-
81 élagueur
elaɡœʀ, øz (-euse)1. nm/f(= personne) tree surgeon2. nf(= machine) pruner* * *B nm ( outil) pruning hook.[elagɶr] nom masculin -
82 émondoir
émondoir nm pruner, pruning hook. -
83 crochet standard
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > crochet standard
-
84 agrafe
Architecture française et le dictionnaire de construction > agrafe
-
85 attache
Architecture française et le dictionnaire de construction > attache
-
86 crampon
Architecture française et le dictionnaire de construction > crampon
-
87 crochet
Architecture française et le dictionnaire de construction > crochet
-
88 crochet de gouttière
Architecture française et le dictionnaire de construction > crochet de gouttière
-
89 crochet standard
Architecture française et le dictionnaire de construction > crochet standard
-
90 amorcer
v. trans.1. (of business transaction, usually a shady one): To 'set the ball rolling', to get something going.2. Amorcer un clille (Prostitutes' slang): To 'hook a punter', to entice a customer. -
91 avaler
v. trans.1. Avaler son extrait de naissance (joc.): To 'croak', to 'snuff it', to die (also: avaler sa chique/ le goujon/ sa fourchette).2. Avaler une histoire: To 'fall for something hook, line and sinker', to show oneself to be over-gullible in believing a rather unlikely tale.3. Avaler la consigne: To forget to carry out one's orders. (Some sources suggest that this omission might be intentional.)4. Avaler des couleuvres: To 'swallow one's pride', to have to take abuse in silence.5. Avoir avalé le pépin: To be 'in the pudding club', to be 'preggers', to be pregnant. -
92 caver
v. trans. To 'con', to 'rook', to swindle. Il s'est fait caver en beauté: He fell for it hook, line and sinker. -
93 chopin
n. m.1. 'Windfall', financial stroke of luck. Sans ce beau chopin ott aurait fait faillite: Without that money out of the blue, we would have gone bust.2. Attractive bird, pretty lass, beautiful girl.3. Avoir un chopin pour: To 'have a soft spot' for someone of the opposite sex. Il a un sacré chopin pour ma frangine: He's fallen for my sister, hook, line and sinker!4. Faire un beau chopin (of woman): To find a sugar-daddy, to find a wealthy lover. -
94 crochet
n. m.1. Un crochet du droit (Boxing): A right-hook.2. Crochet radiophonique: Radio talent show.3. (pl.): 'Gnashers', 'choppers', teeth.4. Vivre aux crochets de: To 'sponge', to live off. Ça fait vingt ans qu'il vit aux crochets de l'Etat: He's been living off the State these last twenty years.5. Avoir le regard en crochets de bottine: To have an inquisitive look. -
95 cru
I.n. m. Elle est de mon cru, celle-là! That's my kind of humour!II.adj.1. Avaler quelque chose tout cru: To 'fall for something hook, line and sinker', to react in a very gullible way.2. Manger quelqu'un tout cru (fig.): To dispose of someone summarily, to cut someone down to size in an argument. -
96 culbuter
I.v. trans.1. To 'screw', to fuck, to have intercourse with.2. To 'take someone for a ride', to 'diddle', to con someone. Elle l'a drôlement culbuté: He fell for her patter hook, line and sinker.II.v. intrans.1. To double one's money (at gambling or in a trade transaction).2. To 'come a cropper', to 'come unstuck', to suffer a setback. -
97 D
n. m. Système D. (abbr. système débrouille/ système démerde): A typically French 'by hook or by crook' way of solving tricky problems. The Système D. can apply to fiddly little problems like preventing the steaming-up of a bathroom mirror by wiping it with soapy water, or to ways of conning 'the System'. -
98 debout
adv.1. Ne plus tenir debout: To be 'knackered', 'dead-tired', to be exhausted.2. Ça ne tient pas debout (of argument): It doesn't hold water—It doesn't make sense.3. Avoir quelqu'un lout debout: To 'con', to 'diddle', to swindle someone. Il s'est fait avoir tout debout: He went for that hook, line and sinker. -
99 décrocher
I.v. trans.1. To win, to succeed in obtaining something. Il a décroché son diplôme du premier coup: He got his degree first go. Décrocher la timbale: To hit the jackpot.2. To 'wangle', to obtain by hook or by crook. A coup de pots- de-vin, il a décroché la plus grosse commande: He landed the biggest contract with the help of some good old slush funds!3. To redeem from pawn.4. Décrocher ses tableaux (joc.): To 'forage up one's nostrils', to pick one's nose.II.v. intrans.1. To 'pack it in', to retire from work or a sporting career. La cinquantaine, c'est un bel âge pour décrocher It makes sense to quit the rat- race long before you're sixty.2. (pol.): To shelve an inquiry.3. To 'tuck in', to eat voraciously. Qu'est-ce qu'il décroche quand il revient du boulot! He doesn't half wolf his food when he gets back from work! -
100 démerde
n. f. La démerde: 'Knack of clever dodges', art of falling back on one's feet. Pour ce qui est de la démerde, il s'y connaît! He can certainly get himself out of a tight corner! ( Le système démerde, also known as le système D, is that typically 'by hook or by crook' French way of solving tricky problems.)
