-
1 antagonistic
antagonistic [æn‚tægə'nɪstɪk](person) opposé, hostile; (feelings, ideas) antagoniste, antagonique;∎ he's openly antagonistic to the policy il est ouvertement opposé ou hostile à la politiqueUn panorama unique de l'anglais et du français > antagonistic
-
2 towards
(a) (in the direction of) dans la direction de, vers;∎ he turned towards her il s'est tourné vers elle;∎ we headed towards Chicago nous avons pris la direction de Chicago;∎ she was standing with her back towards him elle lui tournait le dos;∎ figurative the negotiations are a first step towards peace les négociations sont un premier pas sur le chemin de la paix;∎ they are working towards a solution ils cherchent une solution;∎ 'Towards a New Humanism' (book title) 'Vers un nouvel humanisme'(b) (indicating attitude) envers;∎ she's very hostile towards me elle est très hostile à mon égard;∎ the public's attitude towards crime l'attitude de l'opinion publique face à la criminalité;∎ his feelings towards her ses sentiments pour elle, les sentiments qu'il éprouve pour elle(c) (as contribution to) pour;∎ the money is going towards a new car l'argent contribuera à l'achat d'une nouvelle voiture;∎ I'll give you something towards your expenses je vous donnerai quelque chose pour payer une partie de vos frais∎ towards the end of his life vers ou sur la fin de sa vie;∎ towards the end of the century vers la fin du siècle;∎ towards the middle vers le milieu -
3 roar
roar [rɔ:(r)](lion) rugir; (bull) beugler, mugir; (elephant) barrir; (person, crowd) hurler; (radio, music) beugler, hurler; (sea, wind) mugir; (storm, thunder) gronder; (fire, furnace) ronfler; (cannon) tonner, gronder; (car, motorcycle, engine) vrombir;∎ to roar with anger rugir ou hurler de colère;∎ to roar with laughter rire aux éclats, rire à gorge déployée;∎ to roar with pain hurler de douleur;∎ it made everyone roar (with laughter) ça a déclenché un tonnerre d'hilarité ou l'hilarité générale;∎ the car roared past (noisily) la voiture est passée en vrombissant; (fast) la voiture est passée à toute allure;∎ the leading car roared into the pits la voiture de tête est arrivée à toute allure à son stand;∎ he roared up to us on his motorbike il est venu vers nous à toute allure en faisant vrombir sa moto(feelings, order) hurler;∎ the sergeant roared (out) an order to the men le sergent a hurlé un ordre aux hommes;∎ he roared something at me il m'a hurlé quelque chose;∎ the crowd roared their delight la foule hurlait de joie;∎ they roared their team on (encouraged) ils ont crié de toutes leurs forces pour encourager leur équipe3 noun(of lion) rugissement m; (of bull) mugissement m, beuglement m; (of elephant) barrissement m; (of sea, wind) mugissement m; (of thunder, storm, cannons) grondement m; (of fire, furnace) ronflement m; (of crowd) clameur f; (hostile) grondement m; (of engine) vrombissement m;∎ roars of laughter gros ou grands éclats mpl de rire;∎ the roar of the traffic outside my window is awful le vacarme de la circulation sous ma fenêtre est épouvantable
См. также в других словарях:
transference — 1. Conveyance of an object from one place to another. 2. Shifting of symptoms from one side of the body to the other, as seen in certain cases of conversion hysteria. 3. Displacement of affect from one person or one idea to another; in… … Medical dictionary
Psychoanalysis — is a body of ideas developed by Austrian physician Sigmund Freud and his followers, which is devoted to the study of human psychological functioning and behavior. It has three applications: 1) a method of investigation of the mind; 2) a… … Wikipedia
Buddhism and psychology — overlap in theory and in practice. Over the last century, three strands of interplay have evolved: * Descriptive phenomenology: Western and Buddhist scholars have found in Buddhist teachings a detailed introspective phenomenological psychology… … Wikipedia
Jean Grey — Phoenix Jean Grey as Phoenix. Interior artwork from Astonishing X Men vol. 2, 1 (Sept 1999). Art by Brandon Peterson. Publication information … Wikipedia
Rancor — Ran cor (r[a^][ng] k[ e]r), n. [Written also {rancour}.] [OE. rancour, OF. rancor, rancur, F. rancune, fr. L. rancor rancidity, rankness; tropically, an old grudge, rancor, fr. rancere to be rank or rancid.] The deepest malignity or spite; deep… … The Collaborative International Dictionary of English
rancour — Rancor Ran cor (r[a^][ng] k[ e]r), n. [Written also {rancour}.] [OE. rancour, OF. rancor, rancur, F. rancune, fr. L. rancor rancidity, rankness; tropically, an old grudge, rancor, fr. rancere to be rank or rancid.] The deepest malignity or spite; … The Collaborative International Dictionary of English
Konna Koi no Hanashi — (こんな恋のはなし) (English A Story of Love ) was a Japanese television drama starring Hiroyuki Sanada and Nanako Matsushima. It aired during the Summer of 1997 in Japan and in 2001 on KONG TV in the United States. The original 12 episodes were split… … Wikipedia
Coping (psychology) — Coping has been defined in psychological terms by Susan Folkman and Richard Lazarus as constantly changing cognitive and behavioral efforts to manage specific external and/or internal demands that are appraised as taxing [1] or exceeding the… … Wikipedia
John Smith (explorer) — For other people named John Smith, see John Smith (disambiguation). Captain John Smith, after an early portrait by Simon de Passe, 18th century Captain John Smith (c. January 1580 – 21 June 1631) Admiral of New England was an English soldier,… … Wikipedia
Seven of Nine — Star Trek character|if=|Title = Seven of Nine bgcolor = #ddddff Size = 250px Caption = Seven of Nine Species = Human/Borg Birth = Gender = Female Planet = Tendara Colony Affiliation = Borg, Starfleet Posting = USS Voyager astrometrics Portrayed … Wikipedia
Islamic Force — is an Oriental hip hop group, originally from Berlin, who ultimately began the Oriental hip hop movement as a way of creating an identity for minorities in Germany. The group was founded in the late 1980’s during a time of growth for hip hop in… … Wikipedia