-
1 jastreb osičar
• honey buzzard -
2 кобец
-
3 осоед
-
4 пчелиный ястреб
Русско-английский сельскохозяйственный словарь > пчелиный ястреб
-
5 пчелоед
-
6 осоед
honey buzzard зоол.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > осоед
-
7 осоед
1) General subject: honey kite2) Biology: honey buzzard (Pernis), honey hawk (Pernis), honey hawk (Pernis apivorus)3) Zoology: honey buzzard (Pernis apivorus), honey-kite (Pernis apivorus), kite (Milvus), pern (Pernis apivorus) -
8 Wespenbussard
-
9 halcón
m.1 falcon, hawk.2 hawk.* * *1 falcon\halcón común (peregrine) falcon* * *noun m.* * *SM1) (Zool) falconhalcón común, halcón peregrino — peregrine falcon
2) (Pol) hawk, hardliner* * *masculino (Zool) falcon; ( en política) (period) hawk (journ)* * *= falcon, hawk.Ex. This article surveys hunting themes incorporated into coats of arms, including prey animals, such as stags, wolves, bears, and foxes; hounds and falcons; and hunting equipment such as horns, bows and arrows, and spears.Ex. This suite of defensive adaptations has enabled hawks to forage and behave with near impunity virtually free from predation.----* halcón patirrojo = red-tailed hawk.* halcón peregrino = peregrine falcon, peregrine.* halcón pescador = osprey, fish hawk.* * *masculino (Zool) falcon; ( en política) (period) hawk (journ)* * *= falcon, hawk.Ex: This article surveys hunting themes incorporated into coats of arms, including prey animals, such as stags, wolves, bears, and foxes; hounds and falcons; and hunting equipment such as horns, bows and arrows, and spears.
Ex: This suite of defensive adaptations has enabled hawks to forage and behave with near impunity virtually free from predation.* halcón patirrojo = red-tailed hawk.* halcón peregrino = peregrine falcon, peregrine.* halcón pescador = osprey, fish hawk.* * *1 ( Zool) falconCompuesto:peregrine falcon* * *
halcón sustantivo masculino (Zool) falcon
halcón m Orn falcon
' halcón' also found in these entries:
English:
falcon
- hawk
* * *halcón nm1. [ave] falcon, hawkhalcón abejero honey buzzard;halcón gerifalte gyrfalcon;halcón peregrino peregrine (falcon)2. Pol hawk* * *m ZO falcon* * ** * *halcón n hawk -
10 осоед
-
11 осоед
—2. RUS осоед m3. ENG honey buzzard4. DEU Wespenbussard m5. FRA bondrée f1. LAT Pernis apivorus ( Linnaeus)2. RUS осоед m3. ENG (common) honey buzzard4. DEU Wespenbussard m5. FRA bondrée f apivoreDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > осоед
-
12 осоед, длиннохвостый
—1. LAT Henicopernis ( Gray)2. RUS длиннохвостый осоед m3. ENG honey buzzard4. DEU —5. FRA bondrée f1. LAT Henicopernis longicauda ( Garnot)2. RUS длиннохвостый осоед m3. ENG long-tailed (honey) buzzard4. DEU Langschwanzweih m5. FRA bondrée f à longue queueDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > осоед, длиннохвостый
-
13 falco
m (pl -chi) hawk* * *falco s.m.1 hawk; (rar.) falcon // (zool.): falco di palude, ( Circus aeruginosa) duck-hawk (o moor buzzard o marsh-harrier); falco lodolaio, ( Falco subbuteo) hobby; falco pecchiaiolo, ( Pernis apivorus) pern (o honey-buzzard); falco pellegrino, ( Falco peregrinus) peregrin (e); falco pescatore, ( Pandion haliaetus) osprey (o ossifrage), (pop.) sea eagle; falco sacro, ( Falco cherrug) sakeret ( il maschio), saker ( la femmina) // avere occhi di falco, to be hawk-eyed (o to have eyes like a hawk) // vista da falco, hawk-like vision3 (pol.) hawk.* * *1) ornit. hawk2) pol. hawk•••avere una vista da falco — to have eyes like a hawk, to be hawk-eyed