См. также в других словарях:
Hook — may refer to:Tools, hardware and fasteners* Cabin hook, a hooked bar that engages into an eye screw, used on doors * Fish hook, a device used to catch fish * Grappling hook, a hook attached to a rope, designed to be thrown and snagged on a target … Wikipedia
Hook — (h[oo^]k; 277), n. [OE. hok, AS. h[=o]c; cf. D. haak, G. hake, haken, OHG. h[=a]ko, h[=a]go, h[=a]ggo, Icel. haki, Sw. hake, Dan. hage. Cf. {Arquebuse}, {Hagbut}, {Hake}, {Hatch} a half door, {Heckle}.] 1. A piece of metal, or other hard material … The Collaborative International Dictionary of English
Hook — bezeichnet: Captain Hook, literarische Figur aus dem Roman Peter Pan Hook (Film), Film von Steven Spielberg, basierend auf der Peter Pan Geschichte Hook (Filmdramaturgie), filmdramaturgischer Fachbegriff Hook (EDV), Programmierschnittstelle in… … Deutsch Wikipedia
hook — [hook] n. [ME < OE hoc, akin to HAKE, MDu hoec, ON hakr < IE base * keg , peg for hanging] 1. a curved or bent piece of metal, wood, etc. used to catch, hold, or pull something; specif., a) a curved piece of wire or bone with a barbed end,… … English World dictionary
hook — ► NOUN 1) a piece of curved metal or other material for catching hold of things or hanging things on. 2) a thing designed to catch people s attention. 3) a catchy passage in a song. 4) a curved cutting instrument. 5) a short swinging punch made… … English terms dictionary
Hook Me Up — Студийный альбом The Veronicas … Википедия
Hook — Hook, v. t. [imp. & p. p. {Hooked}; p. pr. & vb. n. {Hooking}.] 1. To catch or fasten with a hook or hooks; to seize, capture, or hold, as with a hook, esp. with a disguised or baited hook; hence, to secure by allurement or artifice; to entrap;… … The Collaborative International Dictionary of English
Höök — (* 19. Januar 1959 in Pritzwalk als Jörg Babenschneider) ist ein Bildhauer und Maler aus dem Saarland. Inhaltsverzeichnis 1 Werdegang … Deutsch Wikipedia
Hook Me Up — Álbum de The Veronicas Publicación 3 de Noviembre, 2007 Grabación 2007 Género(s) Electro pop, synth rock, pop rock, pop punk … Wikipedia Español
Hook — [hʊk], der; s, s [engl. hook, eigtl. = Haken] (Golf): Schlag, bei dem der Ball in einer der Schlaghand entgegengesetzten Kurve fliegt. * * * Hook [englisch/amerikanisch, huk; wörtlich »Haken«], auch Hookline, kurze markante melodische Figur,… … Universal-Lexikon
Hook — Título Hook Ficha técnica Dirección Steven Spielberg Producción Frank Marshall Gerald R. Molen … Wikipedia Español