-
1 höras
слышаться, созваниваться -
2 höras
verbum1. kan høresHörs vi?
Kan I høre os?
Det hörs att...
Man kan høre at...
Vi hörs!
Vi høres ved!, Vi tales ved! Vi ses!
-
3 höras
verbum1. kunne høresHörs vi?
Kan I høre os?3. ses, være i kontakt medVi hörs nästa vecka!
Vi ses i næste uge!Særlige udtryk:Det hörs att...
Man kan høre at...Vi hörs!
Vi høres ved!, Vi tales ved! Vi ses! -
4 höras
raikuasoidakuulua -
5 ackompanjerar
[akåmpanj'e:rar]verbаккомпанироватьspela t ex piano till (en solostämma etc); följas av (allmännare höras samtidigt som) -
6 hörbar
[²h'ö:rba:r]adj.слышимый————————adj.слышимый, внятный -
7 hörs
[hö:r_s]verbслышатьсяdet hörs bra--слышимость хорошая, хорошо слышно -
8 låter
[l'å:ter]verbзвучатьhöras, ljuda————————[l'å:ter]verbзвучатьverka vara, förefalladu låter arg--ты, кажется, сердишься————————[l'å:ter]verbразрешатьtillåta, gå med pålåt mig få se!--дайте мне посмотреть!jag låter mig inte skrämmas!--я не дам себя запугать!Låt bli att störa mig! (sluta med att störa mig)--перестань мне мешать!————————[l'å:ter]verbраспоряжатьсяhan lät renovera lägenheten--он сделал ремонт квартиры (т.е. распорядился, чтобы ремонт был сделан, оплатив работу) -
9 ljuder
[j'u:der]verbзвучатьhöras, låta -
10 enskild
adjektiv1. personlig, individuel, privat, egen2. speciel, særskiltDer blev satset på enkelte (specielle) elever på bekostning af resten af klassen
3. uforstyrret4. enkelt, isoleretBara enskilda ord kunde höras, så därför var vi inte helt säkra på vilket språk som talades
Man kunne kun høre enkelte ord, så derfor var vi ikke helt sikre på, hvilket sprog, der blev talt
-
11 enskild
adjektiv1. personlig, individuel, privat, egen2. speciel, særskiltDer blev satset på enkelte (specielle) elever på bekostning af resten af klassen3. uforstyrret4. enkelt, isoleretBara enskilda ord kunde höras, så därför var vi inte helt säkra på vilket språk som talades
Man kunne kun høre enkelte ord, så derfor var vi ikke helt sikre på, hvilket sprog, der blev taltSærlige udtryk:Den enskilde, den enskilda människan
Det enkelte menneske, person der ikke tilhører en gruppe
См. также в других словарях:
höras — • höras, låta, ljuda, klinga … Svensk synonymlexikon
horas — sm. DP494 = oras … Dictionary of the Lithuanian Language
Horas — Para unidad de tiempo, véase Hora. Para otros usos de este término, véase Hora (desambiguación). Dioniso guiando a las Horas. Relieve romano de la época imperial. En la mitología griega, las Horas (en gri … Wikipedia Español
Horas — En la mitología griega, las Horas (en griego Ώραι, en latín Horae) eran originalmente las personificaciones o diosas del orden de la naturaleza y de las estaciones, pero posteriormente fueron consideradas como diosas del orden en general y de la… … Enciclopedia Universal
Horas Schmerle — (Yasuhikotakia morleti) Systematik Otophysi Ordnung: Karpfenartige (Cyprinif … Deutsch Wikipedia
Horas Family Home — (Tuk Tuk,Индонезия) Категория отеля: 1 звездочный отель Адрес: Tuk Tuk, Samosir, 5 … Каталог отелей
Horas de luz — es una película española dirigida por Manolo Matji. Horas de luz Título Horas de luz Ficha técnica Dirección Manolo Matjí Ayudante de dirección … Wikipedia Español
Horas desesperadas (Star Trek: La serie original) — Horas desesperadas Episodio de Star Trek: La serie original Episodio nº 4 Temporada 1 Escrito por John D. F. Black Dirigido por … Wikipedia Español
Horas desesperadas — es una película estadounidense dirigida por William Wyler The Desperate Hours Título Horas desesperadas Ficha técnica Dirección William Wyler Guion … Wikipedia Español
Horas desesperadas — ● Título original: The Desperate Hours ● Año: 1955 ● Duración: 108 min. ● Género: Acción ● Reparto: Humphrey Bogart, Fredric March, Arthur Kennedy, Martha Scott, Dewey Martin, Gig Young, Mary Murphy, Richard Eyer, Robert Middleton, Alan Reed,… … Enciclopedia Universal
Horas canónicas — Las horas canónicas son una división del tiempo empleada durante la Edad Media en la mayoría de las regiones cristianas de Europa, y que seguía el ritmo de los rezos de los religiosos de los monasterios. Cada una de las horas indica una parte del … Wikipedia Español