-
1 Hot Filtration Test
Oil: HFT( Hot Filtration Test) (испытание( нефтепродуктов) на фильтруемость в горячем состоянии)Универсальный русско-английский словарь > Hot Filtration Test
-
2 високотемпературна очистка
-
3 горячее фильтрование
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > горячее фильтрование
-
4 высокотемпературная очистка
Русско-английский политехнический словарь > высокотемпературная очистка
-
5 фильтрация неохлажденного теплоносителя
Русско-английский политехнический словарь > фильтрация неохлажденного теплоносителя
-
6 фильтрация неохлаждённого теплоносителя ядерного реактора
фильтрация неохлаждённого теплоносителя ядерного реактора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > фильтрация неохлаждённого теплоносителя ядерного реактора
-
7 Испытание (нефтепродуктов) на фильтруемость в горячем состоянии
Универсальный русско-английский словарь > Испытание (нефтепродуктов) на фильтруемость в горячем состоянии
-
8 высокотемпературная очистка
Engineering: hot filtrationУниверсальный русско-английский словарь > высокотемпературная очистка
-
9 горячее фильтрование
Food industry: hot filtrationУниверсальный русско-английский словарь > горячее фильтрование
-
10 испытание на фильтруемость в горячем состоянии
Oil: (нефтепродуктов) HFT (Hot Filtration Test) (ASTM D 4870)Универсальный русско-английский словарь > испытание на фильтруемость в горячем состоянии
-
11 испытание нефтепродуктов на фильтруемость в горячем состоянии
Makarov: hot filtration testУниверсальный русско-английский словарь > испытание нефтепродуктов на фильтруемость в горячем состоянии
-
12 испытания на фильтруемость в горячем состоянии
Универсальный русско-английский словарь > испытания на фильтруемость в горячем состоянии
-
13 испытания нефтепродуктов на фильтруемость в горячем состоянии
Oil: hot filtration testУниверсальный русско-английский словарь > испытания нефтепродуктов на фильтруемость в горячем состоянии
-
14 фильтрация неохлаждённого теплоносителя
Engineering: hot filtrationУниверсальный русско-английский словарь > фильтрация неохлаждённого теплоносителя
-
15 очистка
defecation, depuration, clarification, cleaning, ( внутреннего пространства) cleanout, cleansing, cleanup, clear вчт., clearing, ( подины печи от металла предыдущей плавки) drain-out, dressing, (напр. памяти) emptying, fettling, fining, scavenging, purge, purging, purification, refinement, refining, scour, scouring, stripping, treating, treatment, unset* * *очи́стка ж.1. (удаление чего-л. ненужного, постороннего) clearing; (с помощью какого-л. моющего средства) cleansing; (преим. механическая) cleaning2. (удаление верхней части, оболочки) peelingаспирацио́нная очи́стка — suction cleaningочи́стка в бараба́не ( галтовка) — drum cleaning tumblingочи́стка воды́ — water purificationочи́стка во́здуха — air purificationвозду́шная очи́стка — air [pneumatic] cleaningочи́стка га́зов — gas cleaningочи́стка га́зов, гравитацио́нная — gas cleaning by gravity separationочи́стка га́зов, механи́ческая — gas cleaning by inertia separationочи́стка га́зов, мо́края — gas scrubbingочи́стка га́зов пе́нным спо́собом — froth gas cleaningочи́стка га́зов, суха́я — dry gas cleaningочи́стка га́зов фильтра́цией — gas cleaning by filtrationочи́стка га́зов, центробе́жная — cyclone gas cleaningочи́стка га́зов, электри́ческая — gas cleaning by electrical precipitationгазопла́менная очи́стка — flame cleaningгидравли́ческая очи́стка — hydroblasting, hydrocleaningгидропескостру́йная очи́стка — sand-water cleaningдробестру́йная очи́стка — shot-blast cleaningочи́стка забо́я — face cleaningочи́стка мета́лла пе́ред сва́ркой — preweld cleaningмехани́ческая очи́стка — mechanical [power-tool] cleaningмо́края очи́стка — wet cleaningочи́стка от кожуры́ ( плодов или овощей) — peelingочи́стка от кожуры́, абрази́вная — abrasive peelingочи́стка от кожуры́ в автокла́ве — retort peelingочи́стка от кожуры́ горя́чей обду́вкой — hot air-blast peelingочи́стка от кожуры́ инфракра́сными луча́ми — infra-red peelingочи́стка от кожуры́, механи́ческая — mechanical peelingочи́стка от кожуры́ о́бжигом — flame peelingочи́стка от кожуры́, терми́ческая — heat peelingочи́стка от кожуры́, хими́ческая — chemical peelingочи́стка от ока́лины — descalingочи́стка от ока́лины, газопла́менная — flame descalingочи́стка от ока́лины, электрои́скровая — electric spark descalingочи́стка от семя́н — seedingочи́стка от су́чьев, есте́ственная — natural pruningочи́стка па́мяти — memory clearingочи́стка па́ром — steam cleaningпескостру́йная очи́стка — sand-blast cleaning, sand-blastingпла́менная очи́стка — flame cleaningпневмати́ческая очи́стка — air-blastingочи́стка пове́рхности — surface cleaningочи́стка раствори́телем — solvent cleaningочи́стка сварно́го шва ( от шлака и брызг) — (post) weld cleaningочи́стка семя́н — seed cleaningочи́стка сто́чных вод — sewage treatmentсуха́я очи́стка — dry cleaningтерми́ческая очи́стка — flame cleaningультразвукова́я очи́стка — ultrasonic cleaningхими́ческая очи́стка — chemical cleaningочи́стка шлаковика́ — slag removalочи́стка шпу́ра — hole cleanoutочи́стка щелоча́ми — alkaline cleaningщелочна́я очи́стка — alkali cleaningщелочна́я очи́стка ма́сла — alkali-refining of oilэлектролити́ческая очи́стка — electrolytic cleaning -
16 очистка
1. ж. clearing; cleansing; cleaning2. ж. peelingАнтонимический ряд: -
17 газ грубой очистки
Русско-английский новый политехнический словарь > газ грубой очистки
-
18 газ тонкой очистки
Русско-английский новый политехнический словарь > газ тонкой очистки
См. также в других словарях:
Hot tub — dablink|This article is about the pool. For the Seinfeld epidsode see The Hot Tub for the Drawn Together episode see Hot Tub (Drawn Together episode)A hot tub is a large home made or manufactured tub or small pool full of heated water and used… … Wikipedia
Hot Springs National Park — Infobox protected area | name = Hot Springs National Park iucn category = II caption = locator x = 160 locator y = 120 location = Garland County, Arkansas, USA nearest city = Hot Springs lat degrees = 34 | lat minutes = 30 | lat seconds = 49 |… … Wikipedia
Instant hot water dispensers — An instant hot water dispenser or boiling water tap, is a sink appliance that dispenses near boiling water (up to 200°F) right at the kitchen sink. Having near boiling water at one s fingertips helps speed up the preparation of foods, beverages… … Wikipedia
McMillan Sand Filtration Site — The District of Columbia government is considering redevelopment plans for the McMillan Park and sand filtration site which is no longer used for water treatment. McMillan Park and Sand Filtration Site is a twenty five acre green space and… … Wikipedia
Recrystallization — (see also crystallization) is a physical process that has meanings in chemistry, metallurgy and geology.ChemistryIn chemistry, recrystallization is a procedure for purifying compounds. The most typical situation is that a desired compound A is… … Wikipedia
Soy milk — (also called soya milk, soybean milk, or soy juice) and sometimes referred to as soy drink/beverage is a beverage made from soy beans. A stable emulsion of oil, water and protein, it is produced by soaking dry soybeans, and grinding them with… … Wikipedia
Crystallization — Crystallizing and Crystallized redirect here. For the action adventure video game, see Crystalis. For the 2009 song by The xx, see Crystalised. For other uses, see Crystallization (disambiguation). Crystallization … Wikipedia
Cristalización — Saltar a navegación, búsqueda La cristalización es el proceso por el cual se forma un sólido cristalino, ya sea a partir de un gas, un líquido o una disolución. La cristalización es un proceso que se emplea en química con bastante frecuencia para … Wikipedia Español
фильтрация неохлаждённого теплоносителя ядерного реактора — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN hot filtration … Справочник технического переводчика
Brewing — Brewer redirects here. For other uses, see Brewer (disambiguation). This article is about the commercial brewing of beer. For making tea, see Steeping. For homebrewing, see Homebrewing. A 16th century brewery Brewing is the production of beer… … Wikipedia
environmental works — ▪ civil engineering Introduction infrastructure that provides cities and towns with water supply, waste disposal, and pollution control services. They include extensive networks of reservoirs, pipelines, treatment systems, pumping stations … Universalium