-
1 hostilidad
f.1 hostility (sentimiento).2 adverseness.* * *1 hostility1 hostilities* * *noun f.* * *SF1) (=cualidad) hostility2) (=acto) hostile act* * *a) ( del clima) hostility; ( de actitud) hostility, unfriendlinessb) hostilidades femenino plural hostilities (pl)* * *= hostility, unfriendliness, harassment, animosity, bad blood.Ex. At the same time, there appears to be a relentlessly spreading indifference, if not hostility, to the public library in the minds of Americans.Ex. The article 'User unfriendliness' describes how in the UK and Netherlands outbreaks of violence and attacks on staff in libraries have led librarians to consider methods of tackling the situation.Ex. Incidents of harassment in libraries today between library employees and patrons or between one patron and another are on the increase.Ex. Working as a cataloguer and reference librarian helps diminish animosities that may exist between the 2 groups and promotes understanding and cooperation.Ex. The conventional explanation of bad blood between Koreans and Japanese isthe 35 years of harsh Japanese occupation of Korea from 1910 to 1945.----* cese de hostilidades = cease of hostilities.* hostilidades + cesar = hostilities + cease.* incitar hostilidad = arouse + hostility.* * *a) ( del clima) hostility; ( de actitud) hostility, unfriendlinessb) hostilidades femenino plural hostilities (pl)* * *= hostility, unfriendliness, harassment, animosity, bad blood.Ex: At the same time, there appears to be a relentlessly spreading indifference, if not hostility, to the public library in the minds of Americans.
Ex: The article 'User unfriendliness' describes how in the UK and Netherlands outbreaks of violence and attacks on staff in libraries have led librarians to consider methods of tackling the situation.Ex: Incidents of harassment in libraries today between library employees and patrons or between one patron and another are on the increase.Ex: Working as a cataloguer and reference librarian helps diminish animosities that may exist between the 2 groups and promotes understanding and cooperation.Ex: The conventional explanation of bad blood between Koreans and Japanese isthe 35 years of harsh Japanese occupation of Korea from 1910 to 1945.* cese de hostilidades = cease of hostilities.* hostilidades + cesar = hostilities + cease.* incitar hostilidad = arouse + hostility.* * *1 (del clima) hostility; (de una actitud) hostility, unfriendlinesscese de hostilidades cease-fire* * *
hostilidad sustantivo femenino
( de actitud) hostility, unfriendlinessb)◊ hostilidades sustantivo femenino plural
hostilities (pl)
hostilidad sustantivo femenino hostility
' hostilidad' also found in these entries:
Spanish:
tirantez
English:
antagonism
- hostility
- harassment
* * *hostilidad nf1. [sentimiento] hostility;me trató con mucha hostilidad she was very unfriendly o hostile towards meromper las hostilidades to start hostilities* * *f hostility;romper las hostilidades MIL commence hostilities* * *hostilidad nf1) : hostility, antagonism2) hostilidades nfpl: (military) hostilities* * *hostilidad n hostility -
2 hostilidad
-
3 hostilidad
-
4 hostilidad
сущ.общ. вооружённое нападение, вражда, неприязненность, неприязнь, недоброжелательство (враждебность), враждебность, враждебные действия -
5 hostilidad
f1) (a; ante; hacia uno; algo) неприя́знь, вражде́бность, нетерпи́мость (к кому; чему)2) pl вражде́бные, тж вое́нные, боевы́е де́йствияS:
comenzar, romperse — нача́тьсяabrir, iniciar, romper las hostilidades — нача́ть боевы́е де́йствия
cesar las hostilidades — прекрати́ть боевы́е де́йствия
-
6 hostilidad
• aggressiveness• animosity• enmity• hostile witness• hostler• ill will -
7 hostilidad
f• nenávist• odpor* * *f• nepřátelský čin• ozbrojený útok -
8 hostilidad (a u.c.)
