-
1 honesty
чесність, правдивість -
2 honesty
-
3 honesty
-
4 honesty
['ɒnɪstɪ]n1) че́сність2) правди́вість, щи́рість -
5 honesty is praised and left to starve
чесність прославляють і залишають голодувати чесність хвалять та залишають в злидняхEnglish-Ukrainian dictionary of proverbs > honesty is praised and left to starve
-
6 honesty is the best policy
syn: cheats never prosperчесність – найкраща політика virtue is its own reward a clean hand wants no washing a good name is better than richesEnglish-Ukrainian dictionary of proverbs > honesty is the best policy
-
7 honesty pays
бути чесним вигідно -
8 common honesty
-
9 _честь; гідність; щирість
a bad wound is cured, not a bad name candor breeds hatred the cat is honest when the meat is out of her reach a cat may look at a king a clean hand wants no washing a good name is better than riches an honest heart being the first blessing, a knowing head is the second an honest man is the noblest work of God an honest man is worth his weight in gold an honest man's word is as good as his bond an honest official has no fat subordinates honesty is the best policy honesty is praised and left to starve honesty pays honour and profit lie not in one sack knaves and fools divide the world knaves are in such repute that honest men are accounted fools knaves imagine nothing can be done without knavery once standing upright, don't worry if your shadow is crooked sell not virtue to purchase wealth nor liberty to purchase power sincerity is the mortar of friendship worth has been underrated ever since wealth was overvaluedEnglish-Ukrainian dictionary of proverbs > _честь; гідність; щирість
-
10 a clean hand wants no washing
syn: honesty is the best policyчесній людині не треба виправдовуватися honesty is the best policyEnglish-Ukrainian dictionary of proverbs > a clean hand wants no washing
-
11 a good name is better than riches
syn: honesty is the best policyдобра слава краще від багатства добре ім'я – найкраще багатство ≅ хоч чоловік убогий, та слово чисте хоч у мене шуба овеча, та душа чиста цнота ліпше золота багатство і слава не загоять ушкодженого сумління ліпше цнота в болоті як нецнота в золоті virtue is its own reward honesty is the best policyEnglish-Ukrainian dictionary of proverbs > a good name is better than riches
-
12 common
1) громада, спільнота, народ; земля громади, вигін; право на користування землею; сервітут2) єдиний, спільний, колективний; публічний, суспільний; звичайний; обопільний; пайовий ( про право)•- Common Agricultural Policy
- common amenities
- common appendant
- common appurtenant
- common assault
- common assumpsit
- common at large
- common bail
- common barratry
- common bawdy house
- common because of vicinage
- Common Bench
- common carrier
- common cash box
- common consent
- common council
- common councillor
- common councilor
- common count
- common crime
- common criminal
- common criminal purpose
- common currency
- common customs tariff
- common design
- common diligence
- common drunkard
- common enemy
- common gaming house
- common gaol
- Common Hall
- common heritage
- common heritage of mankind
- common honesty
- common in gross
- common informer
- common inheritance
- common intendment
- common internal borders
- common invention
- common jail
- common juror
- common jury
- common jury list
- common knowledge
- common land
- common law
- common-law
- common law action
- common law arbitration
- common law copyright
- common law court
- common-law crime
- common-law declaration
- common-law husband
- common law jurisdiction
- common-law lien
- common law marriage
- common-law marriage
- common law of England
- common-law practice
- common law procedure
- common-law prohibition
- common-law punishment
- common law remedy
- common-law spouse
- common-law status
- common law trademark
- common law wife
- common-law wife
- common lawyer
- common membership
- common mistake
- common of pasturage
- common of piscary
- common ownership
- common penalty
- common plea
- common pleas
- common practice
- common principle
- common property
- common prostitute
- common purpose
- common recovery
- common remedy
- common right
- common rule
- common seal
- Common Serjeant
- common security
- common stock
- common stock fund
- common tender
- common traverse
- common trial jury
- common trust fund
- common vouchee
- common woman -
13 honest
чесний, сумлінний, добросовісний, непідкупний; справжній, несфальсифікований- honestly- honesty
- honest and reasonable belief
- honest concurrent use
- honest confession
- honest doubt
- honest man
- honest means
- honest mistake
- honest money
- honest people -
14 scrupulous
adj1) чесний, порядний; добросовісний, сумліннийto be scrupulous about (in, over) smth. — чесно (сумлінно) ставитися до чогось
2) бездоганний3) делікатний4) старанний, точний, скрупульозний* * *a1) чесний, порядний, сумлінний2) бездоганний; педантичний; скрупульозний; акуратний, старанний, точний -
