Перевод: с английского на норвежский

с норвежского на английский

hook+mark

  • 1 Peg

    peɡ 1. noun
    1) (a usually short, not very thick, piece of wood, metal etc used to fasten or mark something: There were four pegs stuck in the ground.) pinne, plugg
    2) (a hook on a wall or door for hanging clothes etc on: Hang your clothes on the pegs in the cupboard.) knagg
    3) ((also clothes-peg) a wooden or plastic clip for holding clothes etc to a rope while drying.) klesklype
    2. verb
    (to fasten with a peg: She pegged the clothes on the washing-line.) feste med pinne/klype
    - take someone down a peg or two
    - take down a peg or two
    - take someone down a peg
    - take down a peg
    plugg
    \/peɡ\/
    kortform for Margaret

    English-Norwegian dictionary > Peg

  • 2 peg

    peɡ 1. noun
    1) (a usually short, not very thick, piece of wood, metal etc used to fasten or mark something: There were four pegs stuck in the ground.) pinne, plugg
    2) (a hook on a wall or door for hanging clothes etc on: Hang your clothes on the pegs in the cupboard.) knagg
    3) ((also clothes-peg) a wooden or plastic clip for holding clothes etc to a rope while drying.) klesklype
    2. verb
    (to fasten with a peg: She pegged the clothes on the washing-line.) feste med pinne/klype
    - take someone down a peg or two
    - take down a peg or two
    - take someone down a peg
    - take down a peg
    plugg
    I
    subst. \/peɡ\/
    1) tapp, pinne, stikke, nagle, stift, plugg
    2) ( på strengeinstrument) (stemme)skrue
    3) ( overført) rangtrinn
    4) ( britisk) klesklype
    5) henger, kleshenger
    6) ( hverdagslig) treben (spøkefullt), ben
    7) ( hverdagslig) tann
    8) ( slang) pinne, dram, drink
    9) ( teleteknikk) blindplugg
    be a square peg in a round hole være feil person for oppgaven, være feilplassert
    come down a peg or two jekke seg ned et hakk eller to, rykke et hakk eller to ned
    off the peg ( hverdagslig) konfeksjonssydd, ferdigsydd
    a peg to hang a matter (up)on ( overført) noe å henge hatten på
    take\/bring somebody down a peg or two sette noen på plass
    II
    verb \/peɡ\/
    1) feste (med en pinne e.l.), tappe, nagle, plugge
    2) låse, stabilisere
    3) ( hverdagslig) kaste, slenge, støte, slå
    4) ( hverdagslig) jobbe med, jobbe på
    5) traske
    peg at slå på
    peg away\/on\/along something jobbe videre med noe
    peg down ( overført) binde, nagle fast
    peg out merke av, stake ut ( krokket) slå (motstanderens kule) til pinnen ( slang) slippe opp (slang, spesielt britisk) pigge av, dø
    peg somebody out ( i baseball) slå ut noen
    peg something\/someone as (amer. slang) peke ut noe(n) som
    peg out clothes on a line henge opp vasken

    English-Norwegian dictionary > peg

См. также в других словарях:

  • Mark Jindrak — Ring name(s) Marco Corleone Mark Jindrak Billed height 6 ft 6 in (1.98 m)[1] …   Wikipedia

  • Mark Jindrak — Nacimiento …   Wikipedia Español

  • Mark Gilmartin — (born February 12, 1963) resides in Reno, Nevada, is a co owner of Hole In One International and Odds On Promotions, has extensive experience within the golf industry, and has competed at the national amateur golf level throughout his career.… …   Wikipedia

  • Mark Rosewater — is a Magic: The Gathering card designer. He is currently Magic s head designer. Contents 1 Biography 2 Career 2.1 Television 2.2 Magic: The Gathering …   Wikipedia

  • Mark Linkous — Linkous performing in Richmond, Virginia in April 1992 Background information Birth name Frederick Mark Linkous Bo …   Wikipedia

  • Mark Cardona — Mark Reynan Mikesell Cardona Alias Captain Hook Jersey No. 14 Position Shooting Guard Current Team Meralco Bolts Personal Info Country …   Wikipedia

  • Mark Scanlon (fighter) — Mark Scanlon Born Mark Scanlon Liverpool, England Other names Scanlo Residence Liverpool England Nationality English Height 5 ft 9 in (1.75 m) …   Wikipedia

  • Hook — may refer to:Tools, hardware and fasteners* Cabin hook, a hooked bar that engages into an eye screw, used on doors * Fish hook, a device used to catch fish * Grappling hook, a hook attached to a rope, designed to be thrown and snagged on a target …   Wikipedia

  • Mark Miller (kickboxer) — Mark Miller Born September 17, 1975 (1975 09 17) (age 36) Pittsburgh, Pennsylvania, U.S. Other names Fightshark, The Shark Nationality …   Wikipedia

  • Mark Justice — Born circa 1970 Residence Sarasota (USA) Nationality American Pro Tour debut 1996 Pro Tour – New York Winnings US$58,370 …   Wikipedia

  • Mark R. Bacon — Mark Reeves Bacon (* 29. Februar 1852 in Phillipstown, White County, Illinois; † 20. August 1941 in Pasadena, Kalifornien) war ein US amerikanischer Politiker. Im Jahr 1917 vertrat er den Bundesstaat …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»