Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

horse's+neck

  • 41 liebkosen

    v/t (untr., hat) geh. caress; (bes. Kind) auch kiss and cuddle
    * * *
    das Liebkosen
    caress
    * * *
    lieb|ko|sen [liːp'koːzn] ptp liebkost
    vt insep (liter)
    to caress, to fondle
    * * *
    1) (to touch gently and lovingly: She caressed the horse's neck.) caress
    2) (to touch, stroke etc affectionately: He fondled the dog's ears.) fondle
    * * *
    lieb·ko·sen *
    [li:pˈko:zn̩]
    jdn \liebkosen to caress sb
    * * *
    transitives Verb (geh.) caress
    * * *
    liebkosen v/t (untrennb, hat) geh caress; (besonders Kind) auch kiss and cuddle
    * * *
    transitives Verb (geh.) caress
    * * *
    v.
    to caress v.
    to fondle v.
    to hug v.
    to snuggle v.

    Deutsch-Englisch Wörterbuch > liebkosen

  • 42 tätscheln

    v/t (leicht schlagen) pat; (streicheln) stroke
    * * *
    to pet; to pat
    * * *
    tạ̈t|scheln ['tɛtʃln]
    vt
    to pat
    * * *
    (to strike gently with the palm of the hand, usually as a sign of affection: He patted the horse's neck.) pat
    * * *
    tät·scheln
    [ˈtɛ:tʃl̩n]
    vt
    jdn/etw \tätscheln to pat sb/sth
    * * *
    transitives Verb pat
    * * *
    tätscheln v/t (leicht schlagen) pat; (streicheln) stroke
    * * *
    transitives Verb pat
    * * *
    v.
    to pat v.

    Deutsch-Englisch Wörterbuch > tätscheln

  • 43 schäumender Schweiß

    (a foam of sweat appearing eg on a horse's neck.) lather

    Deutsch-Englisch Wörterbuch > schäumender Schweiß

  • 44 caress

    kə'res 1. verb
    (to touch gently and lovingly: She caressed the horse's neck.) kjærtegne, klappe
    2. noun
    (an act of touching in this way: a loving caress.) kjærtegn
    I
    subst. \/kəˈres\/
    kjærtegn
    II
    verb \/kəˈres\/
    kjærtegne, kjæle med

    English-Norwegian dictionary > caress

  • 45 Pat

    pæt 1. noun
    1) (a light, gentle blow or touch, usually with the palm of the hand and showing affection: She gave the child a pat on the head.) klapp
    2) ((of butter) a small piece; a lump.) klatt
    2. verb
    (to strike gently with the palm of the hand, usually as a sign of affection: He patted the horse's neck.) klappe
    3. adverb
    ((often off pat) memorized, prepared and ready to be said: He had the answer (off) pat.) parat, på rede hånd
    klapp
    subst. \/pæt\/
    1) forkortelse for Patricia, Patrick
    2) ire, irlending

    English-Norwegian dictionary > Pat

  • 46 pat

    pæt 1. noun
    1) (a light, gentle blow or touch, usually with the palm of the hand and showing affection: She gave the child a pat on the head.) klapp
    2) ((of butter) a small piece; a lump.) klatt
    2. verb
    (to strike gently with the palm of the hand, usually as a sign of affection: He patted the horse's neck.) klappe
    3. adverb
    ((often off pat) memorized, prepared and ready to be said: He had the answer (off) pat.) parat, på rede hånd
    klapp
    I
    subst. \/pæt\/
    1) klapp, lett slag
    2) klatt, klump
    3) ( også cowpat) kuruke
    4) ( om lyd) tripping, tassing, lett tromming
    5) (amer.) dansemelodi, danserytme
    a pat on the back ( overført) en klapp på skulderen, en liten oppmuntring
    II
    verb \/pæt\/
    1) slå lett på
    2) klappe
    3) glatte (på)
    4) slå lett, tromme
    5) trippe, gå lett
    pat a ball stusse en ball (med håndflaten)
    pat down glatte, slette
    III
    adj. \/pæt\/
    1) fiks og ferdig
    2) beleilig, akkurat i rette øyeblikk
    3) passende
    4) treffende
    5) (altfor) lettvint
    IV
    adv. \/pæt\/
    1) parat, på rede hånd
    2) omgående, prompte
    the story came pat, but wasn't convincing
    historien kom prompte, men var ikke overbevisende
    have a thing (off) pat kunne noe på fingrene, kunne noe utenat, kunne noe på rams
    stand pat ( overført) holde fast ved sin beslutning, fastholde hva man har sagt, stå fast på sitt ( i poker) bli stående, klare seg med de kortene man har, ikke kjøpe (kort)

