-
121 synthetic iron
-
122 ungraded iron
-
123 pig iron
-
124 strike while the iron is hot
1. посл.куй железо, пока горячо2. v phr‘Let's go to-morrow, eh?’ ‘Why not to-night?’ said Norman... ‘Strike while the iron's hot!’ exulted Billy... (M. Dickens, ‘Joy and Josephine’, part I, ch. III) — - Отправимся туда завтра, а? - А почему не сегодня вечером? - спросил Норман... - Куй железо, пока горячо! - воскликнул Билли...
ковать железо, пока горячо, воспользоваться удобным случаем [происходит от пословицы]Jack Allen, Jim Anderson and Gus M'Gee tried to explain to him that it was necessary in this instance, if anything was to be done to strike while the iron was hot, while feeling of the mill-workers would support a stop-work meeting and strike. (K. S. Prichard, ‘Working Bullocks’, ch. XXVIII) — Джек Аллен, Джим Андерсон и Гас Мак-Ги постарались растолковать профсоюзному деятелю, что, если они хотят добиться чего-нибудь, надо немедленно объявлять забастовку - ковать железо, пока горячо: возмущение рабочих лесопилки сейчас так велико, что они все пойдут на митинг и поддержат забастовку.
Large English-Russian phrasebook > strike while the iron is hot
-
125 strike while the iron is hot
кoвaть жeлeзo, пoкa гopячo, вocпoльзoвaтьcя удoбным cлучaeм [выpaжeниe пpoиcxoдит oт пocлoвицы strike while the iron is hot куй жeлeзo, пoкa гopячo]Shall we strike while the iron's hot, and go and see Mr. Dornford? (J. Galsworthy)Concise English-Russian phrasebook > strike while the iron is hot
-
126 transient nuclear hot channel factor
efficiency factor — коэффициент эффективности; эффективность
English-Russian dictionary on nuclear energy > transient nuclear hot channel factor
-
127 beaded hot dipped galvanized malleable iron pipe fitting
Универсальный англо-русский словарь > beaded hot dipped galvanized malleable iron pipe fitting
-
128 black-hot short iron
Морской термин: черноломкое железо
См. также в других словарях:
hot iron test — noun a supposed test for witchcraft in which a hot iron was applied to the skin (or the tongue) the skin of a witch would be unharmed … Wiktionary
hot iron ordeal — An ancient form of trial for crime … Ballentine's law dictionary
Iron ore — Iron ores are rocks and minerals from which metallic iron can be economically extracted. The ores are usually rich in iron oxides and vary in colour from dark grey, bright yellow, deep purple, to rusty red. The iron itself is usually found in the … Wikipedia
iron — [ī′ərn] n. [ME iren < OE (chiefly poetic & prob. dissimilated), var. of isern, isen akin to Goth eisarn) < Gmc * īsarna, akin to early Celt * isarno, prob. via Illyrian * eisarno < IE base * eis , to move vigorously; strong, holy (>… … English World dictionary
Iron Man (TV series) — Iron Man The title design for Season 1 of Iron Man. Format Animated Starring Robert … Wikipedia
hot-rod — also hot rod, 1945, Amer.Eng., from HOT (Cf. hot) + ROD (Cf. rod), apparently in a sense of hunk of metal (the cars also were called hot iron) … Etymology dictionary
iron — ironless, adj. ironlike, adj. /uy euhrn/, n. 1. Chem. a ductile, malleable, silver white metallic element, scarcely known in a pure condition, but much used in its crude or impure carbon containing forms for making tools, implements, machinery,… … Universalium
iron — n pig iron, cast iron, wrought iron, steel. 2. flatiron, electric iron, steam iron, sadiron, mangle. 3. irons fetters, chains, shackles, gyves, bilboes, trammels; bonds, pinions; manacles, handcuffs, cuffs, Sl. bracelets, Brit. Sl. darbies;… … A Note on the Style of the synonym finder
iron — The power of iron to repel evil is very well attested in English folklore, and throughout Europe all sorts of domestic objects, and even lumps of scrap iron, were placed in homes, stables, and cowsheds as defences against *witchcraft and… … A Dictionary of English folklore
iron ordeal — An ancient form of trial for crime wherein the prisoner was handed a hot iron which he carried in his hand for nine feet, whereupon his hand was bandaged and sealed to the iron and kept so for three nights. Then the bandages were removed. If the… … Ballentine's law dictionary
iron-on — adjective labels that you can stick to your clothes using a hot iron … Longman dictionary of contemporary English