flow of funds (or capital) from one country to another in order to earn a short term profit on interest rate differences and/or anticipated exchange rate shifts. These… … Wikipedia
Hot Metal Bridge — Roadway south portal from the bike trail. Official name Monongahela Connecting Railroad Bridge and Hot Metal Bridge Other name(s) MC RR Bri … Wikipedia
Trail Creek by ResortQuest — (Ketchum,США) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: 361 South Leadville, Ketch … Каталог отелей
Hot foot powder — is used in African American hoodoo folk magic to drive unwanted people away. It is a mixture of hot, spicy herbs and minerals, usually including cayenne pepper, sulfur, black pepper, and salt. In the 1930s song Hell Hound on My Trail, the famous… … Wikipedia
hot on somebody's trail — hot on sb s/sth s ˈtracks/ˈtrail idiom (informal) close to catching or finding the person or thing that you have been chasing or searching for Main entry: ↑hotidiom … Useful english dictionary
hot on something's trail — hot on sb s/sth s ˈtracks/ˈtrail idiom (informal) close to catching or finding the person or thing that you have been chasing or searching for Main entry: ↑hotidiom … Useful english dictionary
hot on the heels of — hot on the trail of the marketing mavens are hot on the heels of this latest craze Syn: close behind, directly after, right after, straight after, hard on the heels of, following closely … Thesaurus of popular words