-
1 area of heavy use of water
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > area of heavy use of water
-
2 hot-spot areas
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > hot-spot areas
-
3 water quality problem area
район напряжённого водопользования по качеству воды; ср. area of heavy use of water; hot-spot area; water-short areaАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > water quality problem area
-
4 water-short area
район с малым количеством осадков, засушливый район; ср. area of heavy use of water; hot-spot area; water quality problem areaАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > water-short area
-
5 + brown-colored fecal residue that accumulates within the anal area as heat is generated between the butt cheeks, and mixes with anal perspiration, usu. during strenuous activity, or during a hot day. Is usuall
General subject: Axle greaseУниверсальный русско-английский словарь > + brown-colored fecal residue that accumulates within the anal area as heat is generated between the butt cheeks, and mixes with anal perspiration, usu. during strenuous activity, or during a hot day. Is usuall
-
6 зона радиоактивности
-
7 зона сильного радиоактивного заражения
Русско-английский экологический словарь > зона сильного радиоактивного заражения
-
8 зона высокой радиоактивности
"hot" areaРусско-английский научный словарь > зона высокой радиоактивности
-
9 активная область (участок)
активная область (участок)
Например, на экране.
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > активная область (участок)
-
10 зона высокой радиоактивности на АЭС
зона высокой радиоактивности на АЭС
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > зона высокой радиоактивности на АЭС
-
11 тёплый очаг
area of increased (photon) activity, "hot" lesion, "hot" spot, "hot" area, focal (photon) upturn -
12 зона радиоактивности
зона высокой радиоактивности — "hot" area
Русско-английский военно-политический словарь > зона радиоактивности
-
13 активная область
специальная область; область специалиста — specialist area
область, нарушенная ионной имплантацией — ion-damaged area
Русско-английский большой базовый словарь > активная область
-
14 зона высокой радиоактивности
hot area, high activity areaРусско-английский физический словарь > зона высокой радиоактивности
-
15 очаг
м.nidus; focus, centerочаг массового размножения вредителей — экол. focus of mass reproduction of pests
очаг накопления повышенного изотопа — радиол. area of increased (photon) activity, "hot" lesion, "hot" spot, "hot" area, focal (photon) upturn
- холодный очагочаг накопления пониженного изотопа — радиол. area of decreased (photon) activity, "cold" abnormality, "cold" area, "cold" lesion, "cold" spot
- гнойный очаг
- очаг возбуждения
- очаг Гона
- очаг заражения
- очаг застойного возбуждения
- очаг инфекции
- очаг накопления изотопа
- очаг омертвения
- очаг поражения
- очаг торможения
- первичный очаг болезни
- природный очаг заболевания
- септический очаг
- эхо-плотный очаг
- эхо-прозрачный очаг -
16 активная область
2) Engineering: active region, hot area (напр. на экране дисплея)3) Telecommunications: grain region4) Electronics: active area5) Microelectronics: lasing region -
17 активный участок
2) Biology: active site (фермента)3) Military: boost phase4) Information technology: hot area, hot-spot (например, на экране дисплея)5) Immunology: paratopic idiotope (антитела)6) Astronautics: launching phase, propulsion branch7) Aviation medicine: launching phase (траектории полета ракеты)8) Makarov: active area, active site (см. также активный центр), power portion (траектории)9) Electrochemistry: active spot (поверхности), receptive site (поверхности) -
18 опасный район
1) General subject: hot spot3) Ecology: hazard area, hazard-prone area4) Makarov: danger area (данный р-н, в пределах которого или над к-рым деятельность представляет потенциальную опасность самолётам, летающим в этом р-не) -
19 опасный участок
1) General subject: a warm corner (боя и т. п.)2) Military: danger area, dangerous area, dangerous zone, hot area, hot spot3) Engineering: danger zone -
20 рабочая область
1. scratch areaобласть ввода-вывода — input\output area
2. work area3. work space4. working space5. effective range6. working area7. workspace
См. также в других словарях:
Hot-tube ignitor — A hot tube ignitor was an early device that fit onto the cylinder head of an internal combustion engine and ignites the compressed fuel/air mixture by means of a flame heating part of the tube red hot. A hot tube ignitor consisted of a metal or… … Wikipedia
Hot Springs — Hot Springs, MT U.S. town in Montana Population (2000): 531 Housing Units (2000): 385 Land area (2000): 0.305336 sq. miles (0.790816 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 0.305336 sq. miles (0.790816… … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Hot-Spot (WLAN) — Hot Spots sind öffentliche drahtlose Internetzugriffspunkte, die hauptsächlich gegen Bezahlung bereit gestellt werden. Sie sind meistens in Hotels, Restaurants, Flughäfen, Bahnhöfen, öffentlichen Plätzen usw. installiert. Mit einem Notebook, PDA… … Deutsch Wikipedia
Hot Creek (Mono County, California) — Hot Creek is a stream in Mono County, California, United States. It begins its course as Mammoth Creek, originating in lakes above the town of Mammoth Lakes, California, just south of Mammoth Mountain. The stream water is derived primarily from… … Wikipedia
Area Codes — «Area Codes» Сингл Лудакрис и … Википедия
Hot Springs, Washington — is a ghost town in King County, Washington, USA. Also known as Green River Hot Springs, the town was first settled under the name Kendon by the Northern Pacific Railway in 1886. Hot Springs was at one time home to a large sanatorium built around… … Wikipedia
Hot Sun Foundation — is a project of Hot Sun Films. The Hot Sun Foundation is a non profit organization that works in Nairobi, Kenya and with the young people of the Urban Slums of Africa to help train and expose their talents and potential on the world stage. It s… … Wikipedia
Hot air ballooning — is the activity of flying hot air balloons. Attractive aspects of ballooning include the exceptional quiet (except when the propane burners are firing), the lack of a feeling of movement, and the bird s eye view. Since the balloon moves with the… … Wikipedia
Hot dog cart — Hot dog carts are a common sight on the streets of many U.S. cities. Basically, a hot dog cart is a specialized mobile food stand for preparing and selling street food in the form of take out hot dogs to passers by. This may seem simple and easy… … Wikipedia
Hot Spot (WLAN) — Hot Spots sind öffentliche drahtlose Internetzugriffspunkte, die meist gegen Bezahlung für jedermann zugänglich sind. Die meisten sind im öffentlichen Raum installiert: in Restaurants, Cafés, Hotels, Krankenhäusern oder öffentlichen Plätzen… … Deutsch Wikipedia
Hot Springs Village — Hot Springs Village, AR U.S. Census Designated Place in Arkansas Population (2000): 8397 Housing Units (2000): 5121 Land area (2000): 37.929124 sq. miles (98.235976 sq. km) Water area (2000): 1.522682 sq. miles (3.943729 sq. km) Total area (2000) … StarDict's U.S. Gazetteer Places