f• nepřátelství (vůči čemu) -
9 hostilidad
f 1) враждебност, вражда, неприязън; 2) враждебно действие; въоръжено нападениe, агресия; romper las hostilidades започвам война или др. вид конфликт. -
10 hostilidad
f1) враждебность; неприязнь -
11 hostilidad
вражда, враждебность; неприязнь -
12 hostilidad
hostilitat -
13 hostilidad impenitente
сущ.общ. кровная враждаИспанско-русский универсальный словарь > hostilidad impenitente
-
14 hostilidad de la leche
• odpor k mléku -
15 hostilidad tribual
Dictionnaire anglais-français de géographie > hostilidad tribual
-
16 hostilidad tribual
-
17 hostilidad tribual
-
18 hostilidad tribual
-
19 acto de hostilidad
-
20 incitar hostilidad
(v.) = arouse + hostilityEx. Users do not find this intolerable, so it may be that we tend to exaggerate the hostility that would be aroused by a similar approach in library catalogues.* * *(v.) = arouse + hostilityEx: Users do not find this intolerable, so it may be that we tend to exaggerate the hostility that would be aroused by a similar approach in library catalogues.
См. также в других словарях:
Hostilidad — Saltar a navegación, búsqueda Se denomina hostilidad a las conductas abusivas que se ejercen en forma de violencia emocional por parte de una persona, un grupo pequeño, o un colectivo grande. La hostilidad la puede sufrir una sola persona, un… … Wikipedia Español
hostilidad — sustantivo femenino 1. (no contable) Actitud de enemistad y fuerte oposición: Hay mucha hostilidad entre ellos. Nos recibió enfadado, con mucha hostilidad. 2. (preferentemente en plural) Área: militar Ataque o conjunto de ataques en una guerra:… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
hostilidad — Tendencia de un organismo a amenazar con daños a otro organismo o a sí mismo. La hostilidad se puede expresar pasiva o activamente. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 … Diccionario médico
hostilidad — (Del lat. hostilĭtas, ātis). 1. f. Cualidad de hostil. 2. Acción hostil. 3. Agresión armada de un pueblo, ejército o tropa. romper las hostilidades. fr. Mil. Dar principio a la guerra atacando al enemigo … Diccionario de la lengua española
hostilidad — ► sustantivo femenino 1 Actitud de enemistad o antipatía hacia una o más personas. SINÓNIMO enemistad incompatibilidad 2 Característica de lo que resulta contrario o difícil: ■ la hostilidad del clima empeoró su salud. SINÓNIMO aversión 3 Acción… … Enciclopedia Universal
hostilidad — (f) (Intermedio) agresión emocional hacia algo o alguien Ejemplos: Como tenía problemas con hostilidad frente a otras personas, fue al psicólogo y comenzó la terapia. Se comporta con hostilidad, no sé porque me trata así, no le he hecho nada malo … Español Extremo Basic and Intermediate
hostilidad — s f 1 Apariencia de enemistad y sensación que uno recibe de ella: Las fuerzas norteamericanas dieron muestras de hostilidad frente a Veracruz , Al entrar en la sala sentí la hostilidad de los presentes , mostrar hostilidad 2 Hostilidades… … Español en México
hostilidad — {{#}}{{LM H20687}}{{〓}} {{SynH21216}} {{[}}hostilidad{{]}} ‹hos·ti·li·dad› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} Enemistad, oposición o animadversión. {{<}}2{{>}} Cualquier acción u operación desde la declaración de guerra o desde la iniciación de la… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
hostilidad(es) — Sinónimos: ■ enemistad, rivalidad, oposición, animadversión, antipatía, ojeriza, animosidad, aversión, discordia, enfrentamiento, antagonismo … Diccionario de sinónimos y antónimos
hostilidad — sustantivo femenino 1) enemistad*, rivalidad, oposición, enfrentamiento, enemiga. 2) agresión, ataque, acometida. ▌ suspensión de hostilidades sustantivo femenino → suspensión. (↑ … Diccionario de sinónimos y antónimos
Guerra — (Del germ. werra, pelea, discordia.) ► sustantivo femenino 1 Lucha armada entre naciones o sociedades: ■ asistió a la manifestación en contra de la guerra. SINÓNIMO batalla combate contienda lid lidia pelea ANTÓNIMO … Enciclopedia Universal