-
1 Hospital Ship
Military: AH -
2 Hospital ship
Military: AH -
3 hospital
m.hospital.hospital de campaña field hospitalhospital de maternidad maternity hospitalhospital psiquiátrico psychiatric or mental hospital* * *1 hospital, infirmary■ Marta está en el hospital Marta is in hospital, (US Marta is in the hospital)\hospital de (primera) sangre MILITAR field hospital* * *noun m.* * *SM hospital, infirmaryHOSPITAL Uso del artículo En inglés el uso del artículo delante de hospital depende del motivo por el que alguien haya acudido al centro hospitalario: ► Se traduce al hospital por to hospital, en el hospital por in hospital y desde el hospital por from hospital cuando alguien está o va a ser ingresado allí: La llevaron con urgencia al hospital como consecuencia de un infarto She was rushed to hospital following a heart attack Después del accidente estuvo tres meses en el hospital Following the accident, she was in hospital for three months ► Se traduce al hospital por to the hospital, en el hospital por at the hospital y desde el hospital por from the hospital cuando alguien va o está allí por otros motivos. También se emplea el artículo cuando se trata de consultas externas: Este lunes tengo que ir al hospital a una revisión I've got to go to the hospital on Monday for a check-up Mi hermana trabaja en el hospital My sister works at the hospital Para otros usos y ejemplos ver la entrada* * *masculino hospital* * *= hospital, medical centre.Ex. Librarians have recognized the relationship between Reader's Advisory service and bibliotherapy as it is practiced in a medical setting and through the patient libraries of hospitals.Ex. 'Would it be bold of me to ask,' she said hesitantly, 'why is the Medical Center library virtually an autonomous unit?'.----* ayudante de hospital = hospital attendant.* biblioteca de hospital = patient library, hospital library.* biblioteca de hospital clínico = teaching hospital library.* bibliotecario de biblioteca de hospital = hospital librarian.* buque hospital = hospital ship.* en el hospital = at the bedside.* hospital de día = day hospital.* hospital general = general hospital.* hospital geriátrico = geriatric hospital.* hospital maternoinfantil = maternity clinic, maternity hospital.* hospital militar = military hospital.* hospital siquiátrico = mental hospital, psychiatric hospital.* hospital universitario = academic medical centre, university hospital, teaching hospital.* hospital veterinario = veterinary hospital.* infección adquirida en el hospital = hospital-acquired infection.* infección de hospital = hospital-acquired infection.* ingresar en hospital = hospitalise [hospitalize, -USA].* llevar al hospital con toda urgencia = rush + Nombre + to hospital.* llevar al hospital de bulla y corriendo = rush + Nombre + to hospital.* llevar al hospital urgentemente = rush + Nombre + to hospital.* médico de hospital = hospital physician.* novela sobre hospitales = hospital romance.* pabellón de hospital = hospital ward, ward.* sala de hospital = hospital ward, ward.* tren hospital = hospital train.* * *masculino hospital* * *= hospital, medical centre.Ex: Librarians have recognized the relationship between Reader's Advisory service and bibliotherapy as it is practiced in a medical setting and through the patient libraries of hospitals.
Ex: 'Would it be bold of me to ask,' she said hesitantly, 'why is the Medical Center library virtually an autonomous unit?'.* ayudante de hospital = hospital attendant.* biblioteca de hospital = patient library, hospital library.* biblioteca de hospital clínico = teaching hospital library.* bibliotecario de biblioteca de hospital = hospital librarian.* buque hospital = hospital ship.* en el hospital = at the bedside.* hospital de día = day hospital.* hospital general = general hospital.* hospital geriátrico = geriatric hospital.* hospital maternoinfantil = maternity clinic, maternity hospital.* hospital militar = military hospital.* hospital siquiátrico = mental hospital, psychiatric hospital.* hospital universitario = academic medical centre, university hospital, teaching hospital.* hospital veterinario = veterinary hospital.* infección adquirida en el hospital = hospital-acquired infection.* infección de hospital = hospital-acquired infection.* ingresar en hospital = hospitalise [hospitalize, -USA].* llevar al hospital con toda urgencia = rush + Nombre + to hospital.* llevar al hospital de bulla y corriendo = rush + Nombre + to hospital.* llevar al hospital urgentemente = rush + Nombre + to hospital.* médico de hospital = hospital physician.* novela sobre hospitales = hospital romance.* pabellón de hospital = hospital ward, ward.* sala de hospital = hospital ward, ward.* tren hospital = hospital train.* * *hospitalCompuesto:field hospital* * *
hospital sustantivo masculino
hospital;
hospital sustantivo masculino hospital
' hospital' also found in these entries:
Spanish:
alta
- altura
- anexa
- anexo
- campaña
- después
- encaminarse
- garantía
- geriátrica
- geriátrico
- hospitalaria
- hospitalario
- ingresar
- intendencia
