-
41 drop off the hooks
жарг.(drop (go, pop или slip) off the hooks)окочуриться, протянуть ноги; сыграть в ящик‘What did you want to see me about?’ ‘Old Timothy; he might go off the hooks at any moment. I suppose he's made his will.’ (J. Galsworthy, ‘To Let’, part I, ch. I) — - О чем ты хотел со мной поговорить? - О старом Тимоти. Он может в любую минуту отдать богу душу. Завещание он, наверно, составил.
-
42 tenter-hooks
-
43 gang of hooks
gang of hooks, set of hooksEnglish-Russian dictionary of program "Mir-Shuttle" > gang of hooks
-
44 set of hooks
gang of hooks, set of hooksEnglish-Russian dictionary of program "Mir-Shuttle" > set of hooks
-
45 tenter-hooks
[΄tentəhuks] n be on tenter-hooks կարծես փշերի վրա նստած լինել. անորոշությունից տանջվել. keep smb on tenter-hooks անորոշությամբ տանջել -
46 drop off the hooks sl.
drop off the hooks sl. сыграть в ящик; отправиться на тот свет -
47 pop off the hooks sl.
pop off the hooks sl. сыграть в ящик; отправиться на тот свет -
48 pot-hooks and hangers
pot-hooks and hangers крючки и палочки (в обучении письму); каракули -
49 loosen from clasps or hooks
-
50 to get one's hooks into somebody
tener a alguien en las garrasEnglish-spanish dictionary > to get one's hooks into somebody
-
51 to keep someone on tenter hooks
to keep someone on tenter hooksdeixar alguém ansioso.English-Portuguese dictionary > to keep someone on tenter hooks
-
52 tenter-hooks
n pl on TENTER-НOOKS на тръни* * *n pl: on TENTER-HOOKS на трън* * *n pl on tenter-Нooks на тръни -
53 this dress hooks up at the back
this dress hooks up at the back -
54 components for slings, self-locking hooks
components for slings, self-locking hooks BM Einzelteile mpl für Anschlagmittel; selbstverriegelnde Haken (EN 1677-3)English-German dictionary of Architecture and Construction > components for slings, self-locking hooks
-
55 to get one's hooks into smb.
подцепить кого-л.She's been trying to get her hooks into him all winter. — Всю зиму она пыталась его подцепить.
Англо-русский современный словарь > to get one's hooks into smb.
-
56 to get one's hooks into smth.
заполучить что-л.About these volumes... I noticed a queer hesitancy on your part when I first got my hooks into them. — Относительно этих томов... Я заметил с твоей стороны странную нерешительность, когда я впервые заполучил их.
Англо-русский современный словарь > to get one's hooks into smth.
-
57 get one's hooks into something
expr infmlIf I could get my hooks into the control of the company, I would change things for the better — Если бы я возглавил эту компанию, я бы все изменил к лучшему
The new dictionary of modern spoken language > get one's hooks into something
-
58 keep smb. on tenter-hooks
держать кого-л. в состоянии мучительной неизвестности, беспокойства, мучить кого-л. неизвестностью [этим. см. be on tenter-hooks]Stephanie said nothing at all, and kept us on tenterhooks for half an hour. (P. H. Johnson, ‘An Error of Judgement’, ch. 12) — Стефани не проронила ни слова и целых полчаса заставила нас мучиться неизвестностью.
Alf blamed vicissitudes of the industry and the market. They kept him on tenterhooks all the time. (K. S. Prichard, ‘The Roaring Nineties’, ch. 52) — Альф клял превратности судьбы, капризы промышленности и рынка. Он вечно чувствовал себя словно на раскаленных угольях.
Large English-Russian phrasebook > keep smb. on tenter-hooks
-
59 off the hooks
уст.сразу, немедленно, без промедления; ≈ с места в карьерBaronets with twelve thousand a year cannot be married off the hooks. (A. Trollope, ‘Castle Richmond’, ch. XIX) — Баронету с доходом двенадцать тысяч в год нельзя жениться наспех.
-
60 pot hooks
См. также в других словарях:
Hooks — ist der Familienname folgender Personen: bell hooks (* 1952), afroamerikanische Philosophin und Aktivistin Robert Hooks (* 1937), US amerikanischer Schauspieler Valerie Brisco Hooks (* 1960), US amerikanische Sprinterin und Olympiasiegerin Ort:… … Deutsch Wikipedia
Hooks — Hooks, TX U.S. city in Texas Population (2000): 2973 Housing Units (2000): 1345 Land area (2000): 2.058155 sq. miles (5.330598 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 2.058155 sq. miles (5.330598 sq. km) … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Hooks, TX — U.S. city in Texas Population (2000): 2973 Housing Units (2000): 1345 Land area (2000): 2.058155 sq. miles (5.330598 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 2.058155 sq. miles (5.330598 sq. km) FIPS code … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Hooks — /hooks/, n. Benjamin Lawson, born 1925, U.S. lawyer, clergyman, and civil rights advocate: executive director of the NAACP 1977 93. * * * … Universalium
Hooks — Cette page d’homonymie répertorie des personnes (réelles ou fictives) partageant un même patronyme. bell hooks (1952 ), intellectuelle, féministe et militante américaine ; Jan Hooks (1957 ), actrice américaine ; Kevin Hooks (1958… … Wikipédia en Français
hooks — noun large strong hand (as of a fighter) wait till I get my hooks on him • Syn: ↑meat hooks, ↑maulers • Hypernyms: ↑hand, ↑manus, ↑mitt, ↑paw * * * plural of … Useful english dictionary
Hooks — Recorded as Hook, Hooke, Hooker, Hookes, Hooks, Huck, Huke, Hocke and Huckes, this is a very early English medieval surname, perhaps even the earliest or certainly one of that select group. It has three possible origins, although none are… … Surnames reference
hooks — n. the hands. (See also meathooks.) □ Get your hooks off my newspaper! □ Don’t stand there with your hooks in your pocket. Get busy! … Dictionary of American slang and colloquial expressions
Hooks — Original name in latin Hooks Name in other language State code US Continent/City America/Chicago longitude 33.46623 latitude 94.28853 altitude 116 Population 2769 Date 2011 05 14 … Cities with a population over 1000 database
hooks — n pl hands. For obvious reasons this meta phorical usage, associated with the images of getting one s hooks into someone or something and to hook meaning to steal, has existed for several hundred years … Contemporary slang
Hooks (Texas) — Hooks Ciudad de los Estados Unidos … Wikipedia Español