Перевод: с латинского на русский

с русского на латинский

honestare

См. также в других словарях:

  • honestar — ► verbo transitivo 1 Mostrar una persona gran respeto por otra. SINÓNIMO honrar 2 Dar apariencia de justa o razonable a una acción o conducta que no lo es. SINÓNIMO cohonestar * * * honestar (del lat. «honestāre») 1 tr. Honrar a ↘alguien. 2… …   Enciclopedia Universal

  • Dehonestate — De ho*nes tate, v. t. [L. dehonestatus, p. p. of dehonestare to dishonor; de + honestare to make honorable. Cf. {Dishonest}, and see {Honest}.] To disparage. [Obs.] [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Honest — Hon est, v. t. [L. honestare to clothe or adorn with honor: cf. F. honester. See {Honest}, a.] To adorn; to grace; to honor; to make becoming, appropriate, or honorable. [Obs.] Abp. Sandys. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • coonestare — co·o·ne·stà·re v.tr. (io coonèsto) BU fare apparire onesto ciò che in realtà non lo è Sinonimi: giustificare, legittimare. {{line}} {{/line}} DATA: 1613. ETIMO: dal lat. cohonestāre, comp. di co assieme, con e honestāre onorare …   Dizionario italiano

  • onestare — o·ne·stà·re v.tr. (io onèsto) 1. LE legittimare, giustificare facendo apparire onesto: per adombrar, per onestar la cosa, | si celebrò con cerimonie sante | il matrimonio (Ariosto) 2. BU estens., spiegare, motivare {{line}} {{/line}} DATA: av.… …   Dizionario italiano

  • enrichir — Enrichir, Collocupletare, Ditare, Opulentare, Diuitiis aliquem augere. Enrichir et mettre à l enchere, Pretium amplificare. Tu t enrichiras par elle, Diuitias tu ex istac facies. Enrichir de biens ou d honneur, Honestare. Enrichir le conte,… …   Thresor de la langue françoyse

  • honneur — Honneur, m. acut. Vient de ce Latin, Honor, et en retient la signification: Mais il a esté usité aussi par les anciens pour la dignité qu a le vassal d estre fieffé par un Roy ou grand Seigneur, et consequemment pour le fief mesme duquel le… …   Thresor de la langue françoyse

  • honorer — Honorer, Honorare, Honestare, Cohonestare, Honorem tribuere, Aliquem honoribus impartire. Honorer quelqu un autant que son pere, Colere loco parentis. Qui honore Dieu, et a tousjours memoire des biens qu il luy fait, dont il l en remercie, Colens …   Thresor de la langue françoyse

  • honestar — (Del lat. honestāre). 1. tr. honrar. 2. Dar visos de buena a una acción, justificarla. 3. prnl. ant. Portarse con moderación y decencia …   Diccionario de la lengua española

  • honestate — † ˈhonestate, v. Obs. rare 0. [f. L. honestāt , ppl. stem of honestāre: see prec.] ‘To honour’ (Cockeram 1623) …   Useful english dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»