- internar
- loquería
- manicomio
- meter
- MIR
- nido
- orinal
- policlínica
- psiquiátrica
- psiquiátrico
- recluir
- reclusión
- residencia
- sala
- urgencia
- ver
- accidentado
- atender
- celador
- cierre
- clínica
- clínico
- confinar
- director
- enfermo
- funcionamiento
- fundar
- hacer
- hospitalizar
- inaugurar
- ingreso
- internado
- maternidad
- pabellón
- salir
- sanatorio
English:
admit
- ambulatory
- casualty
- discharge
- donate
- ER
- finish up
- funny farm
- gown
- hospital
- hospitalize
- infirmary
- inmate
- inpatient
- mental
- nurse
- porter
- raise
- registrar
- rush
- ward
- admission
- cafeteria
- catchment area
- clinic
- creche
- dispensary
- endow
- institution
- keep
- maternity
- matron
- orderly
- out
- pediatric
- precinct
- shut
- sleep
- stay
- tour
- trolley
* * *hospital nmhospital;la ingresaron en el hospital she was admitted to hospital;tengo que ir al hospital a visitar a un tío I have to go to the hospital to visit an unclehospital de campaña field hospital;hospital clínico teaching hospital;hospital infantil children's hospital;hospital psiquiátrico mental hospital;hospital universitario teaching hospital* * *m hospital* * *hospital nm: hospital* * *hospital n hospital -
4 tren hospital
• hospital ship• hospital trolley -
5 buque hospital
m.hospital ship.* * *(n.) = hospital shipEx. The significance of the hospital trains was the creation of a network of trains, hospital ships, and general hospitals that became the basis for the present military practice of caring for casualties of war.* * *(n.) = hospital shipEx: The significance of the hospital trains was the creation of a network of trains, hospital ships, and general hospitals that became the basis for the present military practice of caring for casualties of war.
-
6 Landing Ship Hospital
Military: LSHУниверсальный русско-английский словарь > Landing Ship Hospital
-
7 госпитальное судно
Русско-английский политехнический словарь > госпитальное судно
-
8 hospitalsskib
hospital ship. -
9 lazaretskib
hospital ship. -
10 سفينة استشفائية
hospital ship -
11 bolnički brod
• hospital ship -
12 госпитальное судно
-
13 госпитальное судно
-
14 госпитальное судно
-
15 госпитальное судно
-
16 санитарное судно
-
17 госпитальное судно
hospital shipРусско-английский справочник переводчика-международника > госпитальное судно
-
18 болничен
hospital (attr.)болничен кораб a hospital shipболничен лист a patient's chartболнична кола an ambulance (car)болнична сестра sick-nurse, sisterболнично отделение a hospital ward* * *бо̀лничен,прил., -на, -но, -ни hospital (attr.); \болниченен лист patient’s chart, разг. sick note; \болниченна кола ambulance (car); \болниченна сестра sick-nurse, sister; \болниченно отделение hospital ward.* * *hospital* * *1. hospital (attr.) 2. БОЛНИЧЕН кораб a hospital ship 3. БОЛНИЧЕН лист a patient's chart 4. болнична кола an ambulance (car) 5. болнична сестра sick-nurse, sister 6. болнично отделение а hospital ward -
19 госпитальное судно
трейлерное судно — drive-in/drive-off ship
Русско-английский военно-политический словарь > госпитальное судно
-
20 санитарен кораб
hospital shiphospital shipsБългарски-Angleščina политехнически речник > санитарен кораб
См. также в других словарях:
Hospital ship — Hospital Hos pi*tal, n. [OF. hospital, ospital, F. h[^o]pital, LL. hospitale (or perh. E. hospital is directly from the Late Latin), from L. hospitalis relating to a guest, hospitalia apartments for guests, fr. hospes guest. See {Host} a landlord … The Collaborative International Dictionary of English
hospital ship — n a ship equipped as a hospital esp one built or specifically assigned to assist the wounded, sick, and shipwrecked in time of war … Medical dictionary
Hospital ship — A hospital ship is a ship designated for primary function as a medical treatment facility or hospital; most are operated by the military forces or navies of various countries around the world, as they are intended to be used in or near war zones … Wikipedia
hospital ship — ship that is equipped with medical facilities to treat the injured and sick … English contemporary dictionary
hospital ship — noun a ship built to serve as a hospital; used for wounded in wartime • Hypernyms: ↑ship … Useful english dictionary
hospital ship — a ship built to serve as a hospital, esp. used to treat the wounded in wartime and accorded safe passage by international law. [1675 85] * * * … Universalium
hospital ship — noun A large ship that is intended to serve as a mobile hospital with appropriate equipment and personnel … Wiktionary
hospital ship — noun a ship which functions as a hospital, especially to receive or take home sick or wounded military personnel … English new terms dictionary
hospital ship — /ˈhɒspɪtl ʃɪp/ (say hospitl ship) noun a ship built or specially converted for use as transport for sick and wounded in wartime …
Type 920 hospital ship — Hospital ship 866 (Daishando) Career (China) … Wikipedia
Mercy class hospital ship — USNS Mercy leaving San Diego Bay Class overview Name: Mercy class Builders … Wikipedia