-
1 faire la chasse aux honneurs
faire la chasse aux honneurshonit se za poctamihonit se za slávouDictionnaire français-tchèque > faire la chasse aux honneurs
-
2 jouer au cerceau
jouer au cerceauhonit kolohonit obruč -
3 Avec des si on mettrait Paris dans une bouteille.
Avec des "si" on mettrait Paris dans une bouteille.Pozdě bycha honit.Dictionnaire français-tchèque > Avec des si on mettrait Paris dans une bouteille.
-
4 chasser
chasserstíhatzahánětpronásledovatvyhánětodháněthnáthonitchytatlovit -
5 courir après un voleur
courir après un voleurhonit zloděje -
6 donner la chasse à q.
donner la chasse à q.honit koho (.)pronásledovat koho -
7 En Afrique, on peut chasser le lion.
En Afrique, on peut chasser le lion.V Africe lze honit lvy.Dictionnaire français-tchèque > En Afrique, on peut chasser le lion.
-
8 faire de l’épate
faire de l’épateohromovat (fam.)honit vodu (fam.) -
9 Il voudrait chasser sur les terres d'autrui.
Il voudrait chasser sur les terres d'autrui.Chtěl by honit v cizím revíru.Dictionnaire français-tchèque > Il voudrait chasser sur les terres d'autrui.
-
10 Maintenant, il est trop tard pour y revenir.
Maintenant, il est trop tard pour y revenir.Teď je pozdě bycha honit.Dictionnaire français-tchèque > Maintenant, il est trop tard pour y revenir.
-
11 mener paître son troupeau
mener paître son troupeauhnát stádo na pastvuhonit stádo na pastvu -
12 On court le cerf cette fois-ci.
On court le cerf cette fois-ci.Tentokrát budou se honit jeleni.Dictionnaire français-tchèque > On court le cerf cette fois-ci.
-
13 se pourchasser
se pourchasserhonit se -
14 se poursuivre
se poursuivrepokračovathonit sepronásledovat sestíhat se -
15 talonner
talonnerbýt v patáchhonitstíhatuhánět -
16 viser les honneurs
viser les honneurshonit se za poctami
См. также в других словарях:
Honiton — (spr. Honit n), Marktflecken am Otter in der englischen Grafschaft Devonshire; man fertigt Spitzen; 3400 Ew … Pierer's Universal-Lexikon
Acepsimas, SS. (1) — 1SS. Acepsimas et Socii, MM. (22. Apr. al. 14. März, 10. Okt.) Der hl. Acepsimas, Bischof von Honit in Persien (Assyrien), ein ehrwürdiger Greis von mehr als achtzig Jahren, erhielt schon als Knabe die Vorhersagung, er werde einst um des Glaubens … Vollständiges Heiligen-Lexikon