15 transparent
adj1) прозорий; що просвічуєтьсяtransparent colour — а) прозора фарба; б) безбарвний лак
2) ясний, зрозумілий3) очевидний, явний4) відвертий* * *a1) прозорий, такий, що просвічуєtransparent glass [air] — прозоре скло [-е повітря]
transparent colour — прозора фарба; безбарвний лак
transparent silk [muslin] — прозорий шовк [муслін]
her skin was so thin as to look almost transparent — шкіра у неї була така тонка, що здавалася майже прозорою
2) явний, очевиднийa man of transparent honesty [sincerity] — явно чесна [щира]людина
3) відвертийtransparent answer — відверта відповідь; відкритий, чесний
4) ясний, зрозумілийa writer with a transparent style — письменник, що володіє ясним стилем; неглибокий, нескладний
5) icт. пронизливий ( про промені сонця) -
16 unimpeachable
adj1) бездоганний2) безперечний; незаперечний* * *a1) бездоганнийon unimpeachable authority — з джерела, заслуговуючого повної довіри ( про інформацію)
2) незаперечний, безперечний (про доказ, право) -
17 transparent
a1) прозорий, такий, що просвічуєtransparent glass [air] — прозоре скло [-е повітря]
transparent colour — прозора фарба; безбарвний лак
transparent silk [muslin] — прозорий шовк [муслін]
her skin was so thin as to look almost transparent — шкіра у неї була така тонка, що здавалася майже прозорою
2) явний, очевиднийa man of transparent honesty [sincerity] — явно чесна [щира]людина
3) відвертийtransparent answer — відверта відповідь; відкритий, чесний
4) ясний, зрозумілийa writer with a transparent style — письменник, що володіє ясним стилем; неглибокий, нескладний
5) icт. пронизливий ( про промені сонця) -
18 unimpeachable
a1) бездоганнийon unimpeachable authority — з джерела, заслуговуючого повної довіри ( про інформацію)
2) незаперечний, безперечний (про доказ, право) -
19 unimpeachable
adj бездоганний; безперечний, незаперечний- unimpeachable honesty бездоганна чесність -
20 cheats never prosper
English-Ukrainian dictionary of proverbs > cheats never prosper
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Honesty — is the human quality of communicating and acting truthfully related to truth as a value. This includes listening, and any action in the human repertoire as well as speaking. Superficially, honesty means simply stating facts and views as best one… … Wikipedia
honesty — honesty, honor, integrity, probity are comparable when meaning uprightness as evidenced in character and actions. Honesty implies refusal to lie, steal, defraud, or deceive {you can rely on his honesty} {he is a man of scrupulous honesty} {this… … New Dictionary of Synonyms
Honesty — Hon es*ty, n. [OE. honeste, oneste, honor, OF. honest[ e], onest[ e] (cf. F. honn[^e]tet[ e]), L. honestas. See {Honest}, a.] 1. Honor; honorableness; dignity; propriety; suitableness; decency. [Obs.] Chaucer. [1913 Webster] She derives her… … The Collaborative International Dictionary of English
honesty — ► NOUN 1) the quality of being honest. 2) a plant with purple or white flowers and round, flat, translucent seed pods. [ORIGIN: so named from its seed pods, translucency symbolizing lack of deceit.] ● honesty is the best policy Cf. ↑honesty is… … English terms dictionary
honesty — I noun accuracy, artlessness, authenticity, baldness, bluntness, candidness, candor, conscientiousness, estimableness, exactitude, factualness, fairness, fidelity, fides, frankness, genuineness, guilelessness, high character, high mindedness,… … Law dictionary
honesty — (n.) early 14c., splendor, honor; elegance, later honorable position; propriety of behavior, good manners; virginity, chastity (late 14c.), from O.Fr. honesté (Mod.Fr. honnêteté), from L. honestatem (nom. honestas) honor received from others;… … Etymology dictionary
honesty — [n] truthfulness, candidness bluntness, candor, confidence, conscientiousness, equity, evenhandedness, fairness, faithfulness, fidelity, frankness, genuineness, goodness, honor, impeccability, incorruptibility, integrity, justness, loyalty,… … New thesaurus
honesty — [än′is tē] n. [ME honeste < OFr honesté < L honestas < honestus] 1. the state or quality of being honest; specif., a) Obs. honor b) a refraining from lying, cheating, or stealing; a being truthful, trustworthy, or upright c) sincerity;… … English World dictionary
honesty — noun ADJECTIVE ▪ absolute, complete, total ▪ I always expect total honesty from my employees. ▪ blunt (esp. AmE), brutal, raw, unflinching … Collocations dictionary
honesty — n. 1) to impugn smb. s honesty 2) honesty in 3) the honesty to + inf. (she had the honesty to report the bribe) * * * [ ɒnɪstɪ] to impugn smb. s honesty honesty in the honesty to + inf. (she had the honesty to report the bribe) … Combinatory dictionary
Honesty 69 — Chartplatzierungen Erklärung der Daten Singles French Kiss DE 7 04.09.1989 … Deutsch Wikipedia