-
1 ish
travail m, affaire f; jamoat ishi travail social; uy ishi travail domestique; jismoniy ish travail physique; ish joyi lieu m de travail, bureau; ish kuni jour m de travail, jour ouvrable; ish haqi salaire m, paie f, gages; Tashqi ishlar vazirligi Ministère m des Affaires étrangères; ish ko‘rmoq / tutmoq entreprendre, agir; ish tashlamoq se mettre en grève; ish tashlash grève f; ish tashlovchi gréviste mf; ishga solmoq mettre en oeuvre; utiliser; inciter, mettre au travail; ishdan chiqqan hors d'usage, hors service; ishdan bo‘shamoq démissionner; ishdan bo‘shatmoq licencier, mettre à la porte, renvoyer -
2 gazak
1. (Persian) infection, suppuration. gazak ol to become infected, to suppurate, fester 2. (Persian) s.t. eaten as to follow hard liquor; hors d’oeuvres. gazak ham bo’lmaydi not worth a damn, of no use -
3 zakuska
(Russian) hors d’oeuvres taken while drinking liquor -
4 iste'mol
consommation f, utilisation f; iste'mol mollari biens de consommation; iste'mol qilmoq consommer; iste'moldan chiqib qolmoq être hors d'usage -
5 o‘tlamoq
brouter, paître; parler hors de propos -
6 poyma-poy
dépareillé; impair; confus, embrouillé, mal bâti, absurde; poymapoy gap conversation f décousue; poymapoy javob réponse f mal à propos, hors de propos -
7 salat
salade f (plante); salade, hors d'oeuvre m
См. также в других словарях:
hors — hors … Dictionnaire des rimes
hors — [ ɔr ] adv. et prép. • fin XIe; de dehors I ♦ Adv. de lieu Vx ⇒ dehors. Aller hors. II ♦ Prép. À l extérieur de, au delà de. 1 ♦ Vx À l extérieur de. « On goûtait dans un cabaret hors la ville » (Rousseau) … Encyclopédie Universelle
*hors — ● hors préposition Littéraire. À l exclusion de, hormis, sauf : Ils y sont tous allés, hors deux ou trois. Suivi d un nom sans article, indique l extériorité, la supériorité, l exclusion, l écart : Exemplaires hors commerce. ● hors (difficultés)… … Encyclopédie Universelle
hors — HORS. (l H s aspire.) Preposition de lieu servant à marquer exclusion de lieu & des choses qui sont considerées comme ayant quelque rapport au lieu. Il est opposé à Dans. Hors la ville. hors de la ville. hors du Royaume. hors d icy. hors de là.… … Dictionnaire de l'Académie française
hors — Hors, Extra, Foras, Il vient de Foris, ou Foras, en muant f en h. Hors d haleine, Exanimatus. B. Hors d ici, ou, Allez hors d ici, Abite. Il est hors de la maison, Foris est. Hors du sens, Hors de soy, Alienatus mente, Amens. Hors temps et heure … Thresor de la langue françoyse
*hors de — ● hors de préposition Indique : L extériorité par rapport à un lieu ou à un milieu (par opposition à dans) : Posséder une maison hors de la ville. L extériorité, la différence ou le démarquage par rapport à un temps, à une époque (par opposition… … Encyclopédie Universelle
hors — /or/ (French) preposition Out of, outside hors concours /kɔ̃ koor/ Not in competition hors de combat /də kɔ̃ ba/ Unfit to fight, disabled hors de saison /də se zɔ̃/ Out of season hors d’œuvre (pl d’œuvre or d’œuvres /dœ vr’/) A savoury snack, eg… … Useful english dictionary
hors´i|ly — hors|y «HR see», adjective, hors|i|er, hors|i|est. 1. like a horse or horses. 2. having to do with horses. 3. fond of horses or horse racing: »The horsy s … Useful english dictionary
hors|y — «HR see», adjective, hors|i|er, hors|i|est. 1. like a horse or horses. 2. having to do with horses. 3. fond of horses or horse racing: »The horsy s … Useful english dictionary
hors|ey — «HR see», adjective, hors|i|er, hors|i|est. = horsy. (Cf. ↑horsy) … Useful english dictionary
Hors — hors, hords enclos, palissade Champagne … Glossaire des noms topographiques en France
