-
1 guard
1. verb1) (to protect from danger or attack: The soldiers were guarding the king/palace.) (be)vokte, beskytte, verne2) (to prevent (a person) escaping, (something) happening: The soldiers guarded their prisoners; to guard against mistakes.) holde vakt over, bevokte2. noun1) (someone who or something which protects: a guard round the king; a guard in front of the fire.) vakt, vern2) (someone whose job is to prevent (a person) escaping: There was a guard with the prisoner every hour of the day.) vokter, vakt3) ((American conductor) a person in charge of a train.) togfører, overkonduktør4) (the act or duty of guarding.) vakt•- guarded- guardedly
- guard of honour
- keep guard on
- keep guard
- off guard
- on guard
- stand guard Isubst. \/ɡɑːd\/1) vakt, vaktpost, vaktmannskap, garde2) beskyttelse, vern, forsvar, vakthold, bevoktning3) ( i kampsport) parerstilling, gard4) (amer.) fangevokter, fengselsbetjent5) ( på sverd) parerbøyle, parerplate6) ( på skytevåpen) parerbøyle7) ( jernbane) over-konduktør, togfører8) ( mekanikk e.l.) beskyttelse(splate), (sikkerhets)skjerm9) (amer., fotball) guardspillercatch somebody off one's guard overrumple noen, ta noen på sengachanging of the guard vaktskifteget under someone's guard få has på noenguard of honor æresvaktthe Home Guard Heimevernetkeep\/stand guard holde vakt, stå vaktlower one's guard være uoppmerksommount guard gå på vakt, stå vakt, holde vakt sette ut vaktoff guard ubevoktet, uoppmerksom(t)off one's guard uoppmerksom, uforsiktig, overrumplet, ikke på vakt, overrasketon guard ( militærvesen) på vakt, på postbe on one's guard (være) på vakt mot, akte seg for, ta seg i akt for, passe seg forput\/throw somebody off his guard berolige noen, gi noen en falsk følelse av trygghetput\/set somebody on (his) guard against advare noen motrelax one's guard blottstille segrelieve guard avløse vaktenunder close guard under streng bevoktningwhen off one's guard i et ubevoktet øyeblikkIIverb \/ɡɑːd\/1) vokte, holde vakt over, overvåke, bevokte• she worked in the prison, guarding the prisoners2) beskytte, passe på, verne (om)3) forsvare, sikre4) (sjakk, kortspill) gardere, dekkeguard against beskytte seg mot, gardere seg mot, sikre seg mot• to guard against sexual diseases, use a condomforebygge, være en beskyttelse motguard one's anonymity bevare sin anonymitetguard oneself vokte seg, passe seg, være forsiktigguard oneself against gardere seg mot, sikre seg motguard one's reputation verne om sitt rykte, passe godt på ryktet sitt, ta vare på sitt rykteguard one's words vokte seg for hva man sier, passe seg for hva man sier
См. также в других словарях:
honor guard — n. a ceremonial guard assigned to escort a distinguished person or to accompany a casket at a funeral: also guard of honor * * * … Universalium
honor guard — n. a ceremonial guard assigned to escort a distinguished person or to accompany a casket at a funeral: also guard of honor … English World dictionary
honor guard — guard of honor, guard assigned to ceremonial duty … English contemporary dictionary
honor guard — honor ,guard noun count a group of soldiers who stand or march together at an important official occasion … Usage of the words and phrases in modern English
Honor guard — An honor guard, or ceremonial guard, is a ceremonial escort, often military in nature, usually composed of volunteers who are carefully screened for their ability and physical dexterity. Only those persons who are highly motivated and maintain… … Wikipedia
honor guard — N SING An honor guard is a group of troops who formally greet or accompany someone special such as a visiting head of state. [AM] (in BRIT, use guard of honour) … English dictionary
Honor Guard (comics) — Superherobox| caption=The cover to Astro City: Life in the Big City Art by Alex Ross comic color=background:#c0c0c0 character name= Honor Guard real name= publisher= Wildstorm (current) debut= Astro City #1 (1995) creators= Kurt Busiek Brent… … Wikipedia
honor guard — hon′or guard n. mil guard of honor • Etymology: 1920–25 … From formal English to slang
honor guard — noun an escort for a distinguished guest or for the casket at a military funeral • Syn: ↑guard of honor • Hypernyms: ↑escort * * * noun, pl ⋯ guards [count] chiefly US : a person or group that is the guard at a formal or ceremonial event (such as … Useful english dictionary
honor guard. — See guard of honor. [1920 25] * * * … Universalium
honor guard. — See guard of honor. [1920 25] … Useful english dictionary