    English-Norwegian dictionary > pat

  • 47 कौस्तुभः _kaustubhḥ

    कौस्तुभः [कुस्तुभो जलधिस्तत्र भवः अण्]
    1 N. of a celebrated gem obtained with 13 other jewels at the churning of the ocean and worn by Viṣṇu on his breast; सकौस्तुभं ह्रेपयतीव कृष्णम् R.6.49;1.1.
    -2 A kind of oil.
    -3 A manner of joining the fingers.
    -4 A twist of hair on a horse's neck; कौस्तुभः स्याद्देवमणौ कण्ठा- वर्ते$पि वाजिनाम् Nm.
    -Comp. -लक्षणः, -वक्षस् m.
    -हृदयः epithets of Viṣṇu.

    Sanskrit-English dictionary > कौस्तुभः _kaustubhḥ

  • 48 रोचमान _rōcamāna

    रोचमान a.
    1 Shining, bright.
    -2 Lovely, beautiful, charming.
    -नः A tuft of hair on a horse's neck.

    Sanskrit-English dictionary > रोचमान _rōcamāna

  • 49 वक्त्रम् _vaktram

    वक्त्रम् [वक्ति अनेन वच्-करणे ष्ट्रन् Uṇ.4.177]
    1 The mouth.
    -2 The face; यद्वक्त्रं मुहुरीक्षसे न धनिनां ब्रूषे न चाटून् मृषा Bh.3.147.
    -3 Snout, muzzle, beak.
    -4 Begin- ning.
    -5 The point (of an arrow), the spout of a vessel.
    -6 A sort of garment.
    -7 N. of a metre similar to anuṣṭubh; see S. D.567; Kāv.1.26.
    -8 The first term of a progression.
    -Comp. -आसवः saliva.
    -खुरः a tooth.
    -जः 1 a tooth.
    -2 a Brāhmaṇa.
    -तालम् a musical instrument played with the mouth.
    -तुण्डः N. of Gaṇeṣa.
    -दलम् the palate.
    -पटः a veil.
    -पट्टः a bag of corn tied round a horse's neck.
    -परिस्पन्दः speech.
    -भेदिन् a. pungent, sharp.
    -रन्ध्रम् the aperture of the mouth.
    -वासः an orange.
    -शोधनम् 1 clean- sing the mouth.
    -2 lime, citron.
    -शोधिन् n. a citron. (-m.) a citron tree.

    Sanskrit-English dictionary > वक्त्रम् _vaktram

  • 50 वार् _vār

    वार् n. Water; प्रवाहो वारा यः पृषतलघुदृष्टः शिरसि ते Śiva- mahimna 17; सा किं शक्या जनयितुमिह प्रावृषेण्येन वाराम् (धारासारान् विकिरता वारिदेन) Bv.1.3.
    -Comp. -आसनम् a reservoir of water.
    -किटिः, (वाःकिटिः) a porpoise.
    -गरः a wife's brother.
    -घटीयन्त्रचक्रम् a wheel for drawing water.
    -चः 1 a goose, gander.
    -दः a cloud.
    -दरम् 1 water.
    -2 silk.
    -3 speech.
    -4 the seed of the mango.
    -5 a curl on a horse's neck.
    -6 a conch-shell.
    -धनी a water-jar.
    -धिः the ocean. ˚भवम् a kind of salt.
    -पुष्पम् (वाःपुष्पम्) cloves.
    -भटः an alligator.
    -मुच्, -वाहः m. a cloud; तं तात वयमन्येव वार्मुचां पतिमीश्वरम् Bhāg.1. 24.9; (कालवर्षाः) वार्वाहाः सन्तु Mv.7.42.
    -राशिः the ocean.
    -वटः a ship, boat.
    -सदनम् (वाःसदनम्) a reservoir of water, a cistern.
    -स्थ a. (
    वाःस्थ) being in water.

