-
1 hont·i
vn (je io, pri io, pro io) стыдиться (чего-л., из-за чего-л.), испытывать стыд (за что-л., из-за чего-л.) \hont{}{·}i{}{·}i antaŭ iu испытывать стыд перед кем-л. \hont{}{·}i{}{·}i fari ion стыдиться (с)делать что-л. ; mi \hont{}{·}i{}as pro li мне стыдно за него; ĉu vi ne \hont{}{·}i{}as? (и) тебе не стыдно?, (и) вам не стыдно? \hont{}{·}i{}u! стыдись!, стыдитесь!, как тебе не стыдно!, как вам не стыдно! \hont{}{·}i{}{·}o стыд; срам; позор; ruĝiĝi de (или pro) \hont{}{·}i{}{·}o покраснеть от стыда; ekflami per \hont{}{·}i{}{·}o вспыхнуть стыдом; li estas la \hont{}{·}i{}{·}o de sia familio он позор своей семьи; kia \hont{}{·}i{}o! (какой) стыд!, (какой) срам!, (какой) позор! \hont{}{·}i{}{·}a 1. пристыженный, стыдливый, преисполненный стыда (= hontoplena); 2. срамной (относящийся к частям тела, которые стыдно показывать) \hont{}{·}i{}eg{·}o ужасный стыд, ужасный срам, ужасный позор \hont{}{·}i{}em{·}a стыдливый \hont{}{·}i{}em{·}e стыдливо \hont{}{·}i{}em{·}o стыдливость \hont{}{·}i{}ig{·}i стыдить, пристыжать; заставлять (у)стыдиться; срамить, позорить; вызвать стыд у \hont{}{·}i{}ig{·}a вызывающий стыд \hont{}{·}i{}ind{·}a стыдный, постыдный, позорный \hont{}{·}i{}ind{·}aĵ{·}o (по)стыдный, позорный поступок; срамная часть тела \hont{}{·}i{}ind{·}e стыдно, постыдно, позорно. -
2 hont
- hontivt стыдиться- hontaпостыдный, позорный- hontigaпостыдный, позорный- hontigivt стыдить- hontemaстыдливыйстыдливость- hontindaпостыдный, позорный- hontoстыд; стыдливостьСловарь корней и производных форм языка Эсперанто с переводом на русский язык > hont
-
3 sen·hont·a
бесстыдный, бесстыжий; ср. senpudora \sen{·}hont{}{·}a{}e бесстыдно, бесстыже \sen{·}hont{}{·}a{}ec{·}o бесстыдность, бесстыдство, бесстыжесть \sen{·}hont{}{·}a{}ul{·}o бесстыдник \sen{·}hont{}{·}a{}ul{·}in{·}o бесстыдница. -
4 seks·hont·o
см. pudoro.
См. также в других словарях:
Hont — bezeichnet geografische Namen: Komitat Hont, historische Verwaltungseinheit (Gespanschaft/Komitat) im Königreich Ungarn und nach 1918 kurzzeitig auf dem Gebiet der Tschechoslowakei Region in Ungarn, siehe Hont (Ungarn) Region in der Slowakei,… … Deutsch Wikipedia
Hont — Hont, Komitat in Ungarn, am linken Donauufer, wird von den Komitaten Bars, Sohl, Neograd, Pest und Gran, bez. von der Donau begrenzt und umfaßt 2650 qkm (48,1 QM.) mit (1901) 130,734 meist slowakischen und magyar. (römisch katholischen u.… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Hont — (h[o^]nt), n. & v. See under {Hunt}. [Obs.] Chaucer. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
honţ — (hónţi), s.m. – Poreclă dată saşilor din Transilvania. De la Hans Ioan , care sună în pronunţarea săs. Honnes, Hănnes (Borcea 193; Tiktin). Este posibil ca în alegerea acestui nume să fi intervenit o intenţie satirică, ce apropie cuvîntul de… … Dicționar Român
Hont — Hont, so v.w. Honth … Pierer's Universal-Lexikon
Hont — Hont, s.v.w. Hond, Flußarm der Schelde … Kleines Konversations-Lexikon
Hont [2] — Hont oder Honty, ungar. Komitat, nördl. von der Donau, 2650 qkm, (1900) 114.359 E., reich an Gold, Silber, Blei, Eisen. Hauptort Ipolyság … Kleines Konversations-Lexikon
hont — hont, hónturi, s.n. (reg.) roabă de transport în minele de cărbuni. Trimis de blaurb, 26.05.2006. Sursa: DAR … Dicționar Român
hont — etc., obs. form of hunt, etc … Useful english dictionary
Hont — Infobox Former Subdivision native name = Comitatus Honthum conventional long name = Hont County common name = Hont subdivision = County nation = the Kingdom of Hungary p1 = s1 = Czechoslovakia flag s1 = Flag of Czechoslovakia.svg year start =… … Wikipedia
Hont — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Hont, une commune de Hongrie (Nógrád). Le comitat de Hont, territoire à cheval sur la slovaquie et la Hongrie. Catégorie : Homonymie … Wikipédia en Français
