-
21 bearish
adj.1 rudo, áspero, feroz como un oso.2 hosco, rudo, huraño.3 bajista, con tendencia a la baja. -
22 doggish
adj.1 perruno, brutal, regañón.2 hosco. -
23 frowning
adj.ceñudo, hosco, malcarado.s.fruncido.ger.gerundio del verbo FROWN. -
24 gruff
adj.1 seco(a), hosco(a) (tone, manner); áspero(a) (voice)2 brusco, rudo, áspero, bronco.3 ronco. -
25 morose
adj.1 hosco(a), huraño(a).2 taciturno, melancólico, sombrío.3 malhumorado, irascible. -
26 sullen
adj.1 huraño(a), hosco(a).2 taciturno, triste.3 tétrico, oscuro, lúgubre, sombrío. -
27 surly
adj.1 hosco(a), arisco(a).2 furioso, tempestuoso. -
28 tough
adj.1 difícil, agobiante, arduo, competido, duro, peleado, camotudo, pelón.2 rudo.3 tosco, de pelo en pecho, hosco, arrecho.4 resistente, duro, tieso.intj.está dura la cosa.s.tipo rudo, bravucón.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
hosco — ca adjetivo 1. (ser / estar; antepuesto / pospuesto) Uso/registro: elevado. Que es antipático y poco amable: un gesto hosco. Sus hoscas palabras nos mostraron que no éramos bien recibidos. Laura tiene un carácter hosco. Pedro está muy hosco cont … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
hosco — hosco, ca adjetivo ceñudo, áspero, huraño, intratable, hirsuto, fosco, desabrido*, descortés*. ≠ suave, simpático. * * * … Diccionario de sinónimos y antónimos
hosco — |ô| adj. [Brasil] Que tem cor escura (falando se de gado vacum). • Plural: hoscos |ô|. • Confrontar: osco … Dicionário da Língua Portuguesa
hosco — hosco, ca (Del lat. fuscus, oscuro). 1. adj. Dicho del color moreno: Muy oscuro, como suele ser el de los indios y mulatos. 2. Ceñudo, áspero e intratable. 3. Dicho del tiempo, de un lugar o de un ambiente: Poco acogedor, desagradable, amenazador … Diccionario de la lengua española
hosco — (Del lat. fuscus, pardo oscuro.) ► adjetivo 1 Que es antipático o intratable: ■ tiene pocos amigos por su hosco carácter. SINÓNIMO arisco ceñudo irritable huraño 2 Que es poco agradable o acogedor. SINÓNIMO … Enciclopedia Universal
hosco — {{#}}{{LM H20662}}{{〓}} {{SynH21191}} {{[}}hosco{{]}}, {{[}}hosca{{]}} ‹hos·co, ca› {{《}}▍ adj.{{》}} {{<}}1{{>}} Poco sociable, o desagradable y áspero en el trato con los demás. {{<}}2{{>}} {{♂}}Referido al tiempo o a un lugar,{{♀}} que resultan … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
hosco — adj 1 Que es poco sociable, poco amigable, poco tratable, huraño: Ancianos de gesto hosco, trabajadores de cansado andar , Había regresado del pueblo, hosco y pensativo 2 (Rural) Tratándose de ganado vacuno, que es de pelo rojizo negruzco y lomo… … Español en México
hosco — ca adj. Ceñudo. De color moreno oscuro … Diccionario Castellano
día feo o mal día o día hosco — METEOROLOGÍA Aquel en el que hace mal tiempo: ■ se levantó mal día y no pudimos salir de excursión … Enciclopedia Universal
fosco — ► adjetivo 1 Que es o está oscuro: ■ el cielo está fosco. 2 Que es arisco y poco sociable. SINÓNIMO hosco 3 Se aplica al pelo que está alborotado o ahuecado. ANTÓNIMO lacio * * * fosco, a 1 («Estar») adj. Hosco. 2 Aplica … Enciclopedia Universal
Dia — (Del lat. dies.) ► sustantivo masculino 1 ASTRONOMÍA Tiempo empleado por la Tierra en dar una vuelta completa alrededor de su eje: ■ lo hizo en unos cuantos días. 2 Tiempo durante el cual hay luz solar: ■ en verano es de día hasta muy tarde. 3… … Enciclopedia Universal