Перевод: с немецкого на английский

с английского на немецкий

hormona

  • 1 hormonal

    Adj. hormonal
    * * *
    hor|mo|nal [hɔrmo'naːl] [hɔrmo'nɛl]
    1. adj
    hormone attr, hormonal
    2. adv
    behandeln, beeinflussen with hormones; beeinflusst, gesteuert by hormones

    hormonál bedingt sein — to be caused by hormones; (Störung) to be caused by a hormonal imbalance

    jdn/etw hormonál behandeln — to treat sb/sth with hormones, to give sb hormone treatment

    * * *
    hor·mo·nal
    [hɔrmoˈna:l]
    hor·mo·nell
    [hɔrmoˈnɛl]
    I. adj hormone attr, hormonal
    II. adv hormonally
    \hormonal gesteuert controlled by hormones
    * * *
    1.
    Adjektiv hormonal
    2.
    adverbial hormonally
    * * *
    hormonal adj hormonal
    * * *
    1.
    Adjektiv hormonal
    2.
    adverbial hormonally
    * * *
    adj.
    hormonal adj.

    Deutsch-Englisch Wörterbuch > hormonal

  • 2 hormonell

    I Adj. hormonal, hormone...
    II Adv. behandeln etc.: with hormones
    * * *
    hormonal
    * * *
    hor|mo|nal [hɔrmo'naːl] [hɔrmo'nɛl]
    1. adj
    hormone attr, hormonal
    2. adv
    behandeln, beeinflussen with hormones; beeinflusst, gesteuert by hormones

    hormonál bedingt sein — to be caused by hormones; (Störung) to be caused by a hormonal imbalance

    jdn/etw hormonál behandeln — to treat sb/sth with hormones, to give sb hormone treatment

    * * *
    hor·mo·nal
    [hɔrmoˈna:l]
    hor·mo·nell
    [hɔrmoˈnɛl]
    I. adj hormone attr, hormonal
    II. adv hormonally
    \hormonell gesteuert controlled by hormones
    * * *
    A. adj hormonal, hormone …
    B. adv behandeln etc: with hormones

    Deutsch-Englisch Wörterbuch > hormonell

См. также в других словарях:

  • hormona — f. bioquím. Molécula de naturaleza proteica, lipídica, etc. segregada por glándulas y transportadas por la sangre hasta los órganos en los que ejerce su acción (activando o inhibiendo su actividad). Las glándulas secretoras de hormonas… …   Diccionario médico

  • hormona — |ô| s. f. [Bioquímica] Secreção de glândula endócrina. (Os hormônios têm ação importante no funcionamento de numerosos órgãos.)   ‣ Etimologia: inglês hormone, grego hormao, pôr em movimento, impelir, mover …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • hormona — sustantivo femenino 1. Área: biología Sustancia química producida por las glándulas de secreción de los seres vivos que regula la actividad de otros órganos: Las alteraciones de las hormonas pueden ser peligrosas …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • hormona — (Del ingl. hormone, y este del gr. ὁρμῶν, part. pres. act. de ὁρμᾶν, excitar, mover). f. Biol. Producto de secreción de ciertas glándulas que, transportado por el sistema circulatorio, excita, inhibe o regula la actividad de otros órganos o… …   Diccionario de la lengua española

  • Hormona — Representación 3D de un hexámero de insulina humana. Las hormonas son sustancias secretadas por células especializadas, localizadas en glándulas de secreción interna o glándulas endocrinas (carentes de conductos), o también por células… …   Wikipedia Español

  • Hormona — (Del gr. hormon < horman, excitar.) ► sustantivo femenino BIOLOGÍA Sustancia segregada por las células glandulares endocrinas, que se difunde por el medio interno y actúa sobre otras células originando cambios metabólicos. TAMBIÉN hormón * * * …   Enciclopedia Universal

  • hormona — {{#}}{{LM H20623}}{{〓}} {{[}}hormona{{]}} ‹hor·mo·na› {{《}}▍ s.f.{{》}} Sustancia segregada por determinados órganos y que, transportada por la sangre en algunos animales y por la savia en las plantas, regula la actividad de otros órganos: • Las… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • Hormona del crecimiento — 1 Hormona del crecimiento HUGO 4261 …   Wikipedia Español

  • Hormona somatotropa — Saltar a navegación, búsqueda Hormona crecimiento Hormona crecimiento Identificadores Símbolo GH1 Entrez …   Wikipedia Español

  • Hormona adrenocorticotropa — HUGO 9201 Símbolo POMC Datos genéticos …   Wikipedia Español

  • Hormona liberadora de gonadotrofina — Hormona liberadora de gonadotropina de PDB 1YY1 HUGO …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»