-
1 больница
■ hospital -
2 больница
больни́||цаmalsanulejo, hospitalo;\больницачный malsanuleja, hospitala;\больницачный листо́к hospitala matrikulo, malsanatesto.* * *ж.hospital mпомести́ть (положи́ть) в больни́цу — hospitalizar vt, meter en el hospital
вы́писать(ся) из больни́цы — dar(se) de alta, salir del hospital
лечь в больни́цу — hospitalizarse
* * *ж.hospital mпомести́ть (положи́ть) в больни́цу — hospitalizar vt, meter en el hospital
вы́писать(ся) из больни́цы — dar(se) de alta, salir del hospital
лечь в больни́цу — hospitalizarse
* * *ngener. hospital, hospitalario, nosocomio -
3 больница скорой помощи
nmed. hospital de urgencia -
4 больница-стационар
ngener. hospital -
5 базовая больница
-
6 клиническая больница
■ hospital -
7 частная больница
-
8 лікарня
См. также в других словарях:
Больница (фильм) — Больница The Hospital Жанр к … Википедия
Больница Монфор — (англ. Montfort Hospital; фр. Hôpital Montfort) крупнейшая больница и единственное медицинское учреждение провинции Онтарио (Канада), специализирующееся на обслуживании франкоязычного … Википедия
больница — Комплекс зданий лечебного учреждения, предназначенного для всестороннего стационарного лечения [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] EN hospital DE Krankenhaus FR hôpital … Справочник технического переводчика
Больница Бхактиведанты — Для термина «Бхактиведанта» см. другие значения. Больница Бхактиведанты Bhaktivedanta Hospital Расположение Мумбаи Тип благотворительный госпиталь … Википедия
Больница Хадасса — Хадасса … Википедия
Больница — (рус. госпиталь, лазарет; нем. Krankenhaus, Hospital; франц. Nosocomium, Hôpital, Hôtel Dieu; англ. Hospital, Spital, Infirmary; итал. Ospedale, Spedale). Правильно устроенные больницы, приспособленные для лечения больных, возникли из… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
больница скорой помощи — deutsch: Akutkrankenhaus n english: hospital for acute cases Больница, принимающая пациентов непосредственно и без промедлений, особенно в случаях острых заболеваний и травм. В этом заключается принципиальное отличие от стационаров, где… … Русско-немецко-английский словарь по здравоохранению
БОЛЬНИЦА КЛИНИЧЕСКАЯ — городская больница, на базе которой организована клиника (Болгарский язык; Български) клинична болница (Чешский язык; Čeština) klinická nemocnice (Немецкий язык; Deutsch) Klinik (Венгерский язык; Magyar) klinika (Монгольский язык) клиник эмнэлэг… … Строительный словарь
БОЛЬНИЦА — комплекс зданий лечебного учреждения, предназначенного для всестороннего стационарного лечения (Болгарский язык; Български) болница (Чешский язык; Čeština) nemocnice (Немецкий язык; Deutsch) Krankenhaus (Венгерский язык; Magyar) kórház… … Строительный словарь
Больница — (госпиталь) (hospital), учреждение, в к ром проводится терапевт, или хирург, лечение, а также обеспечивается соответствующий уход за больными или ранеными. В Б. общего профиля совр. системы здравоохранения обследуется и лечится большое число… … Народы и культуры
больница (стационарное медицинское учреждение) — (стационарное медицинское учреждение) deutsch: Krankenhaus n english: hospital Учреждение здравоохранения. Основное назначение : оказание врачебных диагностических и лечебных услуг в стационарных условиях, предоставление сестринского ухода, а… … Русско-немецко-английский словарь по здравоохранению