-
1 guests
• hosté -
2 transients
• hosté na jednu noc -
3 los visitantes han quedado bien impresionados
• hosté si odnesli dobrý dojemDiccionario español-checo > los visitantes han quedado bien impresionados
-
4 entrantes y salientes
• denní hosté• častí hosté -
5 Les invités se sont mis à table.
Les invités se sont mis à table.Hosté zasedli ke stolu (k jídlu).Hosté si sedli ke stolu.Dictionnaire français-tchèque > Les invités se sont mis à table.
-
6 cuadro de visita
• Co sport. hosté• Co sport. mužstvo hostí -
7 visitantes
m• pl. hosté -
8 гости
• krámy• hosté• návštěva• menstruace -
9 Les derniers clients quittaient le cabaret.
Les derniers clients quittaient le cabaret.Poslední hoste se klidili z hospody.Dictionnaire français-tchèque > Les derniers clients quittaient le cabaret.
-
10 Les invités ne sont rentrés chez eux qu'après minuit.
Les invités ne sont rentrés chez eux qu'après minuit.Hosté se rozešli teprve po půlnoci.Dictionnaire français-tchèque > Les invités ne sont rentrés chez eux qu'après minuit.
-
11 Les invités ont envahi la terrasse.
Les invités ont envahi la terrasse.Hosté se nahrnuli na terasu.Dictionnaire français-tchèque > Les invités ont envahi la terrasse.
-
12 Les invités ont été triés sur le volet.
Les invités ont été triés sur le volet.Hosté byli pečlivě vybráni.Dictionnaire français-tchèque > Les invités ont été triés sur le volet.
-
13 visiteurs
visiteurshosté (sport.)
См. также в других словарях:
Hoste — bezeichnet: eine Gemeinde in der Slowakei, siehe Hoste (Slowakei) eine Gemeinde im französischen Département Moselle in Lothringen, siehe Hoste (Moselle) eine Insel im chilenischen Teil des Feuerland Archipels, siehe Hoste (Insel) eine Siedlung… … Deutsch Wikipedia
hoste — HOSTE, Hostesse. s. Celuy ou celle qui reçoit & loge dans sa maison ses amis, les estrangers, les passants, &c. soit gratuitement, soit pour de l argent. Un bon hoste. un hoste commode. un hoste fascheux, difficile. une belle hostesse. bon visage … Dictionnaire de l'Académie française
Hoste — can refer to* Hoste, a village in the Trnava Region (Galanta District) of Slovakia * Hoste, a commune in the Moselle département of France * Hoste, an island in the Magallanes y la Antártica Chilena Region of Chile * Captain William Hoste, a… … Wikipedia
hoste — Hoste, ou Hostelier, Hospes. C est un terme commun tant à celuy qui loge, qu à celuy qui est logé, car tous deux sont appelez hostes. Un hoste et passant qui va en l hostellerie, Hospes, vel Diuersor diuersoris. Penser à bien traicter ses hostes … Thresor de la langue françoyse
hoste — s. f. 1. Exército. 2. [Figurado] Multidão; bando; chusma. • hostes s. f. pl. 3. [Antigo] Inimigos … Dicionário da Língua Portuguesa
Hoste — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Toponymes Hoste, commune française. Hoste, commune de Slovaquie, située dans la Région de Trnava, district de Galanta. Voir l article anglophone : en … Wikipédia en Français
Hoste — El término Hoste puede referirse a: Contenido 1 Geografía 1.1 Chile 1.2 Francia 2 Apellido 2.1 … Wikipedia Español
Hoste — Sp Hòstė Ap Hoste L s. Ugnies Žemėje, P Čilė … Pasaulio vietovardžiai. Internetinė duomenų bazė
Hostė — Sp Hòstė Ap Hoste L s. Ugnies Žemėje, P Čilė … Pasaulio vietovardžiai. Internetinė duomenų bazė
hoste — I hos|te 1. hos|te sb., n; en tør hoste II hos|te 2. hos|te vb., r, de, t; han hostede voldsomt III hos|te 3. hos|te vb., r, de, t (være vært for en hjemmeside) … Dansk ordbog
Hoste (Moselle) — Hoste … Deutsch Wikipedia