    Sanskrit-English dictionary > वार् _vār

  • 51 caress

    [kə'res] 1. verb
    (to touch gently and lovingly: She caressed the horse's neck.) gæla við, strjúka
    2. noun
    (an act of touching in this way: a loving caress.) ástaratlot

    English-Icelandic dictionary > caress

  • 52 lather

    1) (foam made up of soap bubbles: Add the soap to the water and work up a good lather.) sápa; froða
    2) (a foam of sweat appearing eg on a horse's neck.) (löður)sviti

    English-Icelandic dictionary > lather

  • 53 pat

    [pæt] 1. noun
    1) (a light, gentle blow or touch, usually with the palm of the hand and showing affection: She gave the child a pat on the head.) klapp
    2) ((of butter) a small piece; a lump.) smjörklípa
    2. verb
    (to strike gently with the palm of the hand, usually as a sign of affection: He patted the horse's neck.) klappa
    3. adverb
    ((often off pat) memorized, prepared and ready to be said: He had the answer (off) pat.) hafa (svar) á reiðum höndum

    English-Icelandic dictionary > pat

  • 54 caress

    átölelés, csókolás, cirógatás, dédelgetés to caress: dédelget, cirógat
    * * *
    [kə'res] 1. verb
    (to touch gently and lovingly: She caressed the horse's neck.) cirógat
    2. noun
    (an act of touching in this way: a loving caress.) cirógatás

    English-Hungarian dictionary > caress

  • 55 lather

    tajték, lécező, deszkázó, esztergályos, léckészítő to lather: ütlegel, megruház, beszappanoz, szappanoz
    * * *
    1) (foam made up of soap bubbles: Add the soap to the water and work up a good lather.) szappanhab
    2) (a foam of sweat appearing eg on a horse's neck.) tajték

    English-Hungarian dictionary > lather

  • 56 pat

    kisállat, kellő pillanatban, kellő időben jött to pat: simogat, megvereget, megcirógat, vereget
    * * *
    [pæt] 1. noun
    1) (a light, gentle blow or touch, usually with the palm of the hand and showing affection: She gave the child a pat on the head.) legyintés
    2) ((of butter) a small piece; a lump.) darabka (vaj)
    2. verb
    (to strike gently with the palm of the hand, usually as a sign of affection: He patted the horse's neck.) (meg)vereget
    3. adverb
    ((often off pat) memorized, prepared and ready to be said: He had the answer (off) pat.) kívülről, kapásból

    English-Hungarian dictionary > pat

  • 57 caress

    [kə'res] 1. verb
    (to touch gently and lovingly: She caressed the horse's neck.) acariciar
    2. noun
    (an act of touching in this way: a loving caress.) carícia
    * * *
    ca.ress
    [kər'es] n carícia, afago, carinho, mimo. • vt acariciar, afagar, acarinhar, amimar.

    English-Portuguese dictionary > caress

  • 58 lather

    1) (foam made up of soap bubbles: Add the soap to the water and work up a good lather.) espuma
    2) (a foam of sweat appearing eg on a horse's neck.) espuma
    * * *
    lath.er
    [l'a:ðə; l'æðə] n 1 espuma. 2 estado de agitação. • vt+vi 1 espumar. 2 cobrir ou estar coberto com espuma. 3 ensaboar. 4 coll bater, espancar.