* * *falcopl. - chi /'falko, ki/sostantivo m.1 ornit. hawk2 pol. hawkavere una vista da falco to have eyes like a hawk, to be hawk-eyed\ -
14 kengewa
------------------------------------------------------------[Swahili Word] kengewa[Swahili Plural] kengewa[English Word] honey buzzard[English Plural] honey buzzards[Taxonomy] Pernis apivorus[Part of Speech] noun[Class] 9/10[Terminology] ornithology------------------------------------------------------------[Swahili Word] kengewa[Swahili Plural] kengewa[English Word] African kite[English Plural] African kites[Part of Speech] noun[Class] 9/10an[Related Words] mwewe[Terminology] ornithology------------------------------------------------------------ -
15 осоед
-
16 длиннохвостый осоед
Biology: honey buzzard (Henicopernis)Универсальный русско-английский словарь > длиннохвостый осоед
-
17 осоед обыкновенный
Caspian: honey buzzard (Pernis apivorus)Универсальный русско-английский словарь > осоед обыкновенный
-
18 пчелоед
1) General subject: bee eater2) Zoology: bee-eater (Meropidae)3) Agriculture: honey buzzard (Perms apivorus), kingbird (Merops apiaster)4) Forestry: bee-eater (Pernis apivorus L.) -
19 длиннохвостый осоед
Русско-английский биологический словарь > длиннохвостый осоед
-
20 pszczołojad
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > pszczołojad
См. также в других словарях:
Honey buzzard — Honey Hon ey (h[u^]n [y^]), n. [OE. honi, huni, AS. hunig; akin to OS. honeg, D. & G. honig, OHG. honag, honang, Icel. hunang, Sw. h[*a]ning, Dan. honning, cf. Gr. ko nis dust, Skr. ka[.n]a grain.] 1. A sweet viscid fluid, esp. that collected by… … The Collaborative International Dictionary of English
Honey Buzzard — Taxobox name = Honey Buzzard status = LC | status system = IUCN3.1 regnum = Animalia phylum = Chordata classis = Aves ordo = Falconiformes familia = Accipitridae genus = Pernis species = P. apivorus binomial = Pernis apivorus binomial authority … Wikipedia
honey buzzard — noun Old World hawk that feeds on bee larvae and small rodents and reptiles • Syn: ↑Pernis apivorus • Hypernyms: ↑hawk • Member Holonyms: ↑Pernis, ↑genus Pernis * * * noun : a European hawk ( … Useful english dictionary
honey buzzard — /ˈhʌni bʌzəd/ (say hunee buzuhd) noun any of various hawks of the genera Pernis or Henicopernis, which feed on insects and small reptiles, and destroy nests of bees and wasps to eat the larvae, especially the European honey buzzard, P. apivoris …
Honey Buzzard — vapsvaėdis statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Pernis apivorus angl. Honey Buzzard vok. Wespenbussard … Paukščių anatomijos terminai
honey buzzard — tikrieji vapsvaėdžiai statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Pernis angl. honey buzzard vok. Wespenbussard, m rus. осоед, m pranc. bondrée, f ryšiai: platesnis terminas – vanaginiai siauresnis terminas – kuoduotasis vapsvaėdis… … Paukščių pavadinimų žodynas
honey buzzard — n. buzzard like hawk that feeds on honey from bees nests … English contemporary dictionary
honey buzzard — a long tailed Old World hawk, Pernis apivorus, that feeds on the larvae of bees as well as on small rodents, reptiles, and insects. [1665 75] * * * … Universalium
honey buzzard — noun A bird of prey in the family Accipitridae; Pernis apivorus. Syn: pern … Wiktionary
honey buzzard — noun a large broad winged bird of prey feeding chiefly on bees and wasps and their nests. [Pernis apivorus and related species.] … English new terms dictionary
honey-buzzard — … Useful english dictionary