-
1 hormiguita
hormiguita f fam afectivo trabajar como una hormiguita, to beaver away ' hormiguita' also found in these entries: English: beaver away -
2 beaver away
v + adv (colloq) trabajar como una hormiguitaVI + ADV trabajar con empeño* * *v + adv (colloq) trabajar como una hormiguita -
3 afectivo
-
4 trabajar
trabajar ( conjugate trabajar) verbo intransitivo 1 ( en general) to work; trabajar jornada completa or a tiempo completo to work full-time; trabajar media jornada to work part-time; trabajar mucho to work hard; ¿en qué trabajas? what do you do (for a living)?; estoy trabajando en una novela I'm working on a novel; trabajar DE or COMO algo to work as sth 2 ( actuar) to act, perform;◊ ¿quién trabaja en la película who's in the movie?verbo transitivo 1 2 (perfeccionar, pulir) to work on
trabajar
I verbo intransitivo
1 to work: trabaja de secretaria, she works as a secretary
trabaja en los astilleros, she works in the shipyard
trabaja bien, he's a good worker
2 Cine (actuar) to act: en esta película trabaja mi actriz favorita, my favourite actress is in this movie
II verbo transitivo
1 (pulir, ejercitar, estudiar) to work on: tienes que trabajar más el estilo, you have to work on your style
2 (la madera) to work (un metal) to work (la tierra) to work, till (cuero) to emboss
2 (comerciar) to trade, sell: nosotros no trabajamos ese artículo, we don't stock that item ' trabajar' also found in these entries: Spanish: ánimo - bestia - bregar - cuenta - equipo - hecha - hecho - herniarse - hormiguita - pausa - por - señorito - seria - serio - vida - aunque - balde - bartola - burro - campo - chequeo - clandestinidad - comisión - deber - demasiado - deprisa - desgana - desmayo - destajo - duro - exceder - exceso - firme - grupo - huevada - ir - jornada - jornal - junto - justificar - mucho - noche - rápido - servir - sistema English: act - agree - attuned to - away - beaver away - bone - branch out - burn - bustle - clock - cut out - done - dungarees - entitlement - exercise - expect - face - finger - fit - flag - for - free - get down to - graft - habit - hard - hindrance - keep at - knock off - knuckle down - labour - mad - mean - midnight - model - must - nonstop - object - often - overwork - pack up - plod - probation - pull together - ridesharing - set - settle down - shift - slave - slog
См. также в других словарях:
hormiguita — sustantivo femenino 1. Uso/registro: coloquial. Pragmática: afectivo. Persona muy trabajadora y que ahorra mucho: Mi madre ha conseguido comprarse la casa ahorrando como una hormiguita … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
hormiguita — (dim. de «hormiga»; n. calif.) f. Persona *arreglada (laboriosa, económica y buena administradora). * * * ► femenino familiar Persona trabajadora y que ahorra cuanto puede … Enciclopedia Universal
hormiguita — pop. Mujer trabajadora, hacendosa, prolija … Diccionario Lunfardo
ser una hormiga o una hormiguita — ► locución coloquial Ser una persona laboriosa y ahorradora: ■ siempre la alabaron por ser una hormiga en el trabajo … Enciclopedia Universal
trabajar como una hormiga o una hormiguita — ► locución coloquial Hacer las tareas asignadas con minuciosidad y constancia … Enciclopedia Universal
Ni es lo mismo ni es igual — Studio album by Juan Luis Guerra Released December 15, 1998 Genre … Wikipedia
Hormiga — (Del lat. formica.) ► sustantivo femenino 1 ZOOLOGÍA Insecto himenóptero que vive en colonias donde se encuentran reinas y obreras, y que abre galerías bajo tierra y en el tronco de los árboles. (Formica.) FRASEOLOGÍA hormiga argentina ZOOLOGÍA… … Enciclopedia Universal
Wasmannia auropunctata — Hormiguita de fuego … Wikipedia Español
Crayon Shin-chan — Shin chan クレヨンしんちゃん (Crayon Shin chan) Género Comedia de Situación Humor negro Vida diaria Manga Creado por Yoshito Usui (臼井儀人) … Wikipedia Español
Alicia Morel — En este artículo sobre biografías y literatura se detectó el siguiente problema: Carece de fuentes o referencias que aparezcan en una fuente acreditada. Por favor, ed … Wikipedia Español
Constancio C. Vigil — Nombre completo Constancio Cecilio Vigil Nacimiento 4 de septiembre de 1876 … Wikipedia Español