    English-Portuguese dictionary > lather

  • 59 pat

    [pæt] 1. noun
    1) (a light, gentle blow or touch, usually with the palm of the hand and showing affection: She gave the child a pat on the head.) pancadinha
    2) ((of butter) a small piece; a lump.) pequena porção
    2. verb
    (to strike gently with the palm of the hand, usually as a sign of affection: He patted the horse's neck.) afagar
    3. adverb
    ((often off pat) memorized, prepared and ready to be said: He had the answer (off) pat.) prontinho
    * * *
    pat1
    [pæt] n 1 pancadinha, tapinha. 2 ruído de passos. 3 afago, carícia. 4 qualquer coisa que se forma por meio de batidas (por exemplo, um naco de manteiga). • vt+vi 1 bater de leve. 2 afagar, acariciar, passar a mão de leve. a pat on the back uma palavra de encorajamento ou de louvor. pat him on the back! estimule-o um pouquinho!
    ————————
    pat2
    [pæt] adj 1 apropriado, oportuno, conveniente. 2 preso, fixo, imutável (também no xadrez). 3 preparado, ensaiado, memorizado. she had a song pat / ela tinha uma canção ensaiada. • adv apropriadamente, convenientemente, oportunamente. to come pat to its purpose convir inteiramente a propósito. to know something off pat saber na ponta da língua. to stand pat coll ser conservador, ficar firme, não ceder, não mudar de idéia, não voltar atrás.

    English-Portuguese dictionary > pat

  • 60 caress

    n. okşama, kucaklama, öpme
    ————————
    v. okşamak, kucaklamak, öpmek, sevmek
    * * *
    1. okşa (v.) 2. okşayış (n.)
    * * *
    [kə'res] 1. verb
    (to touch gently and lovingly: She caressed the horse's neck.) okşamak
    2. noun
    (an act of touching in this way: a loving caress.) okşama

    English-Turkish dictionary > caress

См. также в других словарях:

  • horse's neck — ☆ horse s neck n. an iced drink consisting of ginger ale or ginger ale and soda water, garnished with lemon, and sometimes containing an alcoholic liquor …   English World dictionary

  • horse's neck — noun : a tall drink consisting of ginger ale or ginger ale and a liquor served iced in a large tumbler with a spiral of lemon peel hanging over the rim * * * a drink of whiskey and ginger ale, served with ice and garnished with a spiral of lemon… …   Useful english dictionary

  • Horse's Neck — WPMIXInfobox iba = yes name = Horse s Neck sourcelink = horsen type = mixed brandy = yes drinkware = old served = rocks garnish = Lemon peel spiral ingredients = * 4.0 cl (1 part) Brandy * 11.0 cl ( 3 parts) Ginger Ale * Dash of Angostura bitter… …   Wikipedia

  • horse's neck — a drink of whiskey and ginger ale, served with ice and garnished with a spiral of lemon peel on the rim of the glass. [1900 05, Amer.] * * * …   Universalium

  • Neck rein — Neck reining a horse to the right by putting pressure on the left side of the neck. A neck rein is a type of indirect rein aid. The horse responds to a neck rein when it has learned that a light pressure of the right rein against its neck on that …   Wikipedia

  • Horse harness — Horse in harness with horse collar A closeup of a …   Wikipedia

  • Horse markings — These young horses, though all the same color, exhibit uniquely different markings, which can be used to identify individual horses …   Wikipedia

  • neck — neck1 W2S2 [nek] n ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(part of the body)¦ 2¦(clothing)¦ 3¦(narrow part)¦ 4 be up to your neck in something 5 neck and neck (with somebody) 6 in this/somebody s neck of the woods 7 get it in the neck 8 by a neck 9 …   Dictionary of contemporary English

  • Horse tack — Tack is a term used to describe any of the various equipment and accessories worn by horses in the course of their use as domesticated animals. Saddles, stirrups, bridles, halters, reins, bits, harnesses, martingales, and breastplates are all… …   Wikipedia

  • Horse collar — A horse collar is a part of a horse harness device used to distribute load around a horse s neck and shoulders when pulling a wagon or plow. The collar often supports a pair of curved metal or wood pieces, called hames, to which the traces of the …   Wikipedia

  • horse — n. & v. n. 1 a a solid hoofed plant eating quadruped, Equus caballus, with flowing mane and tail, used for riding and to carry and pull loads. b an adult male horse; a stallion or gelding. c any other four legged mammal of the genus Equus,… …   Useful